Bosentan

Tevrede

• Voordat u Bosentan neem,
• Bosentan kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Die volgende simptome is ongewoon, maar as u een van hulle ervaar, of diegene wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:
• Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

Vir manlike en vroulike pasiënte:

Bosentan kan lewerskade veroorsaak. Vertel u dokter indien u lewersiekte het of ooit gehad het. U dokter sal 'n bloedtoets bestel om seker te maak dat u lewer normaal werk voordat u Bosentan begin neem en elke maand tydens u behandeling. Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. Bosentan kan die lewer beskadig voordat dit simptome veroorsaak. Gereelde bloedtoetse is die enigste manier om lewerskade op te spoor voordat dit permanent en ernstig word. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel: naarheid, braking, koors, maagpyn, vergeling van die vel of oë of uiterste moegheid. U dokter kan u dosis verminder, of u behandeling met Bosentan tydelik of permanent stop as u newe-effekte ervaar of abnormale laboratoriumresultate het.

Vir vroulike pasiënte:

Moenie bosentan neem as u swanger is of van plan is om swanger te raak nie. Bosentan kan die fetus benadeel. As u in staat is om swanger te raak, moet u 'n swangerskapstoets aflê voordat u met die behandeling begin, elke maand tydens die behandeling en vir 1 maand na u behandeling om aan te toon dat u nie swanger is nie. U dokter sal die swangerskapstoetse vir u bestel. U moet 'n betroubare metode van geboortebeperking gebruik gedurende u behandeling en vir 1 maand na u behandeling. Hormonale voorbehoedmiddels (geboortebeperkingspille, kolle, ringe, skote, inplantings en intrauteriene toestelle) werk dalk nie goed as dit saam met bosentan gebruik word nie en moet nie as u enigste manier van geboortebeperking gebruik word nie. Praat met u dokter oor geboortebeperkingsmetodes wat vir u sal werk. In die meeste gevalle moet u twee vorms van voorbehoedmiddel gebruik.

Bel u dokter onmiddellik as u onbeskermde seks het, dink dat u geboortebeperking misluk het, 'n tydperk misloop of dink dat u swanger kan wees terwyl u bosentan gebruik. Moenie wag tot u volgende afspraak om dit met u dokter te bespreek nie.

As u 'n ouer of voog is van 'n vroulike pasiënt wat nog nie puberteit bereik het nie, moet u u kind gereeld sien of sy enige tekens van puberteit ontwikkel (borsknoppies, skaamhare) en laat haar dokter weet oor enige veranderinge.

Vanweë die risiko's van lewerskade en geboorteafwijkings is bosentan slegs beskikbaar via 'n beperkte program genaamd die Tracleer Risk Evaluation and Mitigation Strategy Program (Tracleer REMS). Om bosentan te ontvang, moet u en u dokter by Tracleer REMS geregistreer wees en die vereistes van die program soos een keer per maand en lewerfunksie en swangerskapstoetsing volg. U dokter sal u in die program registreer. Bosentan is slegs beskikbaar by sekere apteke wat by Tracleer REMS geregistreer is. Vra u dokter of apteker indien u vrae het oor hoe u u voorskrif kan invul.

U ontvang die pasiëntinligtingsblad (Medikasiegids) van die vervaardiger wanneer u met Bosentan begin en elke keer as u die voorskrif hervul. Lees die inligting elke keer aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die medisynehandleiding op die FDA-webwerf verkry: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.

Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van bosentan.

Bosentan word gebruik vir die behandeling van pulmonale arteriële hipertensie (PAH, hoë bloeddruk in die vate wat bloed na die longe dra) by volwassenes en kinders van 3 jaar en ouer. Bosentan kan die vermoë om te oefen verbeter en die verslegtende simptome by pasiënte met PAH vertraag. Bosentan is in 'n klas medisyne wat endotheelreseptorantagoniste genoem word. Dit werk deur die werking van endotheel te stop, 'n natuurlike stof wat veroorsaak dat bloedvate vernou en normale bloedvloei by mense met PAH voorkom.

Bosentan kom as 'n tablet en as 'n verspreidbare tablet (tablet wat in vloeistof opgelos kan word) om per mond in te neem. Dit word gewoonlik soggens en saans twee keer per dag met of sonder kos geneem. Om u te help onthou om bosentan te neem, neem dit elke dag op ongeveer dieselfde tye. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Neem Bosentan presies soos aangedui. Neem dit nie meer of minder nie, of neem dit meer gereeld as wat deur u dokter voorgeskryf is.

As u die verspreidbare tablet inneem, plaas die tablet in 'n klein hoeveelheid vloeistof voordat u dit inneem. As u dokter u beveel het om 'n halwe tablet in te neem, moet u die verspreidbare tablet versigtig op die lyn breek. Neem die halwe tablet soos aangedui, en plaas die ander helfte weer in die oopgemaakte blister in die verpakking. Gebruik die ander tablet binne 7 dae. Moenie die verspreidbare tablet in kwarte breek nie.

U dokter sal u waarskynlik met 'n lae dosis bosentan begin en u dosis na 4 weke verhoog.

Bosentan beheer die simptome van PAH, maar genees dit nie. Dit kan 1 tot 2 maande of langer duur voordat u die volle voordeel van bosentan ervaar. Hou aan om Bosentan te neem, selfs as u goed voel. Moenie ophou om Bosentan te neem sonder om met u dokter te praat nie. As u skielik ophou om bosentan te gebruik, kan u simptome vererger. U dokter kan u dosis geleidelik verlaag.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u Bosentan neem,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir bosentan, enige ander medisyne of enige van die bestanddele in bosentan-tablette of verspreidbare tablette.
• neem nie siklosporien (Gengraf, Neoral, Sandimmune) of glyburide (DiaBeta, Glynase) terwyl u bosentan inneem nie.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u gebruik. Maak seker dat u een van die volgende noem: amiodaron (Nexterone, Pacerone); cholesterolverlagende medisyne (statiene) soos atorvastatien (Lipitor, in Caduet), lovastatien (Altoprev) en simvastatien (Flolopid, Zocor, in Vytorin); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, ander); eritromisien (E.E.S., Eryc, PCE); flukonasool (Diflucan); gemfibrozil (Lopid); itrakonasool (Onmel, Sporanox); ketokonasool; rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifater, Rifamate); ritonavir (Norvir, in Kaletra, Viekira Pak, Technivie); vorikonazool (Vfend); en warfarin (Coumadin, Jantoven). Baie ander medisyne kan ook met bosentan in wisselwerking wees, dus vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik, selfs diegene wat nie in hierdie lys voorkom nie. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter as u hartversaking het of ooit gehad het (toestand waarin die hart nie genoeg bloed na die ander dele van die liggaam kan pomp nie).
• vertel u dokter as u borsvoed of van plan is om te borsvoed. U dokter sal u waarskynlik nie borsvoed terwyl u bosentan inneem nie.
• as u fenielketonurie het (PKU, 'n oorerflike toestand waarin 'n spesiale dieet gevolg moet word om verstandelike gestremdheid te voorkom), moet u weet dat die verspreidbare tablette versoet word met aspartaam, 'n bron van fenielalanien.

Praat met u dokter oor die drink van pomelosap terwyl u hierdie medikasie gebruik.

Neem die gemiste dosis sodra u dit onthou. As dit egter amper tyd is vir die volgende dosis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Bosentan kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• spoel
• loopneus, keelseer en ander verkoue-simptome
• gewrigspyn

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Die volgende simptome is ongewoon, maar as u een van hulle ervaar, of diegene wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• korwe; uitslag; jeuk; probleme met asemhaling of sluk; swelling in die gesig, keel, tong, lippe en oë; heesheid; koors; geswelde limfknope; moegheid
• swelling van die voete, enkels of onderbene, skielike gewigstoename, meer asemhalingsprobleme
• nuwe of verslegtende kortasem; nuwe of erger hoes met of sonder bloed; borspyn; vinnige, kloppende of onreëlmatige hartklop
• floute
• duiseligheid; bleek vel; kort van asem; swakheid; vinnige, kloppende of onreëlmatige hartklop

Manlike laboratoriumdiere wat medisyne soortgelyk aan bosentan gekry het, het probleme met hul testikels ontwikkel en het minder sperms (manlike voortplantingselle) as normaal geproduseer. Dit is nie bekend of bosentan die testikels sal beskadig of die hoeveelheid sperma wat by mans geproduseer word, sal verminder nie. Praat met u dokter oor die risiko's om bosentan te neem as u in die toekoms kinders wil hê.

Bosentan kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie).

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

• hoofpyn
• naarheid
• braking
• vinnige hartklop
• floute
• sweet
• duiseligheid
• versteurde visie

Moenie dat iemand anders u medikasie neem nie. Stel u dokter enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Tracleer^®