Lisocabtagene Maraleucel-inspuiting

Tevrede

• Voordat u lisocabtagene maraleucel ontvang,
• Lisocabtagene maraleucel kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Lisokabtageen-maraleucel-inspuiting kan 'n ernstige of lewensbedreigende reaksie veroorsaak wat die sitokienvrystellingsindroom (CRS) genoem word. 'N Dokter of verpleegster sal u noukeurig monitor tydens u infusie en vir ten minste 4 weke daarna. Vertel u dokter as u 'n ontstekingsafwyking het, of as u nou enige vorm van infeksie het of dink. U sal medisyne 30 tot 60 minute voor u infusie kry om reaksies op lisokabtagene maraleucel te voorkom. As u een van die volgende simptome ervaar tydens en na u infusie, moet u dadelik aan u dokter vertel: koors, kouekoors, vinnige of onreëlmatige hartklop, spierpyn, skud, diarree, moegheid, swakheid, asemhalingsprobleme, kortasem, hoes, verwarring, naarheid, braking, duiseligheid of lighoofdigheid.

Lisokabtagene maraleucel inspuiting kan ernstige of lewensbedreigende reaksies in die sentrale senuweestelsel veroorsaak. Hierdie reaksies kan voorkom na behandeling met lisocabtagene maraleucel. Vertel dit aan u dokter as u aanvalle, beroerte of geheueverlies gehad het of ooit gehad het. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dit dadelik aan u dokter vertel: hoofpyn, duiseligheid, probleme om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly, rusteloosheid, verwarring, angs, onbeheerbare skudding van 'n liggaamsdeel, bewussynsverlies, agitasie, aanvalle, verlies aan balans, of probleme met praat.

Lisocabtagene maraleucel inspuiting is slegs beskikbaar deur middel van 'n spesiale beperkte verspreidingsprogram. 'N Breyanzi REMS-program (Risiko-evaluering en -versagtingstrategie) is opgestel vanweë die risiko's van CRS en neurologiese toksisiteite. U kan slegs die medikasie ontvang van 'n dokter en gesondheidsorginstansie wat aan die program deelneem. Vra u dokter as u enige vrae oor hierdie program het.

U dokter of apteker sal u die vervaardiger se inligtingsblad (medisynehandleiding) gee wanneer u met lisokabtagene maraleucel begin en elke keer as u u voorskrif hervul. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die Food and Drug Administration (FDA) webwerf (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.

Lisocabtagene maraleucel word gebruik vir die behandeling van sekere soorte groot B-sel limfoom ('n soort kanker wat in die witbloedselle begin) by volwassenes wie se kanker teruggekeer het of nie reageer op ten minste twee ander behandelings nie. Lisocabtagene maraleucel is in 'n klas medisyne wat outologe sellulêre immunoterapie genoem word, 'n soort medisyne wat berei is met behulp van selle uit die eie bloed van die pasiënt. Dit werk deur die immuunstelsel van die liggaam ('n groep selle, weefsels en organe wat die liggaam teen aanval deur bakterieë, virusse, kankerselle en ander stowwe wat siektes veroorsaak, te veroorsaak om die kankerselle te beveg.

Lisocabtagene maraleucelcome as suspensie (vloeistof) wat intraveneus (in 'n aar) ingespuit moet word deur 'n dokter of verpleegster in 'n dokterskantoor of infusiesentrum. Dit word gewoonlik as een keer toegedien gedurende 'n totale periode van tot 30 minute as 'n eenmalige dosis. Voordat u u dosis lisokabtagene maraleucel ontvang, sal u dokter of verpleegster ander chemoterapie-medisyne toedien om u liggaam voor te berei vir lisocabtagene maraleucel.

Voordat u 'n dosis lisokabtageen-maraleucel-inspuiting gee, sal 'n monster van u witbloedselle by 'n selversamelingsentrum geneem word volgens 'n prosedure genaamd leukaferese ('n proses wat witbloedselle uit die liggaam verwyder). Aangesien hierdie medisyne uit u eie selle vervaardig word, moet dit slegs aan u gegee word. Dit is belangrik om betyds te wees en u geskeduleerde afspraak (e) vir die versameling van selle nie te mis nie of u behandelingsdosis te ontvang. U moet beplan om ten minste 4 weke na u dosis naby die plek waar u u lisokabtagene-maraleucelbehandeling ontvang het, te bly.U gesondheidsorgverskaffer sal kyk of u behandeling werk, en sal u monitor vir moontlike newe-effekte. Praat met u dokter oor hoe om voor te berei vir leukaferese en wat u kan verwag tydens en na die prosedure.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u lisocabtagene maraleucel ontvang,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir lisocabtagene maraleucel, enige ander medisyne of enige van die bestanddele in lisocabtagene maraleucel. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter indien u hepatitis B-virus of lewersiekte het of ooit gehad het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. U moet 'n swangerskapstoets doen voordat u met lisocabtagene maraleucel begin. As u swanger word terwyl u lisocabtagene maraleucel ontvang, moet u dadelik u dokter skakel.
• U moet weet dat die inspuiting van lisocabtagene maraleucel u slaperig kan maak en verwarring, swakheid, duiseligheid, aanvalle en koördinasieprobleme kan veroorsaak. Moenie 'n motor bestuur of masjinerie gebruik nie vir minstens 8 weke na u dosis lisokabtageenmaraleucel.
• Moenie bloed, organe, weefsels of selle skenk vir oorplanting nadat u die lisocabtagene maraleucel-inspuiting ontvang het nie.
• raadpleeg u dokter of u enige inentings moet ontvang. Moenie inentings neem sonder om minstens 6 weke met u dokter te praat voordat u met chemoterapie begin nie, tydens u behandeling met lisokabtageenmaraleucel en totdat u dokter u vertel dat u immuunstelsel herstel het.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

As u die afspraak mis om u selle te versamel, moet u dadelik u dokter en die opvangsentrum skakel. As u die afspraak mis om u dosis lisokabtagene maraleucel te ontvang, moet u dadelik u dokter skakel.

Lisocabtagene maraleucel kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hardlywigheid
• maagpyn
• eetlus verloor
• uitslag
• gevoelloosheid, pyn, tinteling of brandgevoel in voete of hande

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• voel moeg
• kneusplekke of bloeding
• koors, seer keel, kouekoors of ander tekens van infeksie
• verwarring
• vinnige of onreëlmatige hartklop

Lisokabtagene maraleucel kan u risiko verhoog om sekere kankers te ontwikkel. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die ontvangs van hierdie medikasie.

Lisocabtagene maraleucel kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou alle afsprake met u dokter, die sentrum vir selversameling en die laboratorium. U dokter kan voor, tydens en na u behandeling sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op lisokabtageenmaraleucel-inspuiting na te gaan.

Voordat u enige laboratoriumtoets doen, moet u dit aan u dokter en die laboratoriumpersoneel vertel dat u lisokabtagene maraleucel ontvang.

Vra u apteker enige vrae oor lisocabtagene maraleucel.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Breyanzi^®