Alles wat jy moet weet oor COVID-19-entstof newe-effekte

Tevrede

• Eerstens 'n opsomming van hoe die COVID-19-entstof werk.
• Watter soort COVID-19-entstof newe-effekte moet ek verwag?
• Hoe algemeen is die newe-effekte van entstof teen COVID-19?
• Waarom u 'n entstof teen COVID-19 moet kry, ongeag die newe-effekte
• Resensie vir

Slegs 'n paar dae nadat Pfizer se COVID-19-entstof toestemming vir die gebruik van die Food and Drug Administration ontvang het, word sommige mense reeds ingeënt. Op 14 Desember 2020 is die eerste dosisse Pfizer -entstof aan gesondheidswerkers en verpleeginrigtings gegee. In die komende weke en maande sal die entstof steeds aan die algemene bevolking geïmplementeer word, met noodsaaklike werkers en ouer volwassenes onder die eerstes wat dosisse ontvang het na hoërisiko-gesondheidswerkers. (Kyk: wanneer is 'n entstof teen COVID-19 beskikbaar-en wie kry dit eerste?)

Dit is 'n opwindende tyd, maar as jy verslae oor die COVID-19-entstof se "intense" newe-effekte gesien het, het jy waarskynlik 'n paar vrae oor wat om te verwag wanneer dit jou beurt is om die skoot te kry. Hier is wat jy moet weet oor COVID-19-entstof newe-effekte.

Eerstens 'n opsomming van hoe die COVID-19-entstof werk.

Die COVID-19-entstowwe van Pfizer en Moderna - waarvan laasgenoemde na verwagting binne 'n paar dae noodmagtiging sal ontvang - gebruik 'n nuwe soort entstof genaamd messenger RNA (mRNA). In plaas daarvan om 'n onaktiewe virus in u liggaam te plaas (soos met griepinspuiting), werk mRNA-entstowwe deur 'n deel van die spike-proteïen wat op die oppervlak van SARS-CoV-2 voorkom (die virus wat COVID-19 veroorsaak) te kodeer. Daardie stukke van die gekodeerde proteïen veroorsaak dan 'n immuunrespons in jou liggaam, wat jou lei om teenliggaampies te ontwikkel wat jou kan beskerm teen die virus sou jy besmet raak, Amesh A. Adalja, MD, senior skolier by die Johns Hopkins Centers for Health Security, voorheen vertel Vorm. (Meer hier: Hoe effektief is die COVID-19-entstof?)

Beskou die gekodeerde proteïenstukke as 'n genetiese 'vingerafdruk' vir die SARS-CoV-2-virus, sê Thad Mick, Pharm.D., Vise-president van farmaseutiese programme en diagnostiese dienste by ZOOM+Care. “Die doel van die COVID-19-entstowwe is om daardie virale vingerafdruk bekend te stel wat jou liggaam vroegtydig waarsku sodat die immuunstelsel besef dat dit nie daar hoort nie en 'n immuunreaksie daarop opbou voordat die virus 'n kans kry om jou in te haal. natuurlike verdediging, ”verduidelik hy.

In die proses om die immuunrespons op te bou, is dit normaal dat u langs die pad newe -effekte ondervind, voeg Mick by.

Watter soort COVID-19-entstof newe-effekte moet ek verwag?

Op die oomblik het ons slegs voorlopige navorsing oor die newe-effekte van veiligheidsdata van Pfizer en Moderna se COVID-19-entstowwe. In die algemeen word daar egter gesê dat Pfizer se entstof 'n "gunstige veiligheidsprofiel" het, terwyl Moderna s'n eweneens "geen ernstige veiligheidskwessies" toon nie. Albei maatskappye sê hulle gaan voort om veiligheidsdata (en doeltreffendheid) in te samel om hierdie bevindings te bevestig.

Dit gesê, soos met enige inenting, kan u newe-effekte van 'n COVID-19-entstof ondervind. Die Centers for Disease Control and Prevention lys hierdie moontlike newe-effekte van die entstof teen COVID-19 op sy webwerf:

• Pyn en swelling op die inspuitplek
• Koors
• Koue rillings
• Moegheid
• Hoofpyn

Ander COVID-19-entstof newe-effekte kan spierpyn en gewrigspyn insluit, voeg Mick by. 'Soos ons weet, verskyn die meeste newe -effekte waarskynlik op die eerste dag of twee na die ontvangs van die entstof, maar kan moontlik later verskyn,' verduidelik hy. (Dit is opmerklik dat griepinspuiting newe-effekte relatief soortgelyk is.)

As hierdie newe-effekte baie soos simptome van COVID-19 klink, is dit eintlik omdat dit so is. "Die entstof stimuleer die immuunstelsel om die virus te beveg," verduidelik Richard Pan, M.D., 'n pediater en senator van die staat Kalifornië. 'Die meeste newe -effekte is simptome van die reaksie, soos koors, moegheid, hoofpyn en spierpyn.

Dit beteken egter nie dat die COVID-19-entstof jou COVID-19 kan gee nie, merk dr. Pan op. "Dit is belangrik om te onthou dat die mRNA [van die entstof] nie permanent enige van jou selle beïnvloed nie," verduidelik hy. Daardie mRNA is slegs 'n tydelike bloudruk van die proteïen wat op die oppervlak van die virus geleë is. "Hierdie bloudruk is baie broos, en daarom moet die entstof so koud gehou word voordat dit gebruik word," sê dr. Pan. U liggaam elimineer uiteindelik die bloudruk nadat u ingeënt is, maar die teenliggaampies wat u as reaksie ontwikkel, sal bly, verduidelik hy. (Die CDC merk op dat meer data nodig is om te bevestig hoe lank teenliggaampies wat uit COVID-19-entstowwe gebou is, sal duur.)

"Dit is onmoontlik om COVID-19 van die entstof op te vang, net soos om 'n bloudruk vir die bou van 'n stuurwiel jou nie die planne gee om 'n hele motor te bou nie," voeg dr. Pan by.

Hoe algemeen is die newe-effekte van entstof teen COVID-19?

Die FDA evalueer steeds data oor presies hoe algemeen die bogenoemde COVID-19-newe-effekte in die algemene bevolking kan wees. Vir nou dui die inligting wat Pfizer en Moderna oor hul grootskaalse kliniese proewe vrygestel het egter daarop dat 'n klein aantal mense "beduidende maar tydelike simptome" sal ervaar nadat hulle 'n COVID-19-entstof ontvang het, sê dr. Pan.

Meer spesifiek, in Moderna se proef van sy COVID-19-entstof, het 2,7 persent van die mense pyn op die inspuitplek ervaar ná die eerste dosis. Na die tweede dosis (wat vier weke na die eerste skoot gegee word), het 9,7 persent van die mense moegheid ervaar, 8,9 persent het spierpyne gerapporteer, 5,2 persent het gewrigspyn, 4,5 persent het 'n hoofpyn, 4,1 persent het algemene pyn ervaar en 2 persent sê die tweede skoot het hulle met rooiheid op die inspuitplek gelaat.

Tot dusver blyk die newe-effekte van Pfizer se COVID-19-entstof soortgelyk aan Moderna s'n te wees. In die grootskaalse proef van Pfizer met die entstof het 3,8 persent van die mense moeg geraak en 2 persent het hoofpyn ervaar, beide na die tweede dosis (wat drie weke na die eerste inspuiting gegee word). Minder as 1 persent van die mense in die kliniese proef het na die eerste of tweede dosis koors gerapporteer (in die navorsing gedefinieer as 'n liggaamstemperatuur bo 100 ° F). 'N Klein aantal (0,3 persent, om presies te wees) van entstofontvangers het ook gerapporteer dat geswelde limfkliere, "wat gewoonlik binne tien dae opgelos is" na inenting, volgens die navorsing.

Alhoewel hierdie newe -effekte tydelik is en blykbaar nie so algemeen voorkom nie, kan dit 'beduidend' genoeg wees dat sommige mense 'dalk 'n dag se werk moet misloop' nadat hulle ingeënt is, sê dr Pan.

U het moontlik ook kommer gehoor oor allergiese reaksies op Pfizer se COVID-19-entstof. Kort nadat die entstof in die Verenigde Koninkryk uitgerol is, het twee gesondheidsorgwerkers - wat albei gereeld 'n EpiPen dra en 'n geskiedenis van allergiese reaksies het - anafilakse ervaar ('n potensieel lewensgevaarlike allergiese reaksie wat gekenmerk word deur verswakte asemhaling en 'n daling in bloeddruk ) na hul eerste dosis, volgens die New York Times. Beide gesondheidswerkers het herstel, maar intussen het gesondheidsamptenare in die Verenigde Koninkryk 'n allergie-waarskuwing vir Pfizer se COVID-19-entstof uitgereik: ''n Persoon met 'n geskiedenis van anafilakse teen 'n entstof, medisyne of voedsel moet nie die Pfizer/BioNTech entstof. 'N Tweede dosis moet nie gegee word aan enigiemand wat anafilakse ondervind het na toediening van die eerste dosis van hierdie entstof nie. " (Verwant: Wat gebeur as u na anafilaktiese skok gaan?)

In die VSA sê 'n feiteblad van die FDA oor Pfizer se COVID-19-entstof insgelyks dat "individue met 'n bekende geskiedenis van 'n ernstige allergiese reaksie (bv. anafilakse) op enige komponent van die Pfizer-BioNTech Covid-19-entstof" nie ingeënt moet word nie. op hierdie oomblik. (U kan die volledige lys bestanddele in die Pfizer -entstof in dieselfde feiteblad van die FDA vind.)

Waarom u 'n entstof teen COVID-19 moet kry, ongeag die newe-effekte

Die waarheid is dat jy dalk vir 'n dag of twee lus voel nadat jy 'n COVID-19-entstof ontvang het. Maar altesaam is COVID-19-entstowwe "baie veiliger" as die virus self, wat reeds ongeveer 300 000 mense in die VSA doodgemaak het, sê dr. Pan.

COVID-19-entstowwe sal nie net help nie jy vermy ernstige COVID-19-komplikasies, maar dit sal ook help om mense te beskerm wat kan nie nog ingeënt word (insluitend diegene met ernstige allergiese reaksies, swanger mense en diegene wat jonger as 16 jaar oud is), voeg dr Pan by. (As u u masker dra, sosiale afstand en u hande was, sal dit ook steeds belangrik wees om mense teen COVID-19 te beskerm.)

'Terwyl baie bekommerd is oor die COVID-19-entstof, is daar baie voordele om ingeënt te word,' verduidelik Mick. "Hierdie entstowwe word deeglik geëvalueer en sal slegs die mark tref as enige risiko's van die entstof deur die voordele oorskry word."

Die inligting in hierdie verhaal is akkuraat teen druktyd. Namate opdaterings oor coronavirus COVID-19 steeds ontwikkel, is dit moontlik dat inligting en aanbevelings in hierdie verhaal sedert die eerste publikasie verander het. Ons moedig u aan om gereeld by hulpbronne soos die CDC, die WGO en u plaaslike openbare gesondheidsdepartement aan te meld vir die nuutste data en aanbevelings.

Resensie vir