Sarilumab-inspuiting

Tevrede

• Voordat u sarilumab inspuit,
• Sarilumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Sarilumab-inspuiting kan u vermoë om infeksie te beveg, verminder en die risiko verhoog dat u 'n ernstige infeksie sal kry, insluitend ernstige swam-, bakteriële of virale infeksies wat deur die liggaam versprei. Hierdie infeksies moet moontlik in 'n hospitaal behandel word en kan die dood veroorsaak. Vertel u dokter as u gereeld enige vorm van infeksie kry, of as u dink dat u nou enige vorm van infeksie het. Dit sluit in geringe infeksies (soos oop snye of sere), infeksies wat kom en gaan (soos koorsblare) en chroniese infeksies wat nie verdwyn nie. Vertel ook aan u dokter as u suikersiekte het, of ooit gehad het, menslike immuniteitsgebreksvirus (MIV), verworwe immuniteitsgebreksindroom (VIGS) of enige ander toestand wat u immuunstelsel beïnvloed. U moet ook aan u dokter vertel as u woon, al ooit gewoon het, of u gereis het na gebiede soos die riviervalleie in Ohio of Mississippi, waar ernstige swaminfeksies meer algemeen voorkom. Vra u dokter as u nie seker is of hierdie infeksies algemeen in u omgewing voorkom nie. Vertel u dokter as u medisyne gebruik wat die aktiwiteit van die immuunstelsel verminder, soos die volgende: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); certolizumab pegol (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); metotreksaat (Otrexup, Rasuvo, Trexall); rituximab (Rituxan); steroïede insluitend deksametasoon, metielprednisolon (A-Methapred, Medrol, Solu-Medrol), prednisolon (Orapred, Pediapred) en prednison (Rayos); tocilizumab (Actemra) en tofacitinib (Xeljanz).

U dokter sal u monitor vir tekens van infeksie tydens en na u behandeling. As u een van die volgende simptome het voordat u met die behandeling begin, of as u een van die volgende simptome ervaar tydens of kort na u behandeling, moet u dadelik u dokter skakel: koors; sweet; kouekoors; spierpyn; Hoes; ophoes van bloedige slym; kort van asem; gewigsverlies; warm, rooi of pynlike vel; sere op die vel; gereelde, pynlike of brandende gevoel tydens urinering; diarree; maagpyn; of oormatige moegheid.

U is moontlik reeds met tuberkulose (TB; 'n ernstige longinfeksie) besmet, maar u het geen simptome van die siekte nie. In hierdie geval kan die gebruik van sarilumab-inspuiting u infeksie ernstiger maak en simptome ontwikkel. U dokter sal 'n veltoets doen om te sien of u 'n onaktiewe TB-infeksie het voordat u met sarilumab-inspuiting begin. As dit nodig is, sal u dokter u medisyne gee om hierdie infeksie te behandel voordat u sarilumab-inspuiting begin gebruik. Vertel dit vir u dokter as u TB gehad het of ooit gehad het, as u in 'n land gewoon het waar TB gereeld voorkom, of as u al by iemand was wat TB het. As u een van die volgende simptome van TB het, of as u een van hierdie simptome ontwikkel tydens u behandeling, skakel dadelik u dokter: hoes, hoes met bloedige slym, gewigsverlies, verlies aan spiertonus of koors.

U dokter of apteker sal u die vervaardiger se pasiëntinligtingsblad (medisynehandleiding) gee wanneer u met sarilumab-inspuiting begin en elke keer as u u voorskrif hervul. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die Food and Drug Administration (FDA) webwerf (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.

Sarilumab-inspuiting word alleen of saam met ander medisyne gebruik om rumatoïede artritis te behandel (RA: toestand waarin die liggaam sy gewrigte aanval, wat pyn, swelling en funksieverlies veroorsaak). Sarilumab word gewoonlik gebruik deur mense wat nie deur ander medisyne vir RA behandel is nie of wat hierdie medikasie nie kon neem nie. Sarilumab-inspuiting is in 'n klas medisyne genaamd interleukin-6 (IL-6) reseptor-inhibeerders. Dit werk deur die aktiwiteit van interleukin-6, 'n stof in die liggaam wat inflammasie veroorsaak, te blokkeer.

Sarilumab-inspuiting kom as 'n voorgevulde spuit om onderhuids (onder die vel) in te spuit. Dit word gewoonlik een keer elke 2 weke gebruik.U dokter kan besluit dat u of u versorger die inspuitings tuis kan doen. U dokter sal u of die persoon wat die medikasie gaan inspuit, wys hoe om dit in te spuit. U of die persoon wat die medikasie gaan inspuit, moet ook die geskrewe gebruiksaanwysings lees wat saam met die medikasie kom. Vra u dokter of apteker as u vrae het oor hoe u die medikasie moet inspuit.

Haal die medikasie uit die yskas 30 minute voordat u gereed is om die medikasie in te spuit. Sit dit op 'n plat oppervlak en laat dit kamertemperatuur bereik. Wanneer u die voorgevulde spuit uit die houer haal, moet u dit net in die middel van die spuithouer hou en moet die spuit nie skud of die dop wat die naald bedek verwyder nie. Moenie probeer om die medisyne op te warm deur dit in 'n mikrogolfoond te verhit, in warm water of in direkte sonlig of op enige ander manier te plaas nie.

Voordat u dit inspuit, moet u die voorgevulde spuit kontroleer om seker te maak dat die vervaldatum wat op die verpakking gedruk is nie verby is nie. Kyk goed na die vloeistof in die spuit. Die vloeistof moet helder of liggeel wees en mag nie bewolk of verkleur wees nie of klonte of deeltjies bevat nie. Kyk of die spuit beskadig lyk of die naalddop ontbreek of nie aangeheg is nie. Bel u apteker as daar probleme is en spuit nie die medikasie in nie.

U kan sarilumab-inspuiting aan die voorkant van die dye of op enige ander plek op u maag spuit, behalwe u naeltjie (maagknop) en die area van 2 sentimeter om dit. As 'n ander persoon u medikasie inspuit, kan die buitenste gedeelte van die bo-arms ook gebruik word. Moet nie die medisyne in die vel wat sag, gekneus, beskadig of littekens is, spuit nie. Kies elke keer 'n ander plek as u die medikasie inspuit.

Moenie sarilumab-voorgevulde spuite hergebruik nie en moet die spuite nie weer saamvat na gebruik nie. Gooi gebruikte spuite in 'n lekbestande houer en vra u apteker hoe om die houer weg te gooi.

U dokter sal u noukeurig dophou om te sien hoe goed sarilumab-inspuiting vir u werk. U dokter kan u dosis aanpas of vertraag of u behandeling stop, afhangende van u reaksie op hierdie medisyne. Dit is belangrik om u dokter te vertel hoe u tydens u behandeling voel.

Sarilumab-inspuiting kan help om u simptome te beheer, maar dit sal u toestand nie genees nie. Hou aan om sarilumab-inspuiting te gebruik, selfs as u goed voel. Moenie ophou om sarilumab-inspuiting te gebruik sonder om met u dokter te praat nie.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u sarilumab inspuit,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir sarilumab, enige ander medisyne of een van die bestanddele in sarilumab-inspuiting. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Sorg dat u die medisyne noem wat in die BELANGRIKE WAARSKUWING-afdeling gelys word en enige van die volgende: aspirien en ander nie-steroïdale anti-inflammatoriese middels (NSAID's) soos ibuprofen (Advil, Motrin) en naproxen (Aleve, Anaprox, ander); atorvastatien (Lipitor, in Caduet); klaritromisien (Biaxin, in Prevpac); siklosporien (Gengraf, Neoral, Sandimmune); eritromisien (E.E.S., Eryc, PCE); lovastatien (Altoprev); orale voorbehoedmiddels (voorbehoedpille); kinidien (in Nuedexta); simvastatin (Zocor, in Vytorin); sirolimus (Rapamune, Torisel); takrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf); telitromisien (Ketek); teofillien (Theo-24, Theochron); en warfarin (Coumadin, Jantoven). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte. Baie ander medisyne kan ook met sarilumab-inspuiting kommunikeer, dus vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik, selfs diegene wat nie op hierdie lys voorkom nie.
• vertel u dokter as u divertikulitis gehad het (of het al ooit gehad) (klein sakkies in die vel van die dikderm wat ontsteek), maagsere in u maag of ingewande, kanker of hepatitis B of ander lewersiektes. Vertel dit ook aan u dokter indien u binnekort 'n operasie of mediese prosedure wil ondergaan.
• vertel u dokter indien u onlangs entstowwe ontvang het of beplan is. U moet geen inentings ontvang terwyl u sarilumab-inspuiting gebruik nie, sonder om met u dokter te praat.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u sarilumab-inspuiting neem. As u sarilumab-inspuitings ontvang het terwyl u swanger was, moet u u dokter bel voordat die baba inentings ontvang.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u sarilumab-inspuiting neem.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Vra u dokter wat u moet doen as u vergeet om 'n dosis in te spuit. Moenie 'n dubbele dosis gebruik om die gemiste dosis te vergoed nie.

Sarilumab-inspuiting kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• toe of loopneus
• rooiheid of jeuk naby die plek waar die medikasie ingespuit is

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• maklik bloei of kneusplekke
• uitslag
• korwe
• sukkel of asemhaal
• swelling van jou lippe, tong of gesig
• borspyn
• duiselig of flou voel
• maagpyn
• braking
• pynlik, brand, gevoelloos of tintelende vel of blase op jou vel

Medisyne soortgelyk aan sarilumab-inspuiting kan 'n verhoogde risiko hê om kanker te ontwikkel. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van hierdie medikasie.

Sarilumab-inspuiting kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medikasie in die karton waarin dit gekom het om dit te beskerm teen lig, dig toegemaak en buite bereik van kinders. Bêre dit in die yskas, maar moenie vries nie. As die medikasie buite die yskas gebêre is, moet dit binne 14 dae gebruik word.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op sarilumab-inspuiting na te gaan.

Moenie dat iemand anders u medikasie neem nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Kevzara^®