Daar is 'n verskil tussen 'bevogtigende' en 'hidrerende' velsorgprodukte

Tevrede

• Wat is die verskil tussen "bevogtigend" en "hidreer"?
• Is u vel ontwater of droog?
• Bevogtigende bestanddele:
• Hydraterende bestanddele:
• Hoe om jou vel te hidreer *en* terselfdertyd te bevogtig
• Resensie vir

As u op soek is na 'n nuwe bevogtiger en na die lang gang produkte in Sephora of 'n drogistery kyk, kan dit maklik oorweldigend wees. U sal waarskynlik die woorde 'hydraterend' en 'hydraterend' deur verskillende etikette en handelsmerke sien, en waarskynlik aanvaar dat dit dieselfde beteken. Wel, nie presies nie.

Hier verduidelik derms die verskil tussen die twee, hoe om te besluit watter jy nodig het (en spesifiek watter bestanddele om te soek), en hoe om beide soorte produkte in jou velsorgroetine in te werk vir gehidreerde, gesonde vel.

Wat is die verskil tussen "bevogtigend" en "hidreer"?

Hier is die ooreenkoms-as u die woorde 'bevogtigend' of 'hydraterend' op enige van u velsorgprodukte sien, het hulle albei dieselfde doel-om die vel te help om genoeg water te kry om droog, styf of ontwater te voorkom of te genees. vel. Handelsmerke gebruik die woorde omruilbaar, wat lei tot baie verwarring oor die ontsyfering tussen die twee.

Maar die groot verskil tussen 'bevogtigende' en 'hidrerende' produkte, tegnies gesproke, is hoe hulle werk. "Hydraterende produkte hidreer jou velselle, dit wil sê verhoog hul waterinhoud," sê Meghan Feely, M.D., FAAD, 'n raad-gesertifiseerde dermatoloog in New Jersey en New York Stad wat ook 'n kliniese instrukteur by Mount Sinai se Departement Dermatologie is.

Aan die ander kant help bevogtigende produkte om trans-epidermale waterverlies te voorkom-AKA-vog wat uit jou vel verdamp-wat die vel se versperringsfunksie versterk, sê dr Feely. 'n Goed funksionerende velversperring is belangrik om te keer dat bakterieë en chemikalieë die liggaam binnedring en om die goeie goed (insluitend vog) te weerhou vertrek die vel. (Verwant: Hoe om u velversperring te versterk - en waarom u dit moet doen)

TLDR? Hydraterende produkte gaan oor die verhoging van die waterinhoud in u vel selle self, en die bevogtigingsprodukte gaan oor die sluiting van die vog.

Is u vel ontwater of droog?

Noudat u die verskil tussen bevogtigende en hidrerende velsorgprodukte ken, hoe bepaal u wat u benodig? Dit kom alles af of jou vel gedehidreer of droog is - ja, dit is twee verskillende dinge.

"Gedehidreerde vel beskryf die toestand van jou vel: dit het nie water nie, en dit kan manifesteer as stywe, droë, growwe of skilferende vel, en soms met sensitiwiteit en rooiheid as die dehidrasie ernstig is," sê David Lortscher, besturende direkteur, raad- gesertifiseerde dermatoloog en HUB van Curology. Ontwaterde vel word veroorsaak deur eksterne faktore soos - jy het dit reg geraai - nie genoeg water drink nie, jou dieet, kafeïenverbruik en die klimaat.

Dit is anders as droë vel, wat iets is waaroor jy nie veel beheer het nie. "'N Droë vel beskryf jou velsoort: dit produseer baie min olie (talg). Dit is moontlik dat daar nie veel olie geproduseer word nie, maar dat dit normale vlakke van hidrasie of vog (dit wil sê water) in die vel bevat," sê dr. Lortscher. "In hierdie geval sal jou vel droog wees, maar nie gedehidreer nie."

Om die beste oplossing vir u vel te vind, moet u agterkom wat die oorsaak van u vel is. Ontwaterde vel benodig 'n hidrerende produk, terwyl 'n droë vel olie en 'n bevogtigende produk benodig. Met ander woorde, die verskil tussen 'bevogtigende' en 'hidrerende' produkte kom regtig neer op die bestanddele in die bottel ...

Bevogtigende bestanddele:

Ceramides, dimetikoon ('n glansmiddel op silikoonbasis), sheabotter en klapperolie is slegs 'n paar bestanddele wat in 'bevogtigende' velprodukte voorkom, sê dr. Feely. (Verwant: die beste bevogtigers teen veroudering om elke oggend te gebruik)

"Ceramides is natuurlik lipiede (vette) in die vel wat help om droë vel en irritasie te verminder, terwyl silikone as smeermiddels kan dien, wrywing kan verminder en die vel versag," sê dr. Lortscher. Okklusiewe (soos petroleumjellie, lanolien, kakaobotter, kasterolie, minerale olie en jojoba -olie) help om 'n versperring op die veloppervlak te bied, wat help om hidrasie te verseël.

Hydraterende bestanddele:

Wat hidreerprodukte betref, kyk vir bestanddele wat water direk na die selle lewer, soos hyaluronzuur, propileenglikol, alfa -hidroksure, ureum of gliserien (ook gemerk as glycerol) en aalwyn, sê dr Feely. Al hierdie bestanddele is humectants, wat beteken hulle werk soos magnete, trek vog uit die diep lae van die vel (sowel as uit die omgewing) en bind dit in die buitenste laag van die vel, sê dr Lortscher.

Jy herken waarskynlik hialuronzuur uit daardie lys - dit is met goeie rede een van die lekkerste bestanddele. "Die gebruik van hyaluronzuur het 'n positiewe uitwerking op die voorkoms van plooie en velelastisiteit getoon as gevolg van sy vogbindende eienskappe, wat u vel donsig en dowwerig hou," sê dr Lortscher. (Verwant: hyaluronzuur is die maklikste manier om u vel onmiddellik te verander)

Nog 'n bestanddeel wat kan help, volgens derms: alfa-hidroksisure. Afgelei van suikerriet en ander plantbronne, is die mees algemene tipes AHA's glikolsuur, melksuur en sitroensuur. Alhoewel jy dalk aan hulle dink as afskilfermiddels wat help om aknee en tekens van veroudering te beveg, hidreer hulle ook deur water in die vel te sluit. (Verwant: waarom u melksuur, sitroensuur en ander sure moet byvoeg by u velsorgprogram)

Hoe om jou vel te hidreer *en* terselfdertyd te bevogtig

OK so wat as jou vel gedehidreer is endroog? U kan bevogtigende en hidrerende produkte saam gebruik om albei velprobleme te beveg. Maar die volgorde waarin u dit toepas, maak saak. (Verwant: Pas jou velsorgprodukte in hierdie presiese volgorde toe vir die beste resultate)

Maak seker dat jy eers ligter-gewig hidrerende produkte aanwend—byvoorbeeld 'n serum—om water aan jou selle te lewer, gevolg deur 'n swaarder bevogtigende produk daarna om dit in te sluit. (Anders sal die bevogtigende bestanddeel verhoed dat die hydraterendes waarheen kom hulle moet gaan.)

Alhoewel jou veltipe jou waarskynlik sal help om te besluit wat die beste is vir jou vel, as jy nie seker is wat die beste tipe vir jou is nie, raadpleeg jou dermatoloog wat jou die beste aanbeveling kan gee.

Resensie vir