Budesonide Orale Inaseming

Tevrede

• Om die poeier met die inhalator in te asem, volg hierdie stappe:
• Volg hierdie stappe om die ophanging met behulp van die straalverstuiver in te asem:
• Voordat u budesonied-inaseming gebruik,
• Inaseming van Budesonide kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of in die afdeling SPESIALE VOORSORGMAATREËLS, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Budesonide word gebruik om asemhalingsprobleme, benoudheid in die bors, piepende asemhaling en hoes te voorkom. Budesonide poeier vir orale inaseming (Pulmicort Flexhaler) word gebruik by volwassenes en kinders van 6 jaar en ouer. Budesonidesuspensie (vloeistof) vir orale inaseming (Pulmicort Respules) word gebruik by kinders van 12 maande tot 8 jaar oud. Budesonide behoort tot 'n klas medisyne wat kortikosteroïede genoem word. Dit werk deur swelling en irritasie in die lugweë te verminder om makliker asem te haal.

Budesonide kom as poeier om deur die mond in te asem met behulp van 'n inhalator en as suspensie om deur die mond in te asem met behulp van 'n spesiale straalvernevelaar (masjien wat medisyne verander in 'n mis wat ingeasem kan word). Budesoniedpoeier vir orale inaseming word gewoonlik twee keer per dag ingeasem. Budesonied-suspensie vir orale inaseming word gewoonlik een of twee keer per dag ingeasem. Probeer om elke dag ongeveer dieselfde tyd (e) te gebruik. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Gebruik budesonied presies soos aangedui. Moet dit nie meer of minder gebruik of meer gereeld gebruik as wat u dokter voorskryf nie.

Praat met u dokter oor hoe u ander mondelinge en ingeasemde medisyne vir asma moet gebruik tydens u behandeling met budesoniedinaseming. As u 'n mondelinge steroïed neem, soos deksametason, metielprednisolon (Medrol) of prednisoon (Rayos), kan u dokter u steroïed dosis geleidelik verlaag vanaf die begin van die gebruik van budesonied.

Budesonide beheer simptome van asma, maar genees dit nie. U asma kan verbeter sodra u die medikasie gebruik het, maar die volle effekte daarvan is moontlik nie 1 tot 2 weke na die gebruik van die poeier en 4 tot 6 weke na die gebruik van die suspensie nie. Hou aan om budesonide te gebruik, selfs as u goed voel. Moenie ophou om budesonide te gebruik sonder om met u dokter te praat nie. Bel u dokter as u simptome of u kind se simptome nie gedurende die eerste 2 weke (poeier) of die eerste 6 weke (skorsing) verbeter nie, of as dit erger word.

Budesonide help om asma-aanvalle (skielike kortasem, asemhaling en hoes) te voorkom, maar stop nie 'n asma-aanval wat reeds begin het nie. U dokter sal 'n kortwerkende inhalator voorskryf om tydens asma-aanvalle te gebruik. Vertel u dokter as u asma vererger tydens u behandeling.

Elke budesonide-inhalator is ontwerp om 60 of 120 inasemings te lewer, afhangend van die grootte daarvan. Nadat die gemerkte aantal inasemings gebruik is, mag later inasemings nie die regte hoeveelheid medisyne bevat nie. U moet die aantal inasemings wat u gebruik het, byhou. U kan die aantal inasemings in u inhalator deel deur die aantal inasemings wat u elke dag gebruik om uit te vind hoeveel dae u inhalator sal duur. Gooi die inhalator weg nadat u die gemerkte aantal inasemings gebruik het, selfs al bevat dit nog vloeistof en gaan voort om 'n bespuiting vry te laat wanneer dit ingedruk word.

Moet nie die suspensie van budesoniednebuliseerders sluk nie.

Lees die skriftelike instruksies wat daarmee saam gelees het, voordat u die budesonide-inhalator of straalvernevelaar gebruik. Kyk na die diagramme en sorg dat u al die dele van die inhalator of vernevelaar herken. Vra u dokter, apteker of respiratoriese terapeut om u die regte manier te wys om die inhalator of vernevelaar te gebruik. Oefen om die inhalator of vernevelaar voor hom of haar te gebruik, sodat u seker is dat u dit op die regte manier doen.

Om die poeier met die inhalator in te asem, volg hierdie stappe:

1. Draai die beskermende deksel en lig dit af.
2. Die eerste keer dat u 'n nuwe budesonide-inhalator gebruik, moet u dit vul. Om dit te doen, hou die inhalator regop (met die mondstuk omhoog), draai dan die bruin greep heeltemal regs tot dit gaan en dan weer terug na links. U sal 'n klik hoor. Herhaal. Die eenheid is nou gereed en gereed om die eerste dosis te laai. U hoef die inhalator hierna nie weer te spuit nie, selfs al gebruik u dit nie lank nie.
3. Hou die inhalator regop en laai die eerste dosis deur die greep heeltemal na regs en links te draai totdat dit klik.
4. Draai u kop weg van die inhalator en asem uit. Moet nie in die inasem blaas of uitasem nie. Moenie die inhalator skud nadat dit gelaai is nie.
5. Hou die inhalator regop (mondstuk omhoog) of horisontaal. Plaas die mondstuk tussen u lippe goed in u mond. Kantel jou kop effens agteroor. Maak jou lippe styf om die mondstuk, maar moenie die mondstuk byt of kou nie. Asem diep en kragtig in. Maak seker dat die mis in u keel loop en nie deur u tande of tong geblokkeer word nie.
6. Haal die inhalator uit u mond en hou u asem op vir ongeveer 10 sekondes. Moenie deur die inasem blaas of uitasem nie.
7. Herhaal stappe 4-6 as u twee poffertjies moet inasem. Vir die volgende trek moet die inhalator regop geplaas word voordat dit gebruik word. Draai die greep heeltemal na regs en dan heeltemal na links totdat dit klik.
8. Plaas die inhalator weer op en draai dit toe.
9. Spoel u mond met water na elke behandeling en spoeg. Moenie die water sluk nie.
10. Hou die inhalator skoon en droog met die deksel te alle tye styf.

Volg hierdie stappe om die ophanging met behulp van die straalverstuiver in te asem:

1. Haal een ampule inasemingssuspensie uit die foilsak.
2. Skud die ampule liggies in 'n sirkelbeweging.
3. Hou die ampule regop en draai die bokant van die ampule af. Giet al die vloeistof in die verstuiverreservoir. Moenie ander medisyne met budesonied in die reservoir meng nie.
4. Verbind die verstuiverreservoir met die mondstuk of gesigmasker.
5. Verbind die vernevelaar met die kompressor.
6. Plaas die mondstuk in die mond van u kind of gebruik die gesigmasker. Laat u kind in 'n regop, gemaklike posisie sit en die kompressor aanskakel.
7. Sê vir u kind om kalm, diep en eweredig in te asem totdat mis ophou vorm in die kamer.
8. Laat u kind na elke behandeling hul mond met water spoel en spoeg; moenie die water sluk nie.
9. Gooi die leë ampule en die bokant daarvan weg in 'n asblik wat buite die bereik van kinders en troeteldiere is.
10. Maak u verstuiver gereeld skoon. Volg die aanwysings van die vervaardiger noukeurig en vra u dokter of apteker indien u vrae het oor die skoonmaak van u vernevelaar.

Hierdie medisyne word soms voorgeskryf vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u budesonied-inaseming gebruik,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir budesonied, enige ander medisyne of enige bestanddeel in budesonide-inasemingspoeier of vernevelingsoplossing. As u die inasemingspoeier gaan gebruik, moet u dit ook aan u dokter vertel as u allergies is vir melkproteïene. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter medisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u op die resep gebruik, of wat u onlangs gebruik het, sonder voorskrif.Maak seker dat u een van die volgende noem: antimykotiese middels soos itrakonasool (Onmel, Sporanox) en ketokonasool (Nizoral); klaritromisien (Biaxin); MIV-protease-inhibeerders soos atazanavir (Reyataz, in Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra, in Viekira Pak, ander) en saquinavir (Invirase); medikasie vir aanvalle, nefazodon; orale steroïede soos deksametasoon, metielprednisolon (Medrol) en prednisoon (Rayos); en telitromisien (Ketek). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte. Baie ander medisyne kan ook interaksie hê met die inaseming van budesonide, dus vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik, selfs diegene wat nie in hierdie lys voorkom nie.
• moenie budesonied tydens 'n asma-aanval gebruik nie. U dokter sal 'n kortwerkende inhalator voorskryf om tydens asma-aanvalle te gebruik. Bel u dokter as u 'n asma-aanval kry wat nie stop as u die snelwerkende asma-medisyne gebruik nie, of as u meer van die vinnige medisyne as gewoonlik moet gebruik.
• vertel u dokter as u of iemand in u gesin osteoporose het of ooit gehad het ('n toestand waarin die bene dun en swak word en maklik breek) en of u tuberkulose (TB; 'n ernstige longinfeksie) in u gehad het of ooit gehad het. longe, katarakte (vertroebel van die lens van die oog), gloukoom ('n oogsiekte) of hoë druk in die oog, of lewersiekte. Vertel dit ook aan u dokter as u enige vorm van onbehandelde infeksie op enige plek in u liggaam het of 'n herpes-ooginfeksie ('n soort infeksie wat 'n seer op die ooglid of oogoppervlak veroorsaak).
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u budesonied gebruik.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u budesonied gebruik.
• as u ander mediese toestande het, soos asma, artritis of ekseem ('n velsiekte), kan dit vererger wanneer u orale steroïedosis verminder word. Vertel u dokter as dit gebeur of as u gedurende die tyd een van die volgende simptome ervaar: uiterste moegheid, spierswakheid of pyn; skielike pyn in die maag, onderlyf of bene; eetlus verloor; gewigsverlies; omgekrapte maag; braking; diarree; duiseligheid; floute; depressie; geïrriteerdheid; en verdonkering van die vel. U liggaam kan in hierdie tyd minder stres hanteer, soos chirurgie, siekte, ernstige asma-aanval of besering. Bel dadelik u dokter as u siek word en wees seker dat alle gesondheidsorgverskaffers wat u behandel, weet dat u u mondelinge steroïed onlangs deur budesonied-inaseming vervang het. Dra 'n kaart of dra 'n mediese identifikasie-armband om noodpersoneel te laat weet dat u in noodgevalle moontlik met steroïede behandel moet word.
• vertel u dokter as u nog nooit waterpokkies of masels gehad het nie en dat u nie teen hierdie infeksies ingeënt is nie. Bly weg van mense wat siek is, veral mense wat waterpokkies of masels het. Bel u dokter dadelik as u aan een van hierdie infeksies blootgestel word of as u simptome van een van hierdie infeksies ontwikkel. U sal moontlik behandeling benodig om u teen hierdie infeksies te beskerm.
• U moet weet dat die inaseming van budesonide soms asemhaling en asemhalingsprobleme veroorsaak onmiddellik nadat dit ingeasem is. As dit gebeur, gebruik u vinnigwerkende (reddings) asma medisyne en skakel u dokter. Moenie budesonide-inaseming weer gebruik nie, tensy u dokter u sê dat u dit moet doen.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis gebruik om die gemiste dosis te vergoed nie.

Inaseming van Budesonide kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• toe of loopneus
• keelseer
• diarree
• eetlus verloor
• maagpyn
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
• nek- of rugpyn
• oorinfeksies
• neusbloeding

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of in die afdeling SPESIALE VOORSORGMAATREËLS, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• wit kolle of sere in jou mond
• uitslag
• korwe
• jeuk
• swelling in die gesig, keel, tong, lippe, oë, hande, voete, enkels of onderbene
• heesheid
• sukkel om asem te haal of te sluk
• hyg
• Hoes
• borspyn
• angs
• koors, kouekoors of ander tekens van infeksie
• moegheid
• naarheid
• braking
• swakheid
• veranderinge in die visie

Inaseming van Budesonide kan veroorsaak dat kinders stadiger groei. Daar is nie genoeg inligting om te bepaal of die gebruik van budesonied die finale hoogte verminder wat kinders sal bereik wanneer hulle ophou groei nie. Die dokter van u kind sal u kind se groei deeglik dophou terwyl u kind budesonied gebruik. Praat met die dokter van u kind oor die risiko's om hierdie medikasie aan u kind te gee.

In seldsame gevalle het mense wat lank budesonied gebruik het, gloukoom of katarakte ontwikkel. Praat met u dokter oor die risiko's van die gebruik van budesonied en hoe gereeld u oë moet ondersoek tydens u behandeling.

Budesonide kan u risiko verhoog om osteoporose te ontwikkel ('n toestand waarin die bene dun en swak word en maklik breek). Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van hierdie medikasie.

Inaseming van Budesonide kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Hou die verstuiverampules in hul foilsakkies verseël totdat u gereed is om dit te gebruik. Stoor die inhalator en vernevelaaroplossing by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie). Moenie die verstuiveroplossing in die yskas of vries nie. As u die inasemingspoeier gebruik, vervang u ou inhalator elke keer as u u voorskrif hervul. As u die verstuiveroplossing gebruik, moet u die ampules weggooi indien dit nie gebruik word nie 2 weke na die opening van die foeliesak.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium.

Moenie dat iemand anders u medikasie gebruik nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Pulmicort^®¶
• Pulmicort^® Flexhaler
• Pulmicort^® Reageer

• Symbicort^® (wat Budesonide, Formoterol bevat)

^¶ Hierdie handelsmerkproduk is nie meer op die mark nie. Generiese alternatiewe kan beskikbaar wees.