Eculizumab-inspuiting

Tevrede

• Voordat u eculizumab-inspuiting ontvang,
• Eculizumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Die ontvangs van eculizumab-inspuiting kan die risiko verhoog dat u 'n meningokokkale infeksie kry ('n infeksie wat die bedekking van die brein en rugmurg kan beïnvloed en / of deur die bloedstroom kan versprei) gedurende u behandeling of 'n geruime tyd daarna. Meningokokkale infeksies kan binne kort tyd die dood veroorsaak. U moet 'n meningokokkale entstof ontvang ten minste twee weke voordat u met die behandeling met eculizumab-inspuiting begin, om die risiko dat u hierdie tipe infeksie sal ontwikkel, te verminder. As u in die verlede hierdie entstof ontvang het, moet u dalk 'n skraagdosis ontvang voordat u met die behandeling begin. As u dokter van mening is dat u dadelik met die behandeling met eculizumab-inspuiting moet begin, sal u u meningokokkale entstof so spoedig moontlik ontvang.

Selfs as u die meningokokkale entstof ontvang, is daar steeds 'n risiko dat u meningokokkale siekte kan ontwikkel tydens of na u behandeling met eculizumab-inspuiting. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel of mediese noodhulp kry: hoofpyn met naarheid of braking, koors, 'n stywe nek of 'n stywe rug; koors van 39,4 ° C of hoër; uitslag en koors; verwarring; spierpyn en ander griepagtige simptome; of as u oë sensitief is vir lig.

Vertel u dokter as u koors of ander tekens van infeksie het voordat u met die behandeling met eculizumab-inspuiting begin. U dokter sal u nie eculizumab-inspuiting gee as u reeds 'n meningokokkale infeksie het nie.

U dokter sal u 'n pasiëntveiligheidskaart gee met inligting oor die risiko om meningokokkale siektes te ontwikkel gedurende of vir 'n tydperk na u behandeling. Dra hierdie kaart te alle tye tydens u behandeling en vir 3 maande na u behandeling. Wys die kaart aan alle verskaffers van gesondheidsorg wat u behandel, sodat hulle weet wat u risiko is.

'N Program genaamd Soliris REMS is opgestel om die risiko's van die ontvangs van eculizumab-inspuiting te verminder. U kan slegs eculizumab-inspuiting ontvang van 'n dokter wat vir hierdie program ingeskryf het, met u gesels het oor die risiko's van meningokokkale siekte, u 'n pasiëntveiligheidskaart gegee het en seker gemaak het dat u 'n meningokokkale entstof ontvang.

U dokter of apteker sal u die vervaardiger se pasiëntinligtingsblad (medisynehandleiding) gee wanneer u met 'n inspuiting met eculizumab begin en elke keer as u 'n inspuiting ontvang. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die Food and Drug Administration (FDA) webwerf (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.

Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die ontvangs van eculizumab.

Eculizumab-inspuiting word gebruik vir die behandeling van paroksismale nagtelike hemoglobinurie (PNH: 'n soort bloedarmoede waarin te veel rooibloedselle in die liggaam afgebreek word, dus daar is nie genoeg gesonde selle om suurstof na alle liggaamsdele te bring nie). Eculizumab-inspuiting word ook gebruik vir die behandeling van atipiese hemolitiese uremiese sindroom (aHUS; 'n oorerflike toestand waarin klein bloedklonte in die liggaam vorm en die bloedvate, bloedselle, niere en ander liggaamsdele kan beskadig). Eculizumab-inspuiting word ook gebruik vir die behandeling van 'n sekere vorm van myasthenia gravis (MG; 'n siekte in die senuweestelsel wat spierswakheid veroorsaak). Dit word ook gebruik vir die behandeling van neuromyelitis optica-spektrumversteuring (NMOSD; 'n outo-immuunversteuring van die senuweestelsel wat oogsenuwees en die rugmurg beïnvloed) by sekere volwassenes. Eculizumab-inspuiting is 'n groep medisyne wat monoklonale teenliggaampies genoem word. Dit werk deur die aktiwiteit van die deel van die immuunstelsel te blokkeer wat bloedselle by mense met PNH kan beskadig en wat veroorsaak dat bloedklonte kan vorm by mense met aHUS. Dit werk ook deur die aktiwiteit van die deel van die immuunstelsel te blokkeer wat sekere dele van die sentrale senuweestelsel by mense met NMOSD kan beskadig of deur kommunikasie tussen senuwees en spiere by mense met MG te onderbreek.

Eculizumab-inspuiting is 'n oplossing (vloeistof) wat binne minstens 35 minute binneaars (in 'n aar) ingespuit moet word deur 'n dokter of verpleegster in 'n mediese kantoor. Dit word gewoonlik een keer per week vir 5 weke aan volwassenes gegee en dan elke tweede week. Kinders kan eculizumab-inspuiting volgens 'n ander skedule ontvang, afhangende van hul ouderdom en liggaamsgewig. Ekstra dosisse eculizumab-inspuiting word ook gegee voor of na sekere ander behandelings vir PNH, aHUS, MG of NMOSD.

U dokter sal u waarskynlik met 'n lae dosis eculizumab-inspuiting begin en u dosis na 4 weke verhoog.

Eculizumab-inspuiting kan ernstige allergiese reaksies veroorsaak. U dokter sal u goed dophou terwyl u eculizumab-inspuiting ontvang en vir 1 uur nadat u die medikasie ontvang het. U dokter kan u infusie vertraag of stop as u 'n allergiese reaksie het. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dit dadelik aan u dokter vertel: borspyn; voel flou; uitslag; korwe; swelling in die oë, gesig, lippe, tong of keel; heesheid; asemhalings- of slukprobleme.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u eculizumab-inspuiting ontvang,

• vertel u dokter en apteker as u allergies is vir eculizumab-inspuiting, enige ander medisyne of enige bestanddeel in eculizumab-inspuiting. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter indien u enige ander mediese toestand het of ooit gehad het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u eculizumab-inspuiting ontvang.
• as u kind met eculizumab-inspuiting behandel word, moet u kind ingeënt word teen Streptococcus pneumoniae en Haemophilus influenza tipe b (Hib) voordat u met die behandeling begin. Praat met die dokter van u kind oor die inenting van u kind en enige ander inentings wat u kind benodig.
• as u vir PNH behandel word, moet u weet dat u toestand te veel rooibloedselle kan laat afbreek nadat u nie meer eculizumab-inspuiting ontvang het nie. U dokter sal u noukeurig monitor en laboratoriumtoetse kan bestel gedurende die eerste 8 weke nadat u die behandeling voltooi het. Bel dadelik u dokter as u een van die volgende simptome ontwikkel: verwarring, pyn op die bors, asemhalingsprobleme of enige ander ongewone simptome.
• as u vir aHUS behandel word, moet u weet dat u toestand bloedklonte in u liggaam kan veroorsaak nadat u ophou met die inspuiting van eculizumab. U dokter sal u noukeurig monitor en kan gedurende die eerste twaalf weke nadat u die behandeling voltooi het, laboratoriumtoetse bestel. Bel dadelik u dokter as u een van die volgende simptome het: skielike probleme met praat of begrip van spraak; verwarring; skielike swakheid of gevoelloosheid van 'n arm of been (veral aan die een kant van die liggaam) of van die gesig; skielike probleme met loop, duiseligheid, verlies aan balans of koördinasie; floute; aanvalle; borspyn; probleme met asemhaling; swelling in die arms of bene; of enige ander ongewone simptome.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Bel u dokter dadelik as u 'n afspraak mis om 'n dosis eculizumab-inspuiting te ontvang.

Eculizumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• loopneus
• pyn of swelling in die neus of keel
• Hoes
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
• oormatige moegheid
• duiseligheid
• spier- of gewrigspyn
• rugpyn
• pyn in die arms of bene
• sere in die mond
• diarree
• naarheid
• braking
• maagpyn
• pynlike of moeilike urinering

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• koors
• swelling van die arms, hande, voete, enkels of onderbene
• vinnige hartklop
• swakheid
• bleek vel
• kort van asem

Eculizumab-inspuiting kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op eculizumab-inspuiting na te gaan.

Vra u apteker enige vrae oor eculizumab-inspuiting.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Soliris^®