Talidomied

Tevrede

• Voordat u talidomied inneem,
• Talidomied kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, skakel dadelik u dokter of kry mediese behandeling:

Risiko vir ernstige, lewensbedreigende geboorteafwijkings wat deur talidomied veroorsaak word.

Vir alle mense wat talidomied gebruik:

Thalidomide mag nie geneem word deur vroue wat swanger is of wat swanger kan raak tydens die gebruik van hierdie medikasie nie. Selfs 'n enkele dosis talidomied wat tydens swangerskap geneem word, kan ernstige geboortedefekte veroorsaak (fisiese probleme by die baba tydens geboorte) of die dood van die ongebore baba. 'N Program genaamd Thalidomide REMS^® (voorheen bekend as die System for Thalidomide Education and Prescribing Safety [S.T.E.P.S.^®]) is deur die Food and Drug Administration (FDA) goedgekeur om seker te maak dat swanger vroue nie talidomied neem nie en dat vroue nie swanger raak terwyl hulle talidomied inneem nie. Alle persone wat talidomied voorgeskryf het, insluitend mans en vroue wat nie swanger kan raak nie, moet by Thalidomide REMS geregistreer wees.^®het 'n talidomiedvoorskrif van 'n dokter wat by Thalidomide REMS geregistreer is^®, en laat die voorskrif invul by 'n apteek wat by Thalidomide REMS geregistreer is^® om hierdie medikasie te ontvang.

U moet u dokter elke maand tydens u behandeling besoek om te praat oor u toestand en enige newe-effekte wat u mag ervaar. By elke besoek kan u dokter u 'n voorskrif gee vir die verskaffing van tot 28 dae sonder medisyne. U moet hierdie voorskrif binne 7 dae laat invul.

Moenie bloed skenk terwyl u thalidomide inneem nie en vir 4 weke na u behandeling nie.

Moenie talidomied met iemand anders deel nie, selfs nie iemand wat dieselfde simptome het as wat u het nie.

Vir vroue wat talidomied gebruik:

As u swanger kan raak, moet u aan sekere vereistes voldoen tydens u behandeling met talidomied. U moet aan hierdie vereistes voldoen, selfs al het u die geskiedenis dat u nie swanger kan raak nie. U kan slegs daarvan vrygestel word om aan hierdie vereistes te voldoen as u 24 maande aaneen nie gemenstrueer het nie ('n menstruasie gehad het), of as u 'n histerektomie gehad het ('n operasie om u baarmoeder te verwyder).

U moet twee aanvaarbare voorbehoedmiddels vir 4 weke gebruik voordat u talidomied inneem, gedurende u behandeling en vir 4 weke na u behandeling. U dokter sal u vertel watter vorms van geboortebeperking aanvaarbaar is. U moet hierdie twee vorms van geboortebeperking te alle tye gebruik, tensy u kan waarborg dat u gedurende 4 weke voor u behandeling, gedurende u behandeling en vir 4 weke na u behandeling geen seksuele kontak met 'n man sal hê nie.

Sommige medisyne kan veroorsaak dat hormonale voorbehoedmiddels minder effektief is. As u van plan is om hormonale voorbehoedmiddels te gebruik (voorbehoedpille, kolle, inplantings, inspuitings, ringe of intrauteriene toestelle) tydens u behandeling met talidomied, moet u u dokter vertel van al die medisyne, vitamiene en kruie-aanvullings wat u inneem of van plan is. . Maak seker dat u noem: griseofulvin (Grifulvin); sekere medisyne vir die behandeling van menslike immuungebreksvirus (MIV), insluitend amprenavir (Agenerase), atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (in Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir , in Kaletra), saquinavir (Invirase) en tipranavir (Aptivus); sekere medikasie vir aanvalle, insluitend karbamazepien (Carbatrol, Equetro, Tegretol) en fenytoïne (Dilantin, Phenytek); modafinil (Provigil); penisillien; rifampin (Rimactane, Rifadin); rifabutien (Mycobutin); en Sint-Janskruid. Baie ander medisyne kan die werking van hormonale voorbehoedmiddels inmeng, dus vertel u dokter al die medisyne wat u inneem of van plan is, selfs diegene wat nie in hierdie lys voorkom nie.

U moet twee negatiewe swangerskapstoetse doen voordat u talidomied kan inneem. U moet ook op sekere tye tydens u behandeling vir swangerskap getoets word. U dokter sal u vertel wanneer en waar u hierdie toetse moet doen.

Hou op om thalidomide in te neem en skakel dadelik u dokter as u dink dat u swanger is, u het 'n laat, onreëlmatige of gemiste menstruasieperiode, u het 'n verandering in u menstruele bloeding, of as u seks het sonder om twee vorms van voorbehoedmiddel te gebruik. In sommige gevalle kan u dokter noodkontrasepsie voorskryf ('die oggend na die pil') om swangerskap te voorkom. As u tydens u behandeling swanger word, moet u dokter die FDA en die vervaardiger skakel. U dokter sal ook sorg dat u met 'n dokter praat wat spesialiseer in probleme tydens swangerskap, wat u kan help om keuses te maak wat die beste vir u en u baba is.

Vir mans wat talidomied gebruik:

Talidomide kom voor in sperma (vloeistof wat sperma bevat wat tydens orgasme deur die penis vrygestel word). U moet 'n latex- of sintetiese kondoom gebruik of enige seksuele kontak met 'n vrou wat swanger is of swanger kan raak tydens die gebruik van hierdie medikasie en gedurende 4 weke na u behandeling, heeltemal vermy. Dit is nodig, selfs as u 'n vasektomie gehad het ('n operasie om te voorkom dat sperms u liggaam verlaat en swangerskap veroorsaak). Vertel dit onmiddellik aan u dokter as u onbeskermde seks gehad het met 'n vrou wat swanger kan raak, of as u om een ​​of ander rede dink dat u maat swanger is.

Moenie sperma of sperma skenk terwyl u thalidomide gebruik nie en dit vir 4 weke na u behandeling nie.

Risiko vir bloedklonte:

As u talidomied gebruik om meervoudige myeloom ('n soort beenmurgkanker) te behandel, is die risiko dat u 'n bloedklont in u arms, bene of longe sal ontwikkel. Hierdie risiko is groter as talidomied saam met ander chemoterapie-medisyne soos deksametasoon gebruik word. Bel u dokter onmiddellik as u een van die volgende simptome ervaar: pyn, teerheid, rooiheid, warmte of swelling in die arms of bene; kort van asem; of borspyn. U dokter kan 'n antistollingsmiddel ('bloedverdunner') of aspirien voorskryf om te voorkom dat bloedklonte tydens u behandeling met talidomied voorkom.

Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van talidomied.

Thalidomide word saam met deksametasoon gebruik vir die behandeling van veelvuldige myeloom by mense wat onlangs gevind is dat hierdie siekte is. Dit word ook alleen of saam met ander medisyne gebruik om velsimptome van erythema nodosum leprosum (ENL; episodes van velsere, koors en senuweeskade wat voorkom by mense met Hansen-siekte [melaatsheid]) te behandel en te voorkom. Talidomide is in 'n klas medisyne wat immunomodulatoriese middels genoem word. Dit behandel veelvuldige myeloom deur die immuunstelsel te versterk om kankerselle te beveg. Dit behandel ENL deur die werking van sekere natuurlike stowwe wat swelling veroorsaak, te blokkeer.

Thalidomide kom as 'n kapsule om deur die mond te neem. Thalidomide word gewoonlik een keer per dag voor slaaptyd en minstens 1 uur na 'n aandete saam met water geneem. As u talidomied gebruik om ENL te behandel, kan u dokter u aanraai om dit meer as een keer per dag te neem, minstens 1 uur na ete. Neem talidomied elke dag ongeveer dieselfde tyd (e) in. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Neem talidomied presies soos aangedui. Neem dit nie meer of minder nie, of neem dit meer gereeld as wat deur u dokter voorgeskryf is.

Hou die kapsules in hul verpakking totdat u gereed is om dit in te neem. Moenie die kapsules oopmaak of meer hanteer as wat nodig is nie. As u vel in aanraking kom met gebreekte kapsules of poeier, was die blootgestelde area met seep en water.

Die lengte van u behandeling hang af van hoe u simptome op talidomied reageer en of u simptome terugkeer as u die medikasie stop. U dokter moet moontlik u behandeling onderbreek of u dosis moet verminder as u sekere newe-effekte ervaar. Moenie ophou om talidomied in te neem sonder om met u dokter te praat nie. Na voltooiing van u behandeling sal u dokter u dosis waarskynlik geleidelik verlaag.

Thalidomide word ook soms gebruik vir die behandeling van sekere veltoestande wat swelling en irritasie insluit. Dit word ook gebruik vir die behandeling van sekere komplikasies van menslike immuungebreksvirus (MIV), soos afteuse stomatitis (toestand waarin maagsere in die mond ontstaan), MIV-geassosieerde diarree, MIV-geassosieerde vermorsingsindroom, sekere infeksies en Kaposis sarkoom ('n soort van velkanker). Thalidomide is ook gebruik vir die behandeling van sekere soorte kanker en gewasse, ernstige gewigsverlies by pasiënte met verswakte immuunstelsels, chroniese ent versus gastheersiekte ('n komplikasie wat kan voorkom na 'n beenmurgoorplanting waarin die pas oorgeplante materiaal die oorplanting van die oorplanting aanval. liggaam) en Crohn se siekte ('n toestand waarin die liggaam die spysverteringskanaal aanval, wat pyn, diarree, gewigsverlies en koors veroorsaak). Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van hierdie medikasie vir u toestand.

Hierdie medisyne word soms voorgeskryf vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u talidomied inneem,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir talidomied of enige ander medisyne.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u die medisyne in die BELANGRIKE WAARSKUWING-afdeling noem en een van die volgende: antidepressante; barbiturate soos pentobarbital (Nembutal), fenobarbital en secobarbital (Seconal); chloorpromasien; didanosine (Videx); medisyne vir angs, geestesongesteldheid of aanvalle; sekere chemoterapie-medisyne vir kanker, soos cisplatien (Platinol), paclitaxel (Abraxane, Taxol) en vincristine; reserpine (Serpalan); kalmeermiddels; slaappille; en kalmeermiddels. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter as u 'n menslike immuungebreksvirus (MIV) het, al ooit 'n immuungebreksindroom (VIGS), 'n lae vlak van witbloedselle in u bloed of aanvalle gehad het.
• vertel u dokter as u borsvoed.
• U moet weet dat talidomied u lomerig kan maak. Moenie met 'n motor bestuur, masjinerie gebruik of ander aktiwiteite doen wat vereis dat u ten volle waaksaam is totdat u weet hoe hierdie medisyne u beïnvloed nie.
• vra u dokter oor die veilige gebruik van alkoholiese drankies terwyl u talidomied gebruik. Alkohol kan die newe-effekte van talidomied vererger.
• U moet weet dat talidomied duiseligheid, lighoofdigheid en floute kan veroorsaak as u te vinnig uit 'n lêposisie opstaan. Om hierdie probleem te voorkom, moet u stadig uit die bed gaan en u voete 'n paar minute op die vloer laat rus voordat u opstaan.
• U moet weet dat talidomied in u bloed en liggaamsvloeistowwe voorkom. Almal wat met hierdie vloeistowwe in aanraking kan kom, moet handskoene dra of enige blootgestelde velareas met seep en water was.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Neem die gemiste dosis sodra u dit onthou. As dit egter minder as 12 uur is tot u volgende geskeduleerde dosis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Talidomied kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• lomerigheid
• verwarring
• angs
• depressie of bui verander
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
• been-, spier-, gewrigs- of rugpyn
• swakheid
• hoofpyn
• verandering in eetlus
• gewigsveranderings
• naarheid
• hardlywigheid
• droë mond
• droë vel
• bleek vel
• onbeheerbare skudding van 'n liggaamsdeel
• swelling van die hande, voete, enkels of onderbene
• probleme met die bereiking of instandhouding van 'n ereksie

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, skakel dadelik u dokter of kry mediese behandeling:

• uitslag
• jeuk
• korwe
• vel en blase
• swelling in die gesig, keel, tong, lippe of oë
• heesheid
• sukkel of asemhaal
• koors, seer keel, kouekoors, hoes of ander tekens van infeksie
• stadige of vinnige hartklop
• aanvalle

Talidomied kan senuweeskade veroorsaak wat ernstig en permanent kan wees. Hierdie skade kan enige tyd tydens of na u behandeling voorkom. U dokter sal u gereeld ondersoek om te sien hoe talidomied u senuweestelsel beïnvloed. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u stop met die gebruik van talidomied en dadelik u dokter skakel: gevoelloosheid, tinteling, pyn of brand in hande en voete.

Talidomied kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie).

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op talidomied na te gaan.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Thalomid^®