Insulien Menslike Inaseming

Tevrede

• Voordat u insulieninaseming gebruik,
• Hierdie medikasie kan veranderinge in u bloedsuiker veroorsaak. U moet die simptome van lae en hoë bloedsuiker ken en wat u moet doen as u hierdie simptome het.
• Insulieninaseming kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWINGS gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:
• Oordosis insulieninaseming kan voorkom as u te veel insulieninaseming inneem of as u die regte hoeveelheid insulieninasem neem, maar minder eet as gewoonlik. Oordosis insulieninaseming kan hipoglisemie veroorsaak. As u een van die simptome van hipoglisemie het, moet u die dokter se instruksies volg wat u moet doen as u hipoglisemie ontwikkel. Ander simptome van oordosis:

Insulieninaseming kan die longfunksie verlaag en kan brongospasmas veroorsaak (asemhalingsprobleme). Vertel u dokter as u asma of chroniese obstruktiewe longsiekte het of ooit gehad het (COPD; 'n groep siektes wat die longe en lugweë aantas). U dokter sal u aanraai om nie insulieninaseming te gebruik as u asma of COPD het nie. U dokter sal sekere toetse bestel om te kyk hoe goed u longe werk voor die behandeling, 6 maande na die aanvang van die behandeling, en jaarliks ​​terwyl u insulieninaseming gebruik. Vertel u dokter indien u een van die volgende simptome het: piepende asemhaling of asemhalingsprobleme.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium.

U dokter of apteker gee u die vervaardiger se pasiëntinligtingsblad (Medisynehandleiding) wanneer u met insulieninaseming begin en elke keer as u u voorskrif hervul. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.

Praat met u dokter oor die risiko's van die gebruik van insulieninaseming.

Insulieninaseming word gebruik in kombinasie met 'n langwerkende insulien om tipe 1-diabetes te behandel (toestand waarin die liggaam nie insulien produseer nie en dus nie die hoeveelheid suiker in die bloed kan beheer nie). Dit word ook gebruik in kombinasie met ander medisyne om mense met tipe 2-diabetes te behandel (toestand waarin die liggaam nie insulien normaal gebruik nie en dus nie die hoeveelheid suiker in die bloed kan beheer nie) wat insulien benodig om hul diabetes te beheer. Insulieninaseming word nie gebruik vir die behandeling van ketoasidose by diabetes nie ('n ernstige toestand wat kan ontstaan ​​as hoë bloedsuiker nie behandel word nie). Insulieninaseming is 'n kortwerkende, mensgemaakte weergawe van menslike insulien. Insulieninaseming werk deur die insulien wat normaalweg deur die liggaam geproduseer word, te vervang en deur suiker uit die bloed na ander liggaamsweefsels te beweeg waar dit vir energie gebruik word. Dit keer ook dat die lewer meer suiker produseer.

Mense met diabetes en hoë bloedsuiker kan met verloop van tyd ernstige of lewensbedreigende komplikasies opdoen, insluitend hartsiektes, beroerte, nierprobleme, senuweeskade en oogprobleme. Deur medikasie (s) te gebruik, lewenstylveranderings aan te bring (bv. Dieet, oefening, ophou rook) en om u bloedsuiker gereeld te kontroleer, kan u diabetes help en u gesondheid verbeter. Hierdie terapie kan ook u kanse op 'n hartaanval, beroerte of ander diabetesverwante komplikasies verminder, soos nierversaking, senuweeskade (gevoelloos, koue bene of voete; verminderde seksuele vermoë by mans en vroue), oogprobleme, insluitend veranderinge. of visieverlies, of tandvleissiekte. U dokter en ander verskaffers van gesondheidsorg sal met u praat oor die beste manier om u diabetes te hanteer.

Insulieninaseming kom as 'n poeier om deur die mond in te asem deur 'n spesiale inhalator te gebruik. Dit word gewoonlik aan die begin van elke maaltyd gebruik. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Gebruik insulieninaseming presies soos aangedui. Moet dit nie meer of minder gebruik of meer gereeld gebruik as wat u dokter voorskryf nie.

Insulieninaseming beheer diabetes, maar genees dit nie. Hou aan om insulieninaseming te gebruik, selfs as u goed voel. Moenie ophou om insulieninaseming te gebruik sonder om met u dokter te praat nie. Moenie na 'n ander tipe insulien oorskakel sonder om met u dokter te praat nie.

Lees die geskrewe aanwysings voordat u die insuline-orale inhalator die eerste keer gebruik. Kyk goed na die diagramme en maak seker dat u al die dele van die inhalator herken. Vra u dokter of apteker om u te wys hoe u dit moet gebruik. Oefen die inhalator in sy of haar teenwoordigheid.

Insulieninasemingspoeier kom as 'n patroon vir eenmalige gebruik. Die patrone moet slegs gebruik word saam met die inhalator wat by u voorskrif gegee word. Moenie probeer om die patroon oop te maak, die patroon in te sluk of die inhoud in te asem sonder die inhalator wat by u voorskrif kom nie.

Nadat u 'n patroon in die inhalator geplaas het, hou die inhalator gelyk met die wit mondstuk bo-op en 'n pers onderkant. As die inhalator onderstebo gehou word, of as die mondstuk na onder wys, geskud of laat val word, kan u medikasie verloor. As dit gebeur, moet u die patroon vervang deur 'n nuwe patroon voordat u die inhalator gebruik.

Volg u dokter se instruksies oor hoeveel insulieninspuitings u elke dag moet gebruik. As u insulieninaseming begin gebruik, moet u dokter die dosisse van u ander diabetesmedikasie aanpas, soos langwerkende insulien en orale medisyne vir diabetes. U dokter moet moontlik ook u dosis insulieninaseming tydens u behandeling aanpas. Volg hierdie aanwysings noukeurig en vra u dokter indien u vrae het. Moenie die dosis insulien of ander medikasie vir diabetes verander sonder om met u dokter te praat nie.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u insulieninaseming gebruik,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir insulien (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog, ander), enige ander medikasie of enige van die onaktiewe bestanddele in insulieninaseming. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: albuterol (Proair HFA, Proventil, Ventolin, ander); angiotensien-omskakelende ensiem (ACE) remmers soos benazepril (Lotensin, in Lotrel), enalapril (Vasotec, in Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, in Prinzide, in Zestoretic), quinapril (Accupril, in Quinaretic) ramipril (Altace); angiotensien II-antagoniste (angiotensienreseptorblokkers; ARB's) soos azilsartan (Edarbi), kandesartan (Atacand, in Atacand HCT), eprosartan (Teveten, in Teveten HCT), irbesartan (Avapro, in Avalide), losartan (Cozaar, in Hyzaar) , olmesartan (Benicar, in Azor, in Benicar HCT, in Tribenzor), telmisartan (Micardis, in Micardis HCT, in Twynsta), en valsartan (Diovan, in Diovan HCT, in Exforge HCT, ander); beta-blokkers soos atenolol (Tenormin, in Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, in Dutoprol, ander), nadolol (Corgard, in Corzide) en propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); klonidien (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay, ander); clozapine (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danazol; disopiramied (Norpace, Norpace CR); diuretika; fenofibraat (Lipofen, TriCor, Triglide); fluoksetien (Prozac, Sarafem, Selfemra, in Symbyax); gemfibrozil (Lopid); MIV-protease-inhibeerders insluitend atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), lopinavir (in Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra, in Viekira Pak) en saquinavir (Invirase); hormoonvervangingsterapie; isoniazid (Laniazid, in Rifamate, in Rifater); litium (Lithobid); medisyne vir asma, verkoue, geestesongesteldheid en naarheid; monoamienoksidase (MAO) -remmers, insluitend isokarboksasied (Marplan), fenelzien (Nardil), tranylcypromine (Parnate) en selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar); niasien; orale voorbehoedmiddels (voorbehoedpille); orale medisyne vir diabetes soos pioglitazon (Actos, in Actoplus Met, in Duetact, in Oseni) of rosiglitazon (Avandia, in Avandamet, in Avandaryl); orale steroïede soos deksametasoon, metielprednisolon (Medrol) en prednisoon (Rayos); oktreotied (Sandostatin); olanzapine (Zyprexa, Zydis, in Symbyax); ander medisyne wat ingeasem word; pentamidien (NebuPent, Pentam); pentoksifillien (Pentoxil); pramlintide (Symlin); propoksifeen; reserpine; salisilaat pynstillers soos aspirien; somatropien (Genotropin, Humatrope, Nutropin, ander); sulfa-antibiotika; terbutalien; en skildkliermedikasie. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter as u simptome van hipoglisemie (lae bloedsuiker) het. U dokter sal waarskynlik vir u sê dat u nie insulien moet inasem as u hierdie toestand het nie.
• vertel u dokter as u 'n infeksie het, of u rook of die afgelope 6 maande opgehou het met rook. Vertel dit ook aan u dokter as u longkanker het, of wat u gehad het, senuweeskade veroorsaak deur u diabetes, hartversaking of nier- of lewersiekte.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u insulieninaseming gebruik.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u insulieninaseming gebruik.
• vra u dokter hoe gereeld u u bloedsuiker moet nagaan. Let daarop dat lae bloedsuiker u vermoë kan beïnvloed om take soos bestuur te verrig, en vra u dokter of u u bloedsuiker moet nagaan voordat u bestuur of masjinerie gebruik.
• alkohol kan 'n verandering in bloedsuiker veroorsaak. Vra u dokter oor die veilige gebruik van alkoholiese drankies terwyl u insulieninaseming gebruik.
• vra u dokter wat u moet doen as u siek word, optel of gewig verloor, ongewone spanning ervaar, beplan om oor tydsones te reis of u oefen- of aktiwiteitskedule verander. Hierdie veranderinge kan u doseerskedule beïnvloed en die hoeveelheid insulien wat u benodig.

Sorg dat u alle oefen- en dieetaanbevelings volg wat u dokter of dieetkundige doen. Dit is belangrik om 'n gesonde dieet te eet en ongeveer dieselfde hoeveelhede kos op dieselfde tyd elke dag te eet. As u maaltye oorslaan of vertraag of die hoeveelheid of soort voedsel wat u eet, kan dit probleme met u bloedsuikerbeheer veroorsaak.

Wanneer u insulieninaseming vir die eerste keer begin gebruik, vra u dokter wat u moet doen as u vergeet om die dosis op die regte tyd in te asem. Skryf hierdie aanwysings neer sodat u later daarna kan verwys.

Hierdie medikasie kan veranderinge in u bloedsuiker veroorsaak. U moet die simptome van lae en hoë bloedsuiker ken en wat u moet doen as u hierdie simptome het.

Insulieninaseming kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• Hoes
• keelseer of irritasie
• moegheid
• diarree
• naarheid
• hoofpyn
• pynlike, brandende urinering
• gewig optel

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWINGS gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• uitslag of jeuk
• korwe
• vinnige hartklop
• sweet
• sukkel om te sluk
• kort van asem
• swelling van die arms, hande, voete, enkels of onderbene
• skielike gewigstoename
• uiterste lomerigheid
• verwarring
• duiseligheid

Insulieninaseming kan die risiko verhoog dat u longkanker kry. Praat met u dokter oor die risiko's van die gebruik van insulieninaseming.

Insulieninaseming kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die yskas, in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Haal die patrone voor gebruik uit die yskas en bêre dit vir 10 minute by kamertemperatuur. Onoopgemaakte medisyne kan tot tien dae by kamertemperatuur geberg word. Sodra dit oopgemaak is, gebruik die patroonblaarstroke binne 3 dae wanneer dit by kamertemperatuur geberg word. Gebruik die inhalator tot 15 dae vanaf die eerste dag van gebruik, gooi dit dan weg en vervang dit deur 'n nuwe inhalator. Moet nooit die inhalator was nie; hou dit droog.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Oordosis insulieninaseming kan voorkom as u te veel insulieninaseming inneem of as u die regte hoeveelheid insulieninasem neem, maar minder eet as gewoonlik. Oordosis insulieninaseming kan hipoglisemie veroorsaak. As u een van die simptome van hipoglisemie het, moet u die dokter se instruksies volg wat u moet doen as u hipoglisemie ontwikkel. Ander simptome van oordosis:

• verlies van bewussyn
• aanvalle

U bloedsuiker en glikosileerde hemoglobien (HbA1c) moet gereeld nagegaan word om u reaksie op insulieninaseming te bepaal. U dokter sal u ook vertel hoe u u insulienreaksie kan nagaan deur u bloedsuikervlakke tuis te meet. Volg hierdie instruksies noukeurig.

Moenie dat iemand anders u medikasie gebruik nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Afrezza^®