Levoleucovorin-inspuiting

Tevrede

• Voordat u levoleucovorin-inspuiting ontvang,
• Levoleucovorin-inspuiting en die medikasie (s) waarmee dit gegee word, kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar of in die afdeling SPESIALE VOORSORGMAATREËLS, bel u dokter dadelik of kry mediese behandeling:

Levoleucovorin-inspuiting word gebruik by volwassenes en kinders om skadelike effekte van metotreksaat (Trexall) te voorkom wanneer metotreksaat gebruik word vir die behandeling van osteosarkoom (kanker wat in bene vorm). Levoleucovorin-inspuiting word ook gebruik vir die behandeling van volwassenes en kinders wat per ongeluk 'n oordosis metotreksaat of soortgelyke medisyne ontvang het of wat nie in staat is om hierdie medisyne behoorlik uit hul liggaam te verwyder nie. Levoleucovorin-inspuiting word ook gebruik met fluorouracil (5-FU, 'n chemoterapie-medikasie) om volwassenes met kolorektale kanker (kanker wat in die dikderm begin) te behandel wat na ander dele van die liggaam versprei het. Levoleucovorin-inspuiting is in 'n klas medisyne wat foliensuuranaloge genoem word. Dit werk om die skadelike gevolge van metotreksaat te voorkom deur gesonde selle te beskerm, terwyl dit metotreksaat kankerselle kan binnedring en doodmaak.Dit werk om kolorektale kanker te behandel deur die effekte van fluorouracil te verhoog.

Levoleucovorin-inspuiting kom as 'n oplossing (vloeistof) en as 'n poeier om met vloeistof te meng en intraveneus (in 'n aar) te spuit deur 'n dokter of verpleegster in 'n hospitaal of mediese kantoor. Wanneer levoleucovorin gebruik word om die skadelike effekte van metotreksaat te voorkom of 'n oordosis metotreksaat te behandel, word dit gewoonlik elke 6 uur toegedien, begin 24 uur na 'n dosis metotreksaat of so gou as moontlik na 'n oordosis en gaan voort totdat laboratoriumtoetse toon dat dit nie meer nodig nie. Wanneer levoleucovorin-inspuiting gebruik word vir die behandeling van kolorektale kanker, word dit gewoonlik een keer per dag vir vyf dae agtereenvolgens gegee as deel van 'n doseersiklus wat elke 4 tot 5 weke herhaal kan word.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u levoleucovorin-inspuiting ontvang,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir levoleucovorin-inspuiting, leukovorien, foliensuur (Folicet, in multivitamiene), foliensuur of enige ander medisyne.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Sorg dat u een van die volgende noem: fenobarbital, fenitoïne (Dilantin), primidon (Mysoline) of trimetoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• u dokter kan levoleucovorin-inspuiting met fluorouracil voorskryf. As u hierdie medikasiekombinasie ontvang, sal u baie noukeurig dophou omdat levoleucovorin die voordele en die skadelike effekte van fluorouracil kan verhoog. As u een van die volgende simptome ervaar, skakel dadelik u dokter: erge diarree, maagpyn of krampe, verhoogde dors, verminderde urinering, of uiterste swakheid,
• vertel u dokter as u 'n droë mond, donker urine, verminderde sweet, droë vel en ander tekens van dehidrasie het, en of u vloeistof in die borsholte of in die maag of niersiekte opgebou het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u levoleucovorin-inspuiting kry.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Levoleucovorin-inspuiting en die medikasie (s) waarmee dit gegee word, kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• mondsere
• naarheid
• braking
• eetlus verloor
• maagpyn
• diarree
• sooibrand
• verwarring
• gevoelloosheid, brand of tinteling in die hande of voete
• veranderinge in die vermoë om kos te proe
• haarverlies
• jeukerige of droë vel
• moegheid

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar of in die afdeling SPESIALE VOORSORGMAATREËLS, bel u dokter dadelik of kry mediese behandeling:

• probleme met asemhaling
• jeuk
• uitslag
• koors
• kouekoors

Levoleucovorin-inspuiting kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op levoleucovorin-inspuiting na te gaan.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Fusilev^®
• Khapzory^®