Mechlorethamine

Tevrede

• Voordat megloretamien ontvang word,
• Mechlorethamine kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel:
• Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

Mechlorethamine inspuiting moet gegee word onder toesig van 'n dokter wat ervare is in die gee van chemoterapie medikasie vir kanker.

Mechlorethamine word gewoonlik slegs in 'n aar toegedien. Dit kan egter in die omliggende weefsel lek en ernstige irritasie of skade veroorsaak. U dokter of verpleegster sal u toedieningswebwerf vir hierdie reaksie monitor. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel: pyn, jeuk, rooiheid, swelling, blase of sere op die plek waar die medikasie ingespuit is.

Mechlorethamine word gebruik vir die behandeling van Hodgkin-limfoom (Hodgkin-siekte) en sekere soorte nie-Hodgkin-limfoom (soorte kanker wat begin in 'n soort witbloedselle wat gewoonlik infeksie beveg); mycosis fungoides ('n soort immuunstelselkanker wat die eerste keer as veluitslag voorkom); sekere soorte leukemie (kanker van die witbloedselle), insluitend chroniese limfositiese leukemie (CLL) en chroniese myelogene leukemie (CML); en longkanker. Mechlorethamine word ook gebruik vir die behandeling van polisitemie vera ('n siekte waarin te veel rooibloedselle in die beenmurg gemaak word). Dit word ook gebruik vir die behandeling van kwaadaardige effusies ('n toestand wanneer vloeistof in die longe of rondom die hart versamel) wat deur kankergewasse veroorsaak word. Mechlorethamine is in 'n klas medisyne wat alkileermiddels genoem word. Dit werk deur die groei van kankerselle in u liggaam te vertraag of te stop.

Mechlorethamine kom as poeier om met vloeistof gemeng te word om intraveneus (in 'n aar) deur 'n dokter of verpleegster in 'n mediese fasiliteit te spuit. Dit kan ook intraperitoneaal (in die buikholte), intrapleuraal (in die borsholte) of intraperikardiaal (in die hartvlies) ingespuit word. Die lengte van die behandeling hang af van die soorte medisyne wat u gebruik, hoe goed u liggaam daarop reageer en die tipe kanker of toestand wat u het.

Vra u apteker of dokter vir 'n afskrif van die vervaardiger se inligting vir die pasiënt.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat megloretamien ontvang word,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir meglooretamien, enige ander medisyne of een van die bestanddele in meglooretamieninspuiting. Vra u apteker vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is.
• vertel u dokter as u 'n infeksie het. U dokter wil miskien nie hê u moet meglooretamien ontvang nie.
• vertel u dokter as u voorheen bestralingsterapie (of röntgen) of ander chemoterapie ontvang het of as u mediese toestande het of ooit gehad het.
• U moet weet dat meglooretamien die normale menstruele siklus (periode) by vroue kan beïnvloed, die spermproduksie by mans kan stop en onvrugbaarheid kan veroorsaak (moeilikheid om swanger te raak). U moet egter nie aanvaar dat u of u maat nie swanger kan raak nie. Vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. U moet nie swanger raak of borsvoed terwyl u meglooretamien inspuit nie. Mechlorethamine kan die fetus benadeel.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Mechlorethamine kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• naarheid
• braking
• eetlus verloor
• diarree
• ongewone moegheid of swakheid
• duiseligheid
• pynlike, geswelde gewrigte
• ore in lui en probleme met gehoor

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel:

• koors, kouekoors, keelseer, aanhoudende hoes en opeenhoping, of ander tekens van 'n infeksie
• ongewone bloeding of kneusing
• bloedige of swart, teer stoelgang
• bloedige braaksel
• opgegooi materiaal wat soos koffiegronde lyk
• bloeiende tandvleis
• klein, ronde, rooi of perskleurige vlekke op die vel
• korwe
• uitslag
• jeuk
• sukkel om asem te haal of te sluk
• gevoelloosheid of tinteling in u hande of voete
• onreëlmatige hartklop

Mechlorethamine kan die risiko verhoog dat u ander kankers kan ontwikkel. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die ontvangs van meglooretamien.

Mechlorethamine kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

• koors, kouekoors, keelseer, aanhoudende hoes en opeenhoping, of ander tekens van 'n infeksie
• ongewone bloeding of kneusing
• bloedige of swart, teer stoelgang
• bloedige braaksel
• opgegooi materiaal wat soos koffiegronde lyk

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op meglooretamien na te gaan.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Mustargen^®

• Stikstof Mosterd