Tramadol

Tevrede

• Voordat u tramadol inneem,
• Tramadol kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING genoem word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:
• Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

Tramadol kan die gewoonte vorm, veral met langdurige gebruik. Neem tramadol presies soos aangedui. Moenie meer daarvan neem nie, neem dit meer gereeld of neem dit op 'n ander manier as wat u dokter voorgeskryf het nie. Bespreek met u gesondheidsorgverskaffer u doelwitte vir die behandeling van pyn, lengte van behandeling en ander maniere om u pyn te behandel terwyl u tramadol gebruik. Vertel dit aan u dokter as u of iemand in u gesin groot hoeveelhede alkohol drink of drink, straatdwelms gebruik of ooit gebruik het, of voorskrifmedisyne te veel gebruik het, of 'n oordosis gehad het, of as u depressie of 'n ander gehad het. geestesongesteldheid. Daar is 'n groter risiko dat u tramadol te veel sal gebruik as u een van hierdie toestande het of ooit gehad het. Praat dadelik met u gesondheidsorgverskaffer en vra vir leiding as u van mening is dat u 'n verslawing aan opioïede het, of skakel die Amerikaanse middelmisbruik- en geestesgesondheidsdienste (SAMHSA) se nasionale hulplyn op 1-800-662-HELP.

Tramadol kan ernstige of lewensbedreigende asemhalingsprobleme veroorsaak, veral gedurende die eerste 24 tot 72 uur van u behandeling en wanneer u dosis verhoog word. U dokter sal u tydens u behandeling noukeurig monitor. Vertel u dokter indien u vertraagde asemhaling of asma gehad het of ooit gehad het. U dokter sal u waarskynlik sê dat u nie tramadol moet inneem nie. Vertel ook aan u dokter as u longsiektes het of ooit gehad het, soos chroniese obstruktiewe longsiekte (KOLS; 'n groep siektes wat die longe en lugweë aantas), 'n kopbesering, breingewas of enige toestand wat die hoeveelheid druk verhoog. in jou brein. Die risiko dat u asemhalingsprobleme sal opdoen, kan groter wees as u ouer is of as gevolg van siekte swak of ondervoed is.As u een van die volgende simptome ervaar, skakel dadelik u dokter of kry mediese behandeling: stadige asemhaling, lang pouse tussen asemhaling of kortasem.

Wanneer tramadol by kinders gebruik is, is ernstige en lewensbedreigende asemhalingsprobleme soos trae of moeilike asemhaling en sterftes gerapporteer. Tramadol moet nooit gebruik word om pyn by kinders jonger as 12 jaar te behandel of om pyn na die operasie te verlig om die mangels en / of adenoïede by kinders jonger as 18 jaar te verwyder nie. Tramadol moet ook nie gebruik word by kinders van 12 tot 18 jaar wat vetsugtig is of wat 'n neuromuskulêre siekte het nie (siekte wat die senuwees beïnvloed wat vrywillige spiere beheer), 'n longsiekte of obstruktiewe slaapapnee (toestand waarin die lugweg word verstop of smal en asemhaling stop vir kort rukkies tydens slaap), aangesien hierdie toestande die risiko vir asemhalingsprobleme kan verhoog.

Die gebruik van sekere ander medisyne tydens u behandeling met tramadol kan die risiko verhoog dat u asemhalingsprobleme of ander ernstige, lewensbedreigende asemhalingsprobleme, kalmering of koma ervaar. Vertel u dokter indien u een van die volgende medisyne gebruik of van plan is: amiodaron (Nexterone, Pacerone); sekere antifungale medisyne insluitend itrakonasool (Onmel, Sporanox), ketokonasool (Nizoral) en vorikonazool (Vfend); bensodiasepiene soos alprazolam (Xanax), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan) en triazolam (Halcion); karbamazepien (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); eritromisien (Erytab, Erythrocin); sekere medisyne vir menslike immuniteitsgebreksvirus (MIV), insluitend indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) en ritonavir (Norvir, in Kaletra); medisyne vir geestesongesteldheid, naarheid of pyn; spierverslappers; fenitoïne (Dilantin, Phenytek); kinidien (in Nuedexta); rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifamate); kalmeermiddels; slaappille; of kalmeermiddels. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander en sal u noukeurig monitor. As u tramadol saam met een van hierdie medikasie gebruik, en u een van die volgende simptome ontwikkel, moet u dadelik u dokter skakel of mediese sorg soek: ongewone duiseligheid, duiseligheid, uiterste slaperigheid, vertraagde of moeilike asemhaling of reaksie. Maak seker dat u versorger of familielede weet watter simptome ernstig kan wees, sodat hulle die dokter of mediese sorg kan skakel as u nie self behandeling kan soek nie.

Om alkohol te drink, voorskrifmedisyne te neem wat nie voorskrifte bevat nie, wat alkohol bevat, of die gebruik van straatdwelms tydens u behandeling met tramadol verhoog die risiko dat u hierdie ernstige, lewensbedreigende newe-effekte sal ervaar. Moenie alkohol drink nie, neem nie voorskrif- of dwelmvoorskrifte wat alkohol bevat nie, of gebruik dwelmmiddels tydens u behandeling nie.

Vertel u dokter as u swanger is of van plan is om swanger te raak. As u gereeld tydens u swangerskap tramadol inneem, kan u baba lewensgevaarlike onttrekkingsimptome ervaar na die geboorte. Vertel dadelik die dokter van u baba indien u baba een van die volgende simptome ervaar: geïrriteerdheid, hiperaktiwiteit, abnormale slaap, hoë huil, onbeheerbare skudding van 'n deel van die liggaam, braking, diarree of versuim om gewig te kry.

Sluk dit heel as u die tramadol-tablet of -kapsule gebruik. moenie dit kou, breek, verdeel, verpletter of oplos nie. Sluk elke tablet in sodra u dit in u mond gesit het. As u gebreekte, gekoude, gekneusde of opgeloste preparate met verlengde vrystelling sluk, kan u eerder te veel tramadol ontvang, en dit kan ernstige probleme veroorsaak, insluitend oordosis en dood.

Moenie toelaat dat iemand anders u medikasie neem nie. Tramadol kan ander mense wat u medikasie gebruik, veral kinders, skade berokken of die dood veroorsaak.

U dokter of apteker sal u die pasiëntinligtingsblad (medisynehandleiding) van die vervaardiger gee wanneer u met tramadol begin, en elke keer as u u voorskrif hervul. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die Food and Drug Administration (FDA) webwerf (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) of die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.

Tramadol word gebruik om matige tot matige erge pyn te verlig. Tramadol-tablette en -kapsules met verlengde vrystelling word slegs gebruik deur mense wat na verwagting medikasie benodig om die pyn rondom die klok te verlig. Tramadol is in 'n klas medisyne wat opiaat (verdowings) pynstillers genoem word. Dit werk deur die manier waarop die brein en senuweestelsel op pyn reageer, te verander.

Tramadol is beskikbaar as 'n tablet, 'n oplossing (vloeistof), 'n verlengde-vrystelling (langwerkende) tablet en 'n verlengde-vrystelling (langwerkende) kapsule om per mond in te neem. Die gewone tablet en oplossing word gewoonlik elke 4 tot 6 uur saam met of sonder voedsel geneem. Die tablet met verlengde vrystelling en die kapsel met verlengde vrystelling moet een keer per dag geneem word. Neem die tablet met verlengde afgifte en die kapsel met verlengde afgifte elke dag ongeveer dieselfde tyd van die dag. As u die kapsel met verlengde vrystelling neem, kan u dit saam met of sonder kos neem. As u die tablet met verlengde afgifte inneem, moet u dit altyd saam met kos inneem of altyd sonder voedsel inneem. Neem tramadol presies soos aangedui. Neem nie meer medikasie as 'n enkele dosis of neem meer dosisse per dag as wat u dokter voorskryf nie. As u meer tramadol inneem as wat u dokter voorskryf, of op 'n manier wat nie aanbeveel word nie, kan dit ernstige newe-effekte of dood veroorsaak.

U dokter kan u met 'n lae dosis tramadol begin en die hoeveelheid medikasie wat u neem geleidelik verhoog, nie meer gereeld as elke 3 dae as u die oplossing neem nie, gewone tablette of mondelings disintegreerende tablette, of elke 5 dae as u die tablette met verlengde vrystelling of kapsules met verlengde vrystelling.

As u die oplossing gebruik, gebruik 'n mondelinge spuit of maatlepel of beker om die korrekte hoeveelheid vloeistof te meet wat benodig word vir elke dosis. Moenie 'n gewone huishoudelike lepel gebruik om u dosis te meet nie. Vra u dokter of apteker indien u hulp benodig om 'n meetapparaat te gebruik of te gebruik,

Moenie ophou om tramadol te neem sonder om met u dokter te praat nie. U dokter sal waarskynlik u dosis geleidelik verminder. As u skielik ophou met die gebruik van tramadol, kan u onttrekkingsimptome ervaar soos senuweeagtigheid; paniek; sweet; sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly; loopneus, nies of hoes; pyn; hare wat regop staan; kouekoors; naarheid; onbeheerbare skudding van 'n deel van jou liggaam; diarree; of selde, hallusinasies (dinge sien of stemme hoor wat nie bestaan ​​nie).

Hierdie medisyne word soms voorgeskryf vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u tramadol inneem,

• moet u dokter en apteker in kennis stel indien u allergies is vir tramadol, ander medisyne vir opiatiese pyn, enige ander medisyne of enige bestanddele in tramadolprodukte. Vra u apteker vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter of apteker indien u die volgende monoamienoksidase (MAO) -remmers gebruik of ontvang, of as u dit gedurende die afgelope twee weke gestaak het: isokarboksasied (Marplan), linezolid (Zyvox), metileenblou, fenelzien (Nardil), selegilien (Eldepryl, Emsam, Zelapar), of tranylcypromine (Parnate). U dokter sal u waarskynlik sê dat u nie tramadol moet inneem as u een of meer van hierdie medisyne gebruik of dit die afgelope twee weke gebruik het nie.
• vertel u dokter en apteker watter medisyne, vitamiene en voedingsaanvullings wat u op die voorskrif neem en wat u nie voorskryf nie, u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: antistolmiddels ('bloedverdunners') soos warfarin (Coumadin, Jantoven); bupropion (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban); siklobensaprien (Amrix); dekstrometorfaan (word in baie hoesmedisyne aangetref; in Nuedexta); digoksien (Lanoksien); diuretika ('waterpille'); litium (Lithobid); sekere medisyne vir migraine, soos almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex, in Treximet) en zolmitriptan (Zomig); mirtazapine (Remeron); prometasien; 5-HT₃ reseptorantagoniste soos alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz) of palonosetron (Aloxi); selektiewe serotonienheropnameremmers (SSRI's) soos citalopram (Celexa), fluoksetien (Prozac, Sarafem, Selfemra), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil, Pexeva) en sertraline (Zoloft); remmers van serotonien norepinefrienheropnames (SNRI's) soos desvenlafaxine (Pristiq, Khedezla), duloxetine (Cymbalta), milnacipran (Savella) en venlafaxine (Effexor); trazodon (Oleptro); en trisikliese antidepressante soos amitriptylien, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil) en trimipramine. Baie ander medisyne kan ook met tramadol in wisselwerking wees, dus vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik, selfs diegene wat nie op hierdie lys voorkom nie. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter watter kruieprodukte u neem, veral Sint-janskruid en tryptofaan.
• vertel u dokter as u een van die toestande het wat in die BELANGRIKE WAARSKUWING-afdeling genoem word, 'n verstopping of vernouing van u maag of ingewande of verlammende ileus (toestand waarin verteerde voedsel nie deur die ingewande beweeg nie). U dokter kan u aanraai om nie tramadol in te neem as u een van hierdie toestande het nie.
• vertel u dokter as u aanvalle gehad het of ooit gehad het; 'n infeksie in u brein of ruggraat; probleme met urinering; gedagtes om jouself skade te berokken of dood te maak, of om dit te beplan of te probeer; of nier- of lewersiekte.
• vertel u dokter as u borsvoed. U moet nie borsvoed terwyl u tramadol gebruik nie. Tramadol kan vlak asemhaling, moeilike of lawaaierige asemhaling, verwarring, meer as gewoonlik slaperigheid, probleme met borsvoeding of slapheid by babas wat bors kry, veroorsaak.
• U moet weet dat hierdie medisyne vrugbaarheid by mans en vroue kan verminder. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van tramadol.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u tramadol gebruik.
• U moet weet dat hierdie medisyne u slaperig kan maak en u koördinasie kan beïnvloed. Moenie met 'n motor bestuur of masjinerie bestuur voordat u weet hoe hierdie medisyne u beïnvloed nie.
• U moet weet dat tramadol duiseligheid, duiseligheid en floute kan veroorsaak as u opstaan ​​uit 'n lêposisie. Om dit te vermy, moet u stadig uit die bed gaan en u voete 'n paar minute op die vloer laat rus voordat u opstaan.
• as u fenielketonurie (PKU het), 'n oorerflike toestand waarin 'n spesiale dieet gevolg moet word om verstandelike gestremdheid te voorkom, moet u weet dat die mondelinge disintegrerende tablette aspartaam ​​bevat, 'n bron van fenielalanien.
• U moet weet dat tramadol hardlywigheid kan veroorsaak. Praat met u dokter oor die verandering van u dieet en die gebruik van ander medisyne om hardlywigheid te behandel of te voorkom.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

As u dokter u aangesê het om tramadol gereeld in te neem, neem die gemiste dosis sodra u dit onthou. As dit egter amper tyd is vir die volgende dosis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Tramadol kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• slaperigheid
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
• hoofpyn
• senuweeagtigheid
• onbeheerbare skudding van 'n liggaamsdeel
• spierstyfheid
• veranderinge in bui
• sooibrand of slegte spysvertering
• droë mond

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u enige van hierdie simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING genoem word, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• aanvalle
• korwe
• uitslag
• blase
• sukkel of asemhaal
• swelling in die oë, gesig, keel, tong, lippe, hande, voete, enkels of onderbene
• heesheid
• agitasie, hallusinasies (om dinge te sien of stemme te hoor wat nie bestaan ​​nie), koors, sweet, verwarring, vinnige hartklop, siddering, ernstige spierstyfheid of ruk, verlies aan koördinasie, naarheid, braking of diarree
• naarheid, braking, verlies aan eetlus, swakheid of duiseligheid
• onvermoë om ereksie te kry of te hou
• onreëlmatige menstruasie
• verminderde seksuele begeerte
• veranderinge in hartklop
• verlies van bewussyn

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Tramadol kan ander newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien u ongewone probleme ondervind terwyl u hierdie medikasie gebruik.

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie).

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Terwyl u tramadol gebruik, moet u met u dokter praat oor die beskikbaarheid van reddingsmedikasie genaamd naloxon (bv. Huis, kantoor). Naloksoon word gebruik om die lewensbedreigende gevolge van 'n oordosis te keer. Dit werk deur die gevolge van opiate te blokkeer om gevaarlike simptome wat deur hoë vlakke van opiate in die bloed veroorsaak word, te verlig. U dokter kan u ook naloksoon voorskryf as u in 'n huishouding woon waar daar klein kinders is of iemand wat dwelms of voorskrifmedisyne misbruik het. U moet seker maak dat u en u familielede, versorgers of die mense wat tyd saam met u deurbring, weet hoe om 'n oordosis te herken, hoe om naloksoon te gebruik en wat om te doen totdat mediese noodhulp opdaag. U dokter of apteker sal u en u familielede wys hoe u die medikasie moet gebruik. Vra u apteker vir die instruksies of besoek die vervaardiger se webwerf om die instruksies te kry. As simptome van 'n oordosis voorkom, moet 'n vriend of familielid die eerste dosis naloksoon gee, skakel dadelik 911 en bly by u en hou u fyn dop totdat mediese noodhulp opdaag. U simptome kan binne enkele minute nadat u naloksoon ontvang het, terugkeer. As u simptome terugkom, moet die persoon u nog 'n dosis naloksoon gee. Bykomende dosisse kan elke 2 tot 3 minute gegee word as die simptome terugkom voordat mediese hulp opdaag.

Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

• verminderde grootte van die pupil (die swart sirkel in die middel van die oog)
• probleme met asemhaling
• stadig of vlak asemhaling
• uiterste slaperigheid of slaperigheid
• nie in staat om te reageer of wakker te word nie
• stadiger hartklop
• spierswakheid
• koue, klam vel

Hou alle afsprake met u dokter en laboratorium. U dokter kan sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op tramadol na te gaan.

Voordat u enige laboratoriumtoets (veral dié wat metileenblou insluit), moet u aan u dokter en die laboratoriumpersoneel vertel dat u tramadol gebruik.

Moenie dat iemand anders u medikasie neem nie. Tramadol is 'n beheerde middel. Voorskrifte kan slegs 'n beperkte aantal kere hervul word; vra u apteker indien u enige vrae het.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Conzip^®
• Qdolo^®
• Rybix^® ODT^¶
• Ryzolt^®¶
• Ultram^®¶
• Ultram^® ER^¶

• Ultraset^® (wat Acetaminophen, Tramadol bevat)

^¶ Hierdie handelsmerkproduk is nie meer op die mark nie. Generiese alternatiewe kan beskikbaar wees.