Kate Middleton ly tydens haar derde swangerskap aan Hyperemesis Gravidarum
Tevrede
Prins George en prinses Charlotte kry in die lente nog 'n broer of suster. "Hulle koninklike hooghede, die hertog en hertogin van Cambridge, is verheug om te bevestig dat hulle 'n baba in April verwag," het Kensington Palace Dinsdag in 'n verklaring gesê.
Die koninklike egpaar het verlede maand hul swangerskap aangekondig nadat Kate Middleton gedwing is om 'n verlowing te kanselleer weens komplikasies met haar gesondheid. Sy het aan dieselfde toestand gely as wat sy tydens haar eerste twee swangerskappe gehad het: hyperemesis gravidarum (HG).
'Hulle koninklike hooghede, die hertog en hertogin van Cambridge, is baie bly om aan te kondig dat die hertogin van Cambridge hul derde kind verwag,' lui die verklaring. 'Die koningin en lede van albei gesinne is verheug oor die nuus.'
"Soos met haar vorige twee swangerskappe, ly die hertogin aan Hyperemesis Gravidarum," het dit voortgegaan. "Haar Koninklike Hoogheid sal vandag nie meer haar beplande verlowing by die Hornsey Road Children's Centre in Londen uitvoer nie. Die hertogin word in Kensington-paleis versorg."
HG staan bekend as 'n uiterste vorm van oggendnaarheid en lei gewoonlik tot "uiterste naarheid en braking," volgens die Amerikaanse Nasionale Biblioteek van Geneeskunde. Terwyl 85 persent van swanger vroue oggendnaarheid ervaar, het slegs 2 persent HG, berig Ouers. (Raadpleeg 'n dokter as u voedsel of vloeistowwe vir 'n lang tyd nie kan onderdruk nie.) Die presiese oorsaak van die toestand is onbekend, maar dit word vermoedelik as gevolg van die vinnig stygende bloedvlak van 'n hormoon wat menslike chorioniese gonadotropien genoem word. .
Kate is in Desember 2012 vir die eerste keer in die hospitaal opgeneem weens hyperemesis gravidarum toe sy swanger was met haar seun, prins George, en weer in September 2014 toe sy prinses Charlotte verwag het. Sy is tot onlangs deur dokters by Kensington-paleis behandel in die hoop om haar naarheid en braking onder beheer te hou.
Haar man, prins William, het verlede maand tydens 'n geestesgesondheidskonferensie in Oxford, Engeland, vir die eerste keer in die openbaar oor sy vrou se swangerskap gepraat. Hy het aangekondig dat die verwelkoming van baba nommer drie 'baie goeie nuus' is en dat die paartjie uiteindelik 'kan begin vier', volgens uit te druk. Hy het ook bygevoeg dat "daar nie veel slaap op die oomblik aan die gang is nie."
Sy broer, prins Harry, is ook gevra hoe Kate tydens 'n verlowing voel en gesê: "Ek het haar 'n ruk lank nie gesien nie, maar ek dink sy is oukei," volgens die Daily Express.
Baie geluk aan die koninklike egpaar!