Rekombinante zoster (gordelroos) entstof, RZV - wat u moet weet

Alle onderstaande inhoud is in sy geheel geneem uit die CDC Rekombinante gordelroos-inentingsverklaring (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/shingles-recombinant.html.

CDC-oorsiginligting vir rekombinante gordelroos VIS:

• Bladsy laas hersien: 30 Oktober 2019
• Bladsy laas opgedateer: 30 Oktober 2019
• Uitreikingsdatum van VIS: 30 Oktober 2019

Inhoudsbron: Nasionale Sentrum vir immunisering en respiratoriese siektes

Hoekom ingeënt word?

Rekombinante entstof vir gordelroos kan voorkom gordelroos.

Gordelroos (ook genoem herpes zoster, of net zoster) is 'n pynlike veluitslag, gewoonlik met blase. Behalwe die uitslag, kan gordelroos koors, hoofpyn, kouekoors of maagontsteking veroorsaak. Meer selde kan gordelroos lei tot longontsteking, gehoorprobleme, blindheid, breinontsteking (enkefalitis) of die dood.

Die mees algemene komplikasie van gordelroos is langtermyn senuweepyn, genaamd postherpetiese neuralgie (PHN). PHN kom voor in die gebiede waar die gordelroosuitslag was, selfs nadat die uitslag opgeklaar het. Dit kan maande of jare duur nadat die uitslag verdwyn het. Die pyn van PHN kan ernstig en aftakelend wees.

Ongeveer 10% tot 18% van die mense wat gordelroos kry, sal PHN ervaar. Die risiko van PHN neem toe met ouderdom. 'N Ouer volwassene met gordelroos het meer geneig om PHN te ontwikkel en het langer en erger pyn as 'n jonger persoon met gordelroos.

Gordelroos word veroorsaak deur die varicella zoster-virus, dieselfde virus wat waterpokkies veroorsaak. Nadat u waterpokkies het, bly die virus in u liggaam en kan dit later in u lewe gordelroos veroorsaak. Gordelroos kan nie van een persoon na 'n ander oorgedra word nie, maar die virus wat gordelroos veroorsaak, kan versprei en waterpokkies veroorsaak by iemand wat nog nooit waterpokkies gehad het of waterpokkies ingeënt het nie.

Inenting teen rekombinante gordelroos

Inenting teen rekombinante gordelroos bied 'n sterk beskerming teen gordelroos. Deur gordelroos te voorkom, beskerm rekombinante gordelroos-entstof ook teen PHN.

Inenting teen rekombinante gordelroos is die voorkeurentstof vir die voorkoming van gordelroos. In sommige omstandighede kan 'n ander entstof, lewende gordelroos-entstof, gebruik word.

Die rekombinante gordelroos-entstof word aanbeveel vir volwassenes 50 jaar en ouer sonder ernstige immuunprobleme. Dit word as 'n tweedosisreeks gegee.

Hierdie entstof word ook aanbeveel vir mense wat reeds 'n ander entstof vir gordelroos ingekry het, die lewende gordelroos-entstof. Daar is geen lewende virus in hierdie entstof nie.

Gordelroos-entstof kan op dieselfde tyd as ander entstowwe gegee word.

Praat met u gesondheidsorgverskaffer

Vertel u entstofverskaffer as die persoon die entstof kry:

• Het 'n allergiese reaksie na 'n vorige dosis rekombinante gordelroos-entstof, of het ernstige, lewensbedreigende allergieë.
• Is swanger of borsvoed.
• Is ervaar tans 'n episode van gordelroos.

In sommige gevalle kan u diensverskaffer besluit om die inenting van gordelroos na 'n toekomstige besoek uit te stel.

Mense met ligte siektes, soos verkoue, kan ingeënt word. Mense wat matig of ernstig siek is, moet gewoonlik wag totdat hulle herstel voordat hulle rekombinante gordelroos-entstof kry.

U verskaffer kan u meer inligting gee.

Risiko's van 'n entstofreaksie

• 'N Seer arm met ligte tot matige pyn is baie algemeen na die inenting van rekombinante gordelroos, wat ongeveer 80% van die ingeëntes voorkom. Rooiheid en swelling kan ook op die plek van die inspuiting voorkom.
• Moegheid, spierpyn, hoofpyn, siddering, koors, maagpyn en naarheid kom voor na meer inenting by meer as die helfte van die mense wat 'n entstof met rekombinante gordelroos kry.

In kliniese proewe het ongeveer 1 uit 6 mense wat 'n rekombinante zoster-entstof gekry het, newe-effekte ervaar wat hulle verhinder het om gereelde aktiwiteite te doen. Simptome het gewoonlik oor 2 tot 3 dae vanself verdwyn.

U moet steeds die tweede dosis rekombinante zoster-entstof kry, selfs al het u een van hierdie reaksies na die eerste dosis gehad.

Mense word soms flou na mediese prosedures, insluitend inenting. Vertel u diensverskaffer as u duiselig voel of u gesig verander of in die ore lui.

Soos met enige medisyne, is daar 'n baie groot kans dat 'n entstof ernstige allergiese reaksie, ander ernstige beserings of die dood kan veroorsaak.

Sê nou daar is 'n ernstige probleem?

'N Allergiese reaksie kan voorkom nadat die ingeëntde persoon die kliniek verlaat het. As u tekens van ernstige allergiese reaksie (korwe, swelling in die gesig en keel, probleme met asemhaling, vinnige hartklop, duiseligheid of swakheid) sien, bel 9-1-1 en bring die persoon na die naaste hospitaal.

Bel u verskaffer vir ander tekens wat u aangaan.

Nadelige reaksies moet by die Vaccin Reporting System (VAERS) aangemeld word. U verskaffer sal gewoonlik hierdie verslag indien, of u kan dit self doen. Besoek die VAERS-webwerf (vaers.hhs.gov) of skakel 1-800-822-7967. VAERS is slegs vir die rapportering van reaksies, en VAERS-personeel gee nie mediese advies nie.

Hoe kan ek meer leer?

• Vra u verskaffer. Hulle kan u die vakkie by die entstof gee of ander inligtingsbronne voorstel.
• Kontak u plaaslike of staatsgesondheidsdepartement.
• Kontak die Centers for Disease Control & Prevention (CDC) deur te skakel 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) of besoek CDC se webwerf vir inentings.

• Entstowwe

Sentrums vir die beheer en voorkoming van siektes. Rekombinante gordelroos VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/shingles-recombinant.html. Opgedateer 30 Oktober 2019. Besoek op 1 November 2019.