Vertaling: wat dit is, hoe dit gedoen word en sorg

Tevrede

• Hoe om te vertaal
• Handmatige vertaling
• Vertaal met kit
• Sorg vir translokasie

Translasie is 'n tegniek wat bestaan ​​uit die plaas van die baba op die bors om die moedersmelk wat voorheen verwyder is, te suig deur 'n buis wat naby die tepel geplaas word. Hierdie tegniek word algemeen gebruik in gevalle van vroeggebore babas, wat nie genoeg krag het om borsmelk te suig nie of wat in broeikaste in die hospitaal moes bly.

Daarbenewens kan translasie gedoen word om die produksie van borsmelk te stimuleer, wat gewoonlik ongeveer 2 weke duur.

Translasie en relaktasie is soortgelyke tegnieke, maar die verskil is dat translasie slegs borsmelk gebruik en relaktasie kunsmatige melk gebruik. Verstaan ​​wat relaktasie is en hoe om dit te doen.

Hoe om te vertaal

Vertaling kan tuis gedoen word, handmatig met behulp van 'n bottel, of deur middel van 'n vertaalkit wat in sommige apteke en babaproduktewinkels beskikbaar is.

Handmatige vertaling

Handmatige translokasie moet volgens die riglyne van die pediater gedoen word:

• Die vrou moet die melk met die hand, of met behulp van hand- of elektriese toestelle, onttrek en in 'n bottel, spuit of beker bêre. Dan moet die een punt van die neusbuis nommer 4 of 5 (volgens die oriëntasie van die kinderarts) in die houer waarin die melk geberg is, geplaas word, en die ander punt van die buis naby die tepel en met maskeerband vasgemaak word. As dit klaar is, kan die baba nou naby die bors geplaas word om deur die buis te suig.

Babas toon gewoonlik nie weerstand teen translasie nie en na 'n paar weke is dit alreeds moontlik om hom te laat borsvoed, en word aangedui dat hulle nie tydens die proses 'n bottel aan die baba moet gee nie.

Vertaal met kit

Die translokasieset kan gevind word in apteke of winkels vir babaprodukte en bestaan ​​uit die handmatige onttrekking van melk, of met behulp van handleiding of elektriese toestelle, wat in die houer wat deur die kit voorsien word, geberg moet word. Indien nodig, moet u ook die kitsensor aan die bors heg en die baba deur die sonde moet borsvoed.

Sorg vir translokasie

Die translokasiemetode word ook gekies, die moeder moet die volgende voorsorg tref, soos:

• Sit die houer met melk hoër as die bors, sodat die melk beter kan vloei;
• Kook die vertaalmateriaal 15 minute voordat u dit gebruik;
• Was die materiaal na gebruik met seep en water;
• Verander die sonde elke 2 tot 3 weke gebruik.

Daarbenewens kan die moeder die melk uitdruk en dit bewaar om dit later aan die baba te gee, maar sy moet aandag gee aan die plek en die tyd waarop die melk bewaar word. Leer hoe u borsmelk korrek kan bewaar.