Praat met 'n kind oor die terminale siekte van 'n ouer

Wanneer 'n ouer se kankerbehandeling opgehou het om te werk, kan u wonder hoe u dit aan u kind moet vertel. Om openhartig en eerlik te praat is 'n belangrike manier om u kind se angs te verlig.

U mag wonder wanneer dit die regte tyd is om met u kind oor die dood te praat. In werklikheid is daar miskien nie een perfekte tyd nie. U kan u kind tyd gee om die nuus te absorbeer en vrae te stel deur te praat kort nadat u uitgevind het dat u kanker eindelik is. As u by hierdie moeilike oorgang ingesluit word, kan dit u kind gerusstel. Dit kan help om te weet u gesin gaan dit saam deurgaan.

Ouderdom en vorige ervaring het baie te make met wat kinders van kanker verstaan. Alhoewel dit aanloklik is om eufemismes te gebruik soos: "Ma gaan weg", verwar sulke vae woorde kinders. Dit is beter om duidelik te wees oor wat gaan gebeur en u kind se vrese aan te spreek.

• Wees spesifiek. Vertel vir u kind watter soort kanker u het. As u net sê dat u siek is, kan u kind bekommerd wees dat iemand wat siek word, sal sterf.
• Laat u kind weet dat u nie kanker van iemand anders kan opdoen nie. U kind hoef nie bekommerd te wees om dit by u te kry of aan vriende te gee nie.
• Verduidelik dat dit nie u kind se skuld is nie. Alhoewel dit vir u voor die hand liggend is, glo kinders dat hulle dinge laat gebeur deur wat hulle doen of sê.
• As u kind te jonk is om die dood te verstaan, praat dan in terme van die liggaam wat nie meer werk nie. U kan sê: "As pa sterf, sal hy ophou asemhaal. Hy sal nie meer eet of praat nie."
• Vertel vir u kind wat volgende gaan gebeur. Byvoorbeeld, "Die behandeling gaan nie my kanker genees nie, dus sal die dokters seker maak dat ek gemaklik is."

U kind kan dadelik vrae vra of stil raak en later wil praat. Miskien moet u dieselfde vrae baie keer beantwoord terwyl u kind die verlies regkry. Kinders wil dikwels dinge weet soos:

• Wat sal met my gebeur?
• Wie sal vir my sorg?
• Gaan u (die ander ouer) ook sterf?

Probeer u kind soveel moontlik gerusstel sonder om die waarheid te verdoesel. Verduidelik dat u kind na die dood by die oorblywende ouer sal bly woon. Die ouer sonder kanker kan sê: "Ek het nie kanker nie. Ek is van plan om nog lank te wees."

As u kind vrae stel wat u nie kan beantwoord nie, is dit OK om te sê dat u nie weet nie. As u dink dat u die antwoord kan vind, sê vir u kind dat u die antwoord sal probeer vind.

Namate kinders ouer word, raak hulle meer bewus daarvan dat die dood permanent is. U kind kan tot en met tienerjare treur, aangesien die verlies meer werklik word. Hartseer kan enige van hierdie emosies insluit:

• Skuldgevoelens. Volwassenes en kinders kan skuldig voel nadat iemand vir wie hulle lief is, sterf. Kinders dink miskien die dood is 'n straf vir iets wat hulle gedoen het.
• Woede. Hoe moeilik dit ook is om woede teenoor die dooies te hoor uitspreek, dit is 'n normale deel van hartseer.
• Regressie. Kinders kan terugkeer na die gedrag van 'n jonger kind. Kinders kan bednatmaak hervat of meer aandag van die oorlewende ouer benodig. Probeer geduldig wees en onthou dat dit tydelik is.
• Depressie. Hartseer is 'n noodsaaklike deel van hartseer. Maar as die smart so intens word dat u kind nie die lewe kan hanteer nie, moet u hulp soek by 'n geestesgesondheidswerker.

U kan wens dat u die pyn van u kind kan wegneem, maar dit is die beste troos om die kans te hê om deur moeilike gevoelens met u te praat. Verduidelik dat die gevoelens van u kind, ongeag wat hulle is, OK is, en dat u sal luister wanneer u kind wil praat.

Hou u kind sover moontlik by normale roetines betrokke. Sê dat dit OK is om skool toe te gaan, na-skool aktiwiteite en saam met vriende uit te gaan.

Sommige kinders tree op as hulle slegte nuus kry. U kind kan probleme ondervind op skool of baklei met vriende. Sommige kinders raak vasklou. Praat met u kind se onderwyser of begeleier en laat hulle weet wat aangaan.

U kan met die ouers van u kind se goeie vriende praat. Dit kan help as u kind vriende het om mee te praat.

U kan in die versoeking kom om u kind by 'n vriend of familielid te laat vertoef om u kind van die dood te aanskou. Die meeste kenners meen dat dit meer ontstellend is dat kinders weggestuur word. Dit sal waarskynlik beter wees met u kind om tuis naby u te wees.

Bel u gesondheidsorgverskaffer as u kind nie 6 maande of langer na 'n ouer se dood of as hy of sy gevaarlik optree, na normale aktiwiteite kan terugkeer nie.

Amerikaanse kankervereniging webwerf. Kinders help wanneer 'n familielid kanker het: die hantering van terminale siekte van 'n ouer. www.cancer.org/treatment/children-and-cancer/when-a-family-member-has-cancer/dealing-with-parents-terminal-illness.html. Opgedateer 20 Maart 2015. Besoek op 7 Oktober 2020.

Liptak C, Zeltzer LM, Recklitis CJ. Psigososiale versorging van die kind en gesin. In: Orkin SH, Fisher DE, Ginsburg D, Look AT, Lux SE, Nathan DG, reds. Nathan en Oski se hematologie en onkologie van kinderskoene en kinderjare. 8ste uitg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: hoofstuk 73.

National Cancer Institute webwerf. Die hantering van gevorderde kanker. www.cancer.gov/publications/patient-education/advanced-cancer. Opgedateer Mei 2014. Besoek op 7 Oktober 2020.

• Kanker
• Kwessies aan die einde van die lewe