Ranibizumab-inspuiting

Tevrede

• Voordat u ranibizumab-inspuiting ontvang het,
• Ranibizumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van hierdie simptome ervaar:

Ranibizumab word gebruik vir die behandeling van nat ouderdomsverwante makulêre degenerasie (AMD; 'n voortslepende siekte in die oog wat die vermoë om reguit te sien, verloor en dit moeiliker kan maak om te lees, te bestuur of ander daaglikse aktiwiteite uit te voer). Dit word ook gebruik vir die behandeling van makula-oedeem na okklusie van die retinale aar ('n oogsiekte wat veroorsaak word deur die bloedvloei uit die oog wat lei tot wazig sig en verlies aan sig), diabetiese makula-oedeem ('n oogsiekte veroorsaak deur diabetes wat kan lei tot visie verlies), en diabetiese retinopatie (skade aan die oë veroorsaak deur diabetes). Ranibizumab is in 'n klas medisyne genaamd vaskulêre endoteliale groeifaktor A (VEGF-A) antagoniste. Dit werk deur abnormale groei van bloedvate en lekkasies in die oog (e) wat sigverlies kan veroorsaak, te stop.

Ranibizumab kom as 'n oplossing (vloeistof) wat deur 'n dokter in die oog ingespuit moet word. Dit word gewoonlik elke maand in 'n dokterskantoor gegee. U dokter kan u inspuitings volgens 'n ander skedule gee as dit die beste vir u is.

Voordat u 'n ranibizumab-inspuiting ontvang, sal u dokter u oog skoonmaak om infeksie te voorkom en u oog verdoof om ongemak tydens die inspuiting te verminder. U kan druk in u oog voel wanneer die medikasie ingespuit word. Na u inspuiting moet u dokter u oë ondersoek voordat u die kantoor verlaat.

Ranibizumab beheer sekere oogtoestande, maar genees dit nie. U dokter sal u noukeurig dophou om te sien hoe goed ranibizumab vir u werk. Praat met u dokter oor hoe lank u die behandeling met ranibizumab moet aanhou.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u ranibizumab-inspuiting ontvang het,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir ranibizumab, enige ander medisyne of enige bestanddeel in die inspuiting van ranibizumab. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u noem dat u onlangs verteporfin (Visudyne) ontvang het. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter as u 'n infeksie in of om u oë het. U dokter mag u nie ranibizumab gee voordat die infeksie verdwyn het nie.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger word terwyl u ranibizumab ontvang het.
• u dokter kan antibiotiese oogdruppels voorskryf wat u moet gebruik vir 'n paar dae nadat u elke inspuiting ontvang het. Praat met u dokter oor hoe u hierdie oogdruppels moet gebruik.
• vra u dokter indien daar aktiwiteite is wat u moet vermy tydens u behandeling met ranibizumab-inspuiting.
• u moet van plan wees om iemand na u behandeling huis toe te laat ry.
• praat met u dokter oor die toets van u visie tuis tydens u behandeling. Kontroleer u visie in albei oë soos deur u dokter voorgeskryf, en bel u dokter indien daar veranderinge in u visie is.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

As u 'n afspraak misloop om ranibizumab te ontvang, skakel u dokter so gou as moontlik.

Ranibizumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• droë of jeukerige oë
• betraande oë
• voel dat iets in jou oog is
• naarheid

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van hierdie simptome ervaar:

• oogrooiheid
• sensitiwiteit vir die oog
• oogpyn
• afname of verandering in sig
• bloeding in of om die oog
• swelling van die oog of ooglid
• sien '' drywers '' of klein vlekke
• flikkerligte sien
• borspyn
• kort van asem
• stadige of moeilike spraak
• swakheid of gevoelloosheid van 'n arm of been

Ranibizumab-inspuiting kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Lucentis^®