Alles wat u moet weet oor die 2019 Coronavirus en COVID-19

Tevrede

• Wat is die 2019 coronavirus?
• Wat is die simptome?
• COVID-19 teenoor griep
• Wat veroorsaak koronavirusse?
• Wie het 'n verhoogde risiko?
• Hoe word koronavirusse gediagnoseer?
• Watter behandelings is beskikbaar?
• Wat is die moontlike komplikasies van COVID-19?
• Hoe kan u koronavirusse voorkom?
• Voorkomingswenke
• Moet u 'n masker dra?
• Wat is die ander soorte koronavirusse?
• COVID-19 teenoor SARS
• Wat is die vooruitsig?

Wat is die 2019 coronavirus?

Vroeg in 2020 het 'n nuwe virus nuus oor die hele wêreld begin genereer vanweë die ongekende snelheid van die oordrag daarvan.

Die oorsprong daarvan is teruggevoer na 'n voedselmark in Wuhan, China, in Desember 2019. Van daar bereik dit lande so ver soos die Verenigde State en die Filippyne.

Die virus (amptelik SARS-CoV-2 genoem) was verantwoordelik vir miljoene infeksies wêreldwyd, wat honderdduisende sterftes veroorsaak het. Die Verenigde State is die land wat die meeste geraak word.

Die siekte wat veroorsaak word deur 'n infeksie met SARS-CoV-2 heet COVID-19, wat staan ​​vir koronavirus siekte 2019.

Ondanks die wêreldwye paniek in die nuus oor hierdie virus, sal u waarskynlik nie SARS-CoV-2 opdoen nie, tensy u in kontak was met iemand wat 'n SARS-CoV-2-infeksie het.

Kom ons breek 'n paar mites uit.

Lees verder om te leer:

• hoe hierdie koronavirus oorgedra word
• hoe dit soortgelyk is aan en verskil van ander koronavirusse
• hoe om te voorkom dat u dit aan ander oordra as u vermoed dat u hierdie virus opgedoen het

Bly op hoogte van ons regstreekse opdaterings oor die huidige COVID-19-uitbraak.

Besoek ook ons ​​coronavirus-sentrum vir meer inligting oor voorbereiding, advies oor voorkoming en behandeling en aanbevelings van kundiges.

Wat is die simptome?

Dokters leer elke dag nuwe dinge oor hierdie virus. Tot dusver weet ons dat COVID-19 by sommige mense aanvanklik geen simptome kan veroorsaak nie.

U mag die virus dra voordat u simptome opmerk.

Sommige algemene simptome wat spesifiek aan COVID-19 gekoppel is, sluit in:

• kort van asem
• 'n hoes wat mettertyd erger word
• 'n lae graad koors wat geleidelik in temperatuur toeneem
• moegheid

Minder algemene simptome sluit in:

• kouekoors
• herhaal skud met koue rillings
• keelseer
• hoofpyn
• spierpyne
• verlies aan smaak
• reukverlies

Hierdie simptome kan by sommige mense erger word. Skakel mediese nooddienste as u of iemand vir wie u sorg, een van die volgende simptome het:

• probleme met asemhaling
• blou lippe of gesig
• aanhoudende pyn of druk in die bors
• verwarring
• oormatige lomerigheid

Die ondersoek is steeds na die volledige lys van simptome.

COVID-19 teenoor griep

Ons leer nog steeds of die 2019-koronavirus min of meer dodelik is as die seisoenale griep.

Dit is moeilik om te bepaal, want die aantal totale gevalle, insluitend ligte gevalle by mense wat nie behandeling soek of getoets word nie, is onbekend.

Vroeë bewyse dui egter daarop dat hierdie koronavirus meer sterftes veroorsaak as die seisoenale griep.

Daar word beraam dat mense wat griep tydens die griepseisoen 2019-2020 in die Verenigde State ontwikkel het, op 4 April 2020 gesterf het.

Dit word vergeleke met ongeveer 6 persent van diegene met 'n bevestigde geval van COVID-19 in die Verenigde State, volgens die.

Hier is 'n paar algemene simptome van griep:

• Hoes
• loopneus of toe neus
• nies
• keelseer
• koors
• hoofpyn
• moegheid
• kouekoors
• lyfseer

Wat veroorsaak koronavirusse?

Kronavirusse is soönoties. Dit beteken dat hulle eers by diere ontwikkel voordat dit aan mense oorgedra word.

Om die virus van diere na mense oor te dra, moet 'n persoon in kontak kom met 'n dier wat die infeksie dra.

Sodra die virus by mense ontwikkel, kan koronavirusse van persoon tot persoon deur respiratoriese druppels oorgedra word. Dit is 'n tegniese naam vir die nat goed wat deur die lug beweeg as jy hoes, nies of praat.

Die virale materiaal hang in hierdie druppels uit en kan in die lugweë (u lugpyp en longe) ingeasem word, waar die virus dan tot 'n infeksie kan lei.

Dit is moontlik dat u SARS-CoV-2 kan verkry as u aan u mond, neus of oë raak nadat u 'n oppervlak of voorwerp met die virus aanraak. Dit word egter nie beskou as die belangrikste manier waarop die virus versprei nie

Die koronavirus van 2019 is nie definitief aan 'n spesifieke dier gekoppel nie.

Navorsers meen dat die virus moontlik van vlermuise na 'n ander dier oorgedra is - slange of pangoliene - en dan aan mense oorgedra is.

Hierdie oordrag het waarskynlik plaasgevind in die oop voedselmark in Wuhan, China.

Wie het 'n verhoogde risiko?

U loop 'n hoë risiko om SARS-CoV-2 op te doen as u in aanraking kom met iemand wat dit dra, veral as u aan hul speeksel blootgestel is of naby u was toe hulle gehoes, nies of gepraat het.

Sonder om behoorlike voorkomende maatreëls te tref, loop u ook 'n hoë risiko as u:

• woon saam met iemand wat die virus opgedoen het
• bied tuisversorging aan iemand wat die virus opgedoen het
• 'n intieme maat het wat die virus opgedoen het

As u u hande was en oppervlaktes ontsmet, kan u die risiko om hierdie en ander virusse op te doen, verminder.

Ouer volwassenes en mense met sekere gesondheidstoestande het 'n hoër risiko vir ernstige komplikasies as hulle die virus opdoen. Hierdie gesondheidstoestande:

• ernstige harttoestande, soos hartversaking, kransslagadersiekte of kardiomiopatie
• nier siekte
• chroniese obstruktiewe longsiekte (COPD)
• vetsug, wat voorkom by mense met 'n liggaamsmassa-indeks (BMI) van 30 of hoër
• sekelsel siekte
• 'n verswakte immuunstelsel as gevolg van 'n vaste orgaanoorplanting
• tipe 2-diabetes

Swanger vroue het 'n hoër risiko vir komplikasies as gevolg van ander virusinfeksies, maar dit is nog nie bekend of dit die geval is met COVID-19 nie.

Die verklarings dat dit lyk asof swanger mense dieselfde risiko het om die virus op te doen as volwassenes wat nie swanger is nie. Die CDC merk egter ook op dat diegene wat swanger is, die groter risiko loop om siek te word van respiratoriese virusse in vergelyking met diegene wat nie swanger is nie.

Die oordrag van die virus van moeder na kind tydens swangerskap is onwaarskynlik, maar die pasgeborene is in staat om die virus na die geboorte op te doen.

Hoe word koronavirusse gediagnoseer?

COVID-19 kan op dieselfde manier gediagnoseer word as ander toestande wat veroorsaak word deur virale infeksies: die gebruik van bloed, speeksel of weefselmonster. Die meeste toetse gebruik egter 'n watte om 'n monster van die binnekant van u neusgate te haal.

Die CDC, sommige staatsgesondheidsdepartemente en sommige kommersiële ondernemings doen toetse. Raadpleeg u om uit te vind waar u toetsings naby u aangebied word.

Op 21 April 2020 het die gebruik van die eerste COVID-19 tuistoetsstel goedgekeur.

Met behulp van die watte wat voorsien word, kan mense 'n neusmonster versamel en dit na 'n laboratorium stuur om dit te toets.

Die magtiging vir noodgebruik spesifiseer dat die toetsstel gemagtig is vir gebruik deur mense wat gesondheidswerkers as COVID-19 vermoed.

Praat dadelik met u dokter as u dink dat u COVID-19 het of as u simptome opmerk.

U dokter sal u adviseer of u:

• bly tuis en monitor u simptome
• kom in die dokterskantoor om geëvalueer te word
• gaan na die hospitaal vir meer dringende sorg

Watter behandelings is beskikbaar?

Daar is tans geen behandeling wat spesifiek vir COVID-19 goedgekeur is nie, en geen geneesmiddel vir 'n infeksie nie, hoewel behandelings en entstowwe tans ondersoek word.

In plaas daarvan fokus die behandeling op die hantering van simptome namate die virus verloop.

Soek mediese hulp as u dink dat u COVID-19 het. U dokter sal die behandeling aanbeveel vir simptome of komplikasies wat voorkom en u sal laat weet as u noodbehandeling moet kry.

Ander koronavirusse soos SARS en MERS word ook behandel deur simptome te hanteer. In sommige gevalle is eksperimentele behandelings getoets om te sien hoe effektief dit is.

Voorbeelde van terapieë wat vir hierdie siektes gebruik word, sluit in:

• antivirale of retrovirale medisyne
• asemhalingsondersteuning, soos meganiese ventilasie
• steroïede om longswelling te verminder
• bloedplasma oortappings

Wat is die moontlike komplikasies van COVID-19?

Die ernstigste komplikasie van COVID-19 is 'n soort longontsteking wat die nuwe roman-koronavirus-geïnfekteerde longontsteking (NCIP) genoem is.

Resultate van 'n 2020-studie van 138 mense wat in Wuhan, China, met NCIP in hospitale opgeneem is, het bevind dat 26 persent van diegene wat opgeneem is, ernstige gevalle het en in die intensiewe sorgeenheid (ICU) behandel moet word.

Ongeveer 4,3 persent van die mense wat in die ICU opgeneem is, sterf aan hierdie soort longontsteking.

Daar moet op gelet word dat mense wat toegelaat is tot die ICU gemiddeld ouer was en meer onderliggende gesondheidstoestande gehad het as mense wat nie na die ICU gegaan het nie.

Tot dusver is NCIP die enigste komplikasie wat spesifiek gekoppel is aan die 2019 coronavirus. Navorsers het die volgende komplikasies gesien by mense wat COVID-19 ontwikkel het:

• akute respiratoriese noodsindroom (ARDS)
• onreëlmatige hartklop (aritmie)
• kardiovaskulêre skok
• erge spierpyn (mialgie)
• moegheid
• hartskade of hartaanval
• multisystem inflammatoriese sindroom by kinders (MIS-C), ook bekend as pediatriese multisystem inflammatoriese sindroom (PMIS)

Hoe kan u koronavirusse voorkom?

Die beste manier om die oordrag van infeksie te voorkom, is om kontak met mense wat simptome van COVID-19 of enige respiratoriese infeksie het, te vermy of te beperk.

Die volgende beste ding wat u kan doen, is om goeie higiëne en fisiese distansie te oefen om te voorkom dat bakterieë en virusse oorgedra word.

Voorkomingswenke

• Was u hande gereeld vir minstens 20 sekondes op 'n slag met warm water en seep. Hoe lank is 20 sekondes? Ongeveer so lank as wat dit neem om jou "ABC's" te sing.
• Moenie aan u gesig, oë, neus of mond raak as u hande vuil is nie.
• Moenie uitgaan as u siek voel of verkoue of griep het nie.
• Bly (2 meter) weg van mense af.
• Bedek jou mond met 'n weefsel of die binnekant van jou elmboog wanneer jy nies of hoes. Gooi die weefsels wat u gebruik, dadelik weg.
• Maak enige voorwerpe wat u baie raak, skoon. Gebruik ontsmettingsmiddels op voorwerpe soos telefone, rekenaars en deurknoppe. Gebruik seep en water vir voorwerpe waarmee u kook of eet, soos gereedskap en skottelgoed.

Moet u 'n masker dra?

As u in 'n openbare omgewing gaan waar dit moeilik is om riglyne vir fisieke afstand te volg, word aanbeveel dat u 'n gesigmasker van lap dra wat u mond en neus bedek.

As dit korrek gedra word en met groot persentasies van die publiek, kan hierdie maskers die oordrag van SARS-CoV-2 help vertraag.

Dit is omdat hulle die respiratoriese druppels kan blokkeer van mense wat asimptomaties kan wees of mense wat die virus het, maar wat nie gediagnoseer is nie.

Asemhalingsdruppels kom in die lug wanneer u:

• uitasem
• praat
• Hoes
• nies

U kan u eie masker maak met basiese materiale soos:

• 'n bandana
• 'n T-hemp
• katoenstof

Die CDC maak voorsiening vir die maak van 'n masker met 'n skêr of met 'n naaimasjien.

Doekmaskers word verkies vir die breë publiek, aangesien ander soorte maskers vir gesondheidswerkers gereserveer moet word.

Dit is van kritieke belang om die masker skoon te hou. Was dit na elke keer as u dit gebruik. Raak die voorkant daarvan nie met u hande aan nie. Probeer ook om nie u mond, neus en oë te raak as u dit verwyder nie.

Dit voorkom dat u die virus moontlik van 'n masker na u hande en van u hande na u gesig kan oordra.

Hou in gedagte dat die dra van 'n masker nie 'n plaasvervanger is vir ander voorkomende maatreëls nie, soos gereelde handewas en die beoefening van fisieke afstand. Almal is belangrik.

Sekere mense moenie gesigmaskers dra nie, insluitend:

• kinders jonger as 2 jaar
• mense wat sukkel om asem te haal
• mense wat nie hul eie maskers kan verwyder nie

Wat is die ander soorte koronavirusse?

'N Coronavirus kry sy naam as gevolg van die manier waarop dit onder 'n mikroskoop lyk.

Die woord corona beteken 'kroon'.

As dit noukeurig ondersoek word, het die ronde virus 'n 'kroon' van proteïene genaamd peplomers wat in alle rigtings uit sy middel steek. Hierdie proteïene help die virus om te bepaal of dit sy gasheer kan besmet.

Die toestand wat bekend staan ​​as ernstige akute respiratoriese sindroom (SARS) was ook in die vroeë 2000's gekoppel aan 'n baie aansteeklike koronavirus. Die SARS-virus is sedertdien verhoed.

COVID-19 teenoor SARS

Dit is nie die eerste keer dat 'n koronavirus nuus maak nie. Die SARS-uitbraak in 2003 is ook veroorsaak deur 'n koronavirus.

Soos met die 2019-virus, is die SARS-virus die eerste keer by diere gevind voordat dit aan mense oorgedra is.

Die SARS-virus is vermoedelik afkomstig van en is oorgedra na 'n ander dier en daarna aan mense.

Sodra dit aan mense oorgedra is, het die SARS-virus vinnig onder mense begin versprei.

Wat die nuwe koronavirus so nuuswaardig maak, is dat 'n behandeling of genesing nog nie ontwikkel is om te help om die vinnige oordrag daarvan van persoon tot persoon te voorkom nie.

Die SAID is suksesvol vervat.

Wat is die vooruitsig?

Moenie eers paniekerig raak nie. U hoef nie in kwarantyn te sit tensy u vermoed dat u die virus opgedoen het of 'n bevestigde toetsuitslag het nie.

Om eenvoudige handewas- en fisiese afstandsriglyne te volg, is die beste manier om u te beskerm teen blootstelling aan die virus.

Die 2019-koronavirus lyk waarskynlik eng as u die nuus lees oor nuwe sterftes, kwarantyne en reisverbod.

Bly kalm en volg die instruksies van u dokter as u COVID-19 gediagnoseer word, sodat u kan herstel en help voorkom dat dit oorgedra word.

Lees hierdie artikel in Spaans.