Naloxone neussproei

Tevrede

• Om die inhalator te gee, volg hierdie stappe:
• Voordat u naloksoon neussproei ontvang,
• Naloksoon neussproei kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar, moet u mediese noodbehandeling kry:

Naloksoon neussproei word saam met mediese noodbehandeling gebruik om die lewensbedreigende gevolge van 'n bekende of vermeende opiaat (verdowingsmiddel) oordosis te keer. Naloxone neussproei is in 'n klas medisyne wat opiaatantagoniste genoem word. Dit werk deur die gevolge van opiate te blokkeer om gevaarlike simptome wat deur hoë vlakke van opiate in die bloed veroorsaak word, te verlig.

Naloxon kom as 'n oplossing (vloeistof) om in die neus te spuit. Dit word gewoonlik gegee as nodig vir die behandeling van oordosis opiaat. Elke naloksoon neussproei bevat 'n enkele dosis naloksoon en moet slegs een keer gebruik word.

U sal waarskynlik nie kan behandel as u 'n oordosis opiaat het nie. U moet seker maak dat u familielede, versorgers of diegene wat tyd saam met u deurbring, weet hoe om te weet of u 'n oordosis ervaar, hoe om naloxoon neussproei te gebruik en wat u moet doen totdat mediese noodhulp opdaag. U dokter of apteker sal u en u familielede wys hoe u die medikasie moet gebruik. U en almal wat die medisyne mag benodig, moet die instruksies wat by die neussproei kom, lees. Vra u apteker vir die instruksies of besoek die vervaardiger se webwerf om die instruksies te kry.

U moet die neussproei te alle tye beskikbaar hou as u 'n oordosis opioïede ervaar. Let op die vervaldatum op u toestel en vervang die bespuiting wanneer hierdie datum verby is.

Naloxon neussproei kan die effekte van sekere opiate soos buprenorfine (Belbuca, Buprenex, Butrans) en pentazocine (Talwin) moontlik nie omkeer nie en benodig elke keer addisionele dosisse naloxoon met 'n nuwe neussproei.

Simptome van 'n oordosis opioïede sluit in oormatige slaperigheid, nie ontwaak as daar met 'n harde stem gepraat word of as die middel van jou bors stewig gevryf word, vlak of asemhaling stop nie, of klein pupille (swart sirkels in die middel van die oë). As iemand sien dat u hierdie simptome ervaar, moet hy of sy u die eerste dosis naloksoon gee en dan dadelik 911 skakel. Nadat die naloxoon-neussproei ontvang is, moet iemand by u bly en u fyn dophou totdat mediese noodhulp opdaag.

Om die inhalator te gee, volg hierdie stappe:

1. Sit die persoon op sy rug om die medikasie te gee.
2. Haal die naloxoon-neussproei uit die houer. Skil die oortjie terug om die bespuiting oop te maak.
3. Moet nie die neussproei vul voordat u dit gebruik nie.
4. Hou die naloxoon-neussproei met u duim aan die onderkant van die plunjer en u eerste en middelvinger aan weerskante van die mondstuk.
5. Steek die punt van die spuitkop saggies in een neusgat totdat u vingers aan weerskante van die spuitkop teen die onderkant van die persoon se neus is. Gee ondersteuning aan die agterkant van die nek van die persoon met u hand sodat die kop agteroor kan kantel.
6. Druk die plunjer vas om die medikasie vry te laat.
7. Haal die neussproei uit die neusgat nadat u die medikasie gegee het.
8. Draai die persoon aan sy sy (herstelposisie) en skakel onmiddellik mediese noodhulp na die eerste dosis naloksoon.
9. As die persoon nie reageer deur wakker te word, te stem of aan te raak, of normaal asem te haal of reageer en dan terugval nie, gee 'n ander dosis. Indien nodig, gee elke 2 tot 3 minute bykomende dosisse (herhaal stap 2 tot 7) in alternatiewe neusgate met 'n nuwe neussproei elke keer totdat mediese noodhulp opdaag.
10. Plaas die gebruikte neussproei (s) weer in die houer en buite bereik van kinders totdat u dit veilig kan weggooi.

Vra u apteker of dokter vir 'n afskrif van die vervaardiger se inligting vir die pasiënt.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u naloksoon neussproei ontvang,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir naloksoon, enige ander medisyne of enige van die bestanddele in die neussproei van naloksoon. Vra u apteker vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Baie medisyne wat u hart of bloeddruk beïnvloed, kan die risiko verhoog dat u ernstige newe-effekte sal opdoen as u naloksoon neussproei gebruik. Vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik.
• vertel u dokter as u hartsiektes het of ooit gehad het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. As u naloksoon-neussproei tydens swangerskap ontvang, moet u dokter u ongebore baba noukeurig monitor nadat u die medikasie ontvang het.

Naloksoon neussproei kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• neusdroogheid, nasale swelling of opeenhoping
• spierpyn

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar, moet u mediese noodbehandeling kry:

• tekens van oniaatonttrekking soos liggaamspyn, diarree, vinnige, geklopte of onreëlmatige hartklop, koors, loopneus, nies, sweet, gaap, naarheid, braking, senuweeagtigheid, rusteloosheid, prikkelbaarheid, siddering, bewing, maagkrampe, swakheid en die voorkoms van hare op die vel wat regop staan
• aanvalle
• verlies van bewussyn
• huil meer as gewoonlik (by babas wat behandel word met naloksoon neussproei)
• sterker as normale reflekse (by babas wat met naloksoon neussproei behandel word)

Naloksoon neussproei kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die ontvangs van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van lig, oormatige hitte en vog (nie in die badkamer nie). Moenie die naloxoon-neussproei bevries nie.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Narcan^®