Albuterol en Ipratropium mondelinge inaseming

Tevrede

• Volg hierdie stappe om die inhalator voor te berei vir gebruik:
• Om die bespuiting met die inhalator in te asem, volg hierdie stappe:
• Om die oplossing met behulp van 'n vernevelaar in te asem, volg hierdie stappe:
• Voordat u albuterol en ipratropium inasem,
• Hierdie medikasie kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van die volgende simptome ervaar:
• Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

Die kombinasie van albuterol en ipratropium word gebruik om piepende asemhaling, asemhalingsprobleme, benoudheid en hoes by mense met chroniese obstruktiewe longsiekte (COPD; 'n groep siektes wat die longe en lugweë aantas) te voorkom, soos chroniese brongitis (swelsel in die lug gange wat lei na die longe) en emfiseem (skade aan die lugsakke in die longe). Albuterol en ipratropium-kombinasie word gebruik deur mense wie se simptome nie deur een ingeasemde medikasie beheer word nie. Albuterol en ipratropium is in 'n klas medisyne wat brongodilatore genoem word. Albuterol en ipratropium kombinasie werk deur die luggange na die longe te ontspan en om asemhaling makliker te maak.

Die kombinasie van albuterol en ipratropium kom as 'n oplossing (vloeistof) om deur die mond in te asem met behulp van 'n verstuiver (masjien wat medisyne verander in 'n mis wat ingeasem kan word) en as 'n spuitmiddel om deur die mond in te asem met 'n inhalator. Dit word gewoonlik vier keer per dag ingeasem. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Gebruik albuterol en ipratropium presies soos aangedui. Moet dit nie meer of minder gebruik of meer gereeld gebruik as wat u dokter voorskryf nie.

U dokter kan u sê om addisionele dosisse albuterol en ipratropium inaseming te gebruik as u simptome ervaar soos piepende asemhaling, asemhalingsprobleme of benoudheid in die bors. Volg hierdie aanwysings noukeurig en gebruik nie ekstra dosisse medikasie nie, tensy u dokter u sê dat u dit moet doen. Moenie meer as twee ekstra dosisse van die vernevelaaroplossing per dag gebruik nie. Moenie die inhalasiesproei binne 24 uur meer as ses keer gebruik nie.

Bel u dokter as u simptome vererger, as u van mening is dat die inaseming van albuterol en ipratropium u simptome nie meer beheer nie, of as u meer gereeld ekstra dosisse van die medisyne moet gebruik.

As u die inhalator gebruik, sal u medisyne in patrone kom. Elke patroon albuterol- en ipratropium-inasemingsproei is ontwerp om 120 inasemings te lewer. Dit is genoeg medikasie om een ​​maand te hou as u vier keer per dag een inaseming gebruik. Nadat u al die 120 dosisse gebruik het, sal die inhalator sluit en nie meer medisyne vrystel nie. Daar is 'n dosisaanwyser aan die kant van die inhalator wat hou hoeveel medisyne in die patroon oorbly. Kyk van tyd tot tyd na die dosisaanwyser om te sien hoeveel medikasie oorbly. Wanneer die aanwyser op die dosisaanwyser die rooi gebied binnegaan, bevat die patroon genoeg medikasie vir 7 dae en is dit tyd om u voorskrif te hervul sodat die medikasie nie opraak nie.

Wees versigtig om nie albuterol en ipratropium inaseming in u oë te kry nie. As u albuterol en ipratropium in u oë kry, kan u nouhoekige gloukoom ontwikkel ('n ernstige oogtoestand wat sigverlies kan veroorsaak). As u reeds 'n nouhoekige gloukoom het, kan u toestand vererger. U kan breë pupille (swart sirkels in die middel van die oë), oogpyn of -rooiheid, versteurde sig en sigveranderings ervaar, soos om strale rondom ligte te sien of ongewone kleure te sien. Bel u dokter as u albuterol en ipratropium in u oë kry. of as u hierdie simptome ontwikkel.

Die inhalator wat saam met albuterol en ipratropium-spuit kom, is slegs ontwerp vir gebruik met 'n patroon albuterol en ipratropium. Moet dit nooit gebruik om ander medisyne in te asem nie, en moenie enige ander inhalator gebruik om die medisyne in 'n patroon albuterol en ipratropium in te asem nie.

Voordat u albuterol en ipratropium inaseming vir die eerste keer gebruik, lees die geskrewe instruksies wat by die inhalator of vernevelaar kom. Vra u dokter, apteker of respiratoriese terapeut om u te wys hoe u dit moet gebruik. Oefen om die inhalator of vernevelaar te gebruik terwyl hy of sy kyk.

Volg hierdie stappe om die inhalator voor te berei vir gebruik:

1. Sit die inhalator bymekaar voordat u dit die eerste keer gebruik. Om te begin, haal die inhalator uit die houer en hou die oranje doppie toe. Druk die veiligheidshaak en trek die deurhaling van die inhalator af. Wees versigtig om nie die deurdringende element aan die binnekant van die basis te raak nie
2. Die inhalator moet weggegooi word drie maande nadat u dit saamgevoeg het. Skryf hierdie datum op die etiket van die inhalator sodat u nie sal vergeet wanneer u u inhalator moet weggooi nie.
3. Haal die patroon uit die houer en steek die smal punt in die inhalator. U kan die inhalator teen 'n harde oppervlak druk om seker te maak dat dit reg is. Vervang die deursigtige plastiekbodem op die inhalator.
4. Hou die inhalator regop met die oranje doppie toe. Draai die duidelike basis in die rigting van die wit pyle totdat dit klik.
5. Draai die oranje doppie om sodat dit heeltemal oop is. Rig die inhalator na die grond.
6. Druk die dosisvrystellingsknoppie. Maak die oranje doppie toe.
7. Herhaal stap 4-6 totdat u 'n bespuiting uit die inhalator sien kom. Herhaal hierdie stappe dan nog drie keer.
8. Die inhalator is nou voorbereid en gereed vir gebruik. U hoef u inhalator nie weer te vul nie, tensy u dit langer as 3 dae gebruik. As u u inhalator langer as drie dae nie gebruik nie, moet u een spuitmiddel grond toe laat voordat u dit weer begin gebruik. As u u inhalator langer as 21 dae nie gebruik nie, moet u stappe 4-7 volg om die inhalator weer in te vul.

Om die bespuiting met die inhalator in te asem, volg hierdie stappe:

1. Hou die inhalator regop met die oranje doppie toe. Draai die duidelike basis in die rigting van die wit pyle totdat dit klik.
2. Maak die oranje doppie oop.
3. Asem stadig en heeltemal uit.
4. Plaas die mondstuk in u mond en maak u lippe toe. Wees versigtig om die luggate nie met u lippe te bedek nie.
5. Rig die inhalator na die agterkant van u keel en asem stadig en diep in.
6. Terwyl u inasem, druk die dosisvrystellingsknoppie. Hou aan om in te asem terwyl die bespuiting in u mond vrygestel word.
7. Hou u asem op vir 10 sekondes of so lank as wat u gemaklik kan.
8. Haal die inhalator uit u mond en maak die oranje doppie toe. Hou die dop toe totdat u gereed is om die inhalator weer te gebruik.

Om die oplossing met behulp van 'n vernevelaar in te asem, volg hierdie stappe:

1. Haal een flessie medikasie uit die foilsak. Plaas die res van die flesse weer in die sakkie totdat u gereed is om dit te gebruik.
2. Draai die bokant van die flessie af en druk al die vloeistof in die reservoir van die vernevelaar.
3. Verbind die verstuiverreservoir met die mondstuk of gesigmasker.
4. Verbind die verstuiverreservoir met die kompressor.
5. Sit die mondstuk in u mond of trek die gesigmasker aan. Sit in 'n gemaklike, regop posisie en skakel die kompressor aan.
6. Asem kalm, diep en eweredig deur u mond vir ongeveer 5 tot 15 minute totdat die mis ophou vorm in die verstuiverkamer.

Maak u inhalator of vernevelaar gereeld skoon. Volg die aanwysings van die vervaardiger noukeurig en vra u dokter of apteker indien u vrae het oor die skoonmaak van u inhalator of vernevelaar.

Hierdie medisyne kan voorgeskryf word vir ander gebruike. Vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u albuterol en ipratropium inasem,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir ipratropium (Atrovent), atropien (Atropen), albuterol (Proventil HFA, Ventolin HFA, Vospire ER), levalbuterol (Xoponex), enige ander medisyne of enige bestanddeel in albuterol en ipratropium. oplossing of bespuiting. Vra u apteker of raadpleeg die vervaardiger se pasiëntinligting vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: beta-blokkers soos atenolol (Tenormin), labetalol, metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) en propranolol (Inderal); diuretika ('waterpille'); epinefrien (Epipen, Primatene Mist); medisyne vir verkoue, prikkelbare dermsiekte, Parkinson-siekte, maagsere of urienprobleme; ander ingeasemde medisyne, veral ander medisyne vir asma, soos arformoterol (Brovana), formoterol (Foradil, Perforomist), metaproterenol, levalbuterol (Xopenex) en salmeterol (Serevent, in Advair); en terbutalien (Brethine). Vertel dit ook aan u dokter as u een van die volgende medisyne gebruik of as u die afgelope twee weke gestaak het: antidepressante soos amitriptylien amoksapien; clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptylien (Pamelor), protriptyline (Vivactil) en trimipramine (Surmontil); of monoamienoksidase (MAO) -remmers soos isokarboksasied (Marplan), fenelzien (Nardil), tranylcypromine (Parnate) en selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter as u gloukoom ('n oogtoestand) het of ooit gehad het; probleme met urinering; 'n verstopping in jou blaas; 'n prostaat ('n manlike voortplantingsklier); aanvalle; hipertireose (toestand waarin daar te veel skildklierhormoon in die liggaam is); hoë bloeddruk; 'n onreëlmatige hartklop; suikersiekte; of hart-, lewer- of niersiekte.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u albuterol en ipratropium gebruik.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u albuterol- en ipratropium-inaseming gebruik.
• U moet weet dat albuterol- en ipratropium-inaseming soms asemhaling en probleme met asemhaling veroorsaak onmiddellik nadat dit ingeasem is. Skakel dadelik u dokter as dit gebeur. Moenie albuterol- en ipratropium-inaseming weer gebruik nie, tensy u dokter vir u sê dat u dit moet doen.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

Gebruik die gemiste dosis sodra u dit onthou. As dit egter amper tyd is vir die volgende dosis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis gebruik om die gemiste dosis te vergoed nie.

Hierdie medikasie kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• onbeheerbare skudding van 'n liggaamsdeel
• senuweeagtigheid

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. Bel u dokter onmiddellik as u een van die volgende simptome ervaar:

• vinnige of kloppende hartklop
• borspyn
• korwe
• uitslag
• jeuk
• swelling in die oë, gesig, lippe, tong, keel, hande, voete, enkels of onderbene
• sukkel om asem te haal of te sluk
• keelseer, koors, kouekoors en ander tekens van infeksie
• probleme met urinering

Albuterol en ipratropium kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind terwyl u hierdie medikasie gebruik.

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Hou ongebruikte flessies vernevelaaroplossing in die foeliesakkie totdat u gereed is om dit te gebruik. Stoor die medisyne by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie). Moenie toelaat dat die inasemsproei vries nie.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram.Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Simptome van oordosis kan die volgende insluit:

• borspyn
• vinnige hartklop

Hou alle afsprake met u dokter.

Moenie dat iemand anders u medikasie gebruik nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Combivent^® Dose-inhalator^¶
• Combivent Respimat^® Inaseming Spuit
• DuoNeb^® Inhalantoplossing

^¶ Hierdie handelsmerkproduk is nie meer op die mark nie. Generiese alternatiewe kan beskikbaar wees.