Ganciclovir-inspuiting

Tevrede

• Voordat u ganciklovir-inspuiting gebruik,
• Ganciclovir-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van hierdie simptome ervaar:

Die vervaardiger waarsku dat ganciklovir-inspuiting slegs gebruik moet word vir die behandeling en voorkoming van sitomegalovirus (CMV) by mense met sekere siektes, omdat die medikasie ernstige newe-effekte kan veroorsaak en daar tans nie genoeg inligting is om die veiligheid en effektiwiteit in ander groepe mense te ondersteun nie.

Ganciclovir-inspuiting word gebruik vir die behandeling van sitomegalovirus (CMV) retinitis (ooginfeksie wat blindheid kan veroorsaak) by mense wie se immuunstelsel nie normaal werk nie, insluitend diegene wat immuungebreksindroom (VIGS) opgedoen het. Dit word ook gebruik om CMV-siekte te voorkom by oorplantings wat 'n risiko het vir CMV-infeksie. Ganciclovir-inspuiting is in 'n klas medisyne wat antivirale middels genoem word. Dit werk deur die verspreiding van CMV in die liggaam te stop.

Ganciclovir-inspuiting kom as 'n poeier om met vloeistof te meng en intraveneus (in 'n aar) te spuit. Dit word gewoonlik elke 12 uur gegee. Die lengte van die behandeling hang af van u algemene gesondheid, die tipe infeksie wat u het en hoe goed u op die medikasie reageer. U dokter sal u vertel hoe lank u ganciklovir-inspuiting moet gebruik.

U mag ganciclovir-inspuiting in 'n hospitaal ontvang, of u kan die medisyne tuis toedien. As u ganciclovir-inspuiting tuis ontvang, sal u gesondheidsorgverskaffer u wys hoe u die medikasie moet gebruik. Maak seker dat u hierdie aanwysings verstaan, en vra u gesondheidsorgverskaffer indien u vrae het.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u ganciklovir-inspuiting gebruik,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir ganciklovir, acyclovir (Sitavig, Zovirax), enige ander medisyne of enige van die bestanddele in ganciclovir-inspuiting. Vra u apteker vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: doksorubisien (Adriamycin), amfoterisien B (Abelcet, AmBisome), siklosporien (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dapsoon, flucytosine (Ancobon), imipenem – cilastatin (Primaxin); medisyne vir die behandeling van menslike immuniteitsgebreksvirus (MIV) en verworwe immuniteitsgebreksindroom (VIGS), insluitend didanosien (Videx) of zidovudien (Retrovir, in Combivir, in Trizivir); pentamidien (Nebupent); probenesied (Benemid; in Colbenemid) trimetoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra), vinblastine, of vincristine (Marqibo Kit). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter indien u 'n lae aantal rooi of witbloedselle of bloedplaatjies of ander bloed- of bloedingsprobleme het, anders as CMV-retinitis, of niersiekte.
• vertel u dokter as u swanger is of van plan is om swanger te raak. Ganciklovir-inspuiting kan onvrugbaarheid veroorsaak (moeilik wees om swanger te raak). As u egter 'n vrou is en swanger kan raak, moet u effektiewe voorbehoedmiddels gebruik terwyl u ganciklovir-inspuiting ontvang. As u 'n man is en u maat kan swanger raak, moet u 'n kondoom gebruik terwyl u hierdie medikasie ontvang en vir 90 dae na u behandeling. As u swanger raak terwyl u ganciklovir-inspuiting ontvang, moet u dadelik u dokter skakel.
• vertel u dokter as u borsvoed. U moet nie borsvoed terwyl u ganciklovir-inspuiting ontvang nie. Praat met u dokter oor wanneer u veilig kan begin borsvoed nadat u opgehou het met die ontvangs van ganciklovir.
• as u 'n operasie ondergaan, insluitende tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u ganciklovir-inspuiting ontvang.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Ganciclovir-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• diarree
• eetlus verloor
• braking
• moegheid
• sweet
• jeuk
• rooiheid, pyn of swelling op die inspuitplek

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van hierdie simptome ervaar:

• ongewone moegheid of swakheid
• bleek vel
• vinnige of onreëlmatige hartklop
• kort van asem
• gevoelloosheid, pyn, brand of tinteling in die hande of voete
• visie verander
• verminderde urinering

Ganciclovir-inspuiting kan die risiko verhoog dat u ander kankers kan ontwikkel. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die ontvangs van hierdie medikasie.

Ganciclovir-inspuiting kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

U dokter kan oogondersoeke bestel terwyl u hierdie medikasie gebruik. Hou alle afsprake met u dokter, oogarts en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op ganciklovir-inspuiting na te gaan.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Sitovene^® I.V.^®

• Nordeoxyguanosine
• DHPG Natrium
• GCV Natrium