Fentanyl Sublingual Spray
Tevrede
- Voordat u fentaniel inneem,
- Fentanyl kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
- Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING of SPESIALE VOORSORGMAATREËLS voorkom, moet u dadelik u dokter skakel:
- Simptome van oordosis kan die volgende insluit:
Fentanyl sublinguale bespuiting kan gewoonte vorm, veral met langdurige gebruik. Gebruik fentanyl sublinguale bespuiting presies soos aangedui. Moenie 'n groter dosis fentaniel gebruik nie, gebruik die medisyne meer gereeld of gebruik dit vir 'n langer tydperk as wat u dokter voorgeskryf het. Bespreek u doelwitte vir pynbehandeling, lengte van behandeling en ander maniere om u pyn te behandel, terwyl u fentanyl sublinguale bespuiting gebruik. Vertel dit aan u dokter as u of iemand in u gesin groot hoeveelhede alkohol drink of drink, straatdwelms gebruik of ooit gebruik het, of voorskrifmedisyne te veel gebruik het, of 'n oordosis gehad het, of as u depressie gehad het of ooit gehad het nog 'n geestesongesteldheid. Daar is 'n groter risiko dat u fentaniel sublinguale bespuiting te veel sal gebruik as u een van hierdie toestande het of ooit gehad het. Praat dadelik met u gesondheidsorgverskaffer en vra vir leiding as u van mening is dat u 'n verslawing aan opioïede het, of skakel die Amerikaanse middelmisbruik- en geestesgesondheidsdienste (SAMHSA) se nasionale hulplyn op 1-800-662-HELP.
Fentanyl sublinguale bespuiting kan ernstige asemhalingsprobleme of dood veroorsaak, veral as dit gebruik word deur mense wat nie met ander verdowingsmiddels behandel is nie of wat nie verdraagsaam is nie (gebruik die effek van die medikasie) vir verdowingsmiddels. Fentanyl sublinguale bespuiting moet voorgeskryf word deur dokters wat ondervinding het in die behandeling van pyn by kankerpasiënte. Dit moet slegs gebruik word vir die behandeling van deurbraak kankerpyn (skielike episodes van pyn wat voorkom ondanks 24-uur-behandeling met pynmedisyne) by kankerpasiënte van minstens 18 jaar oud wat gereeld geskeduleerde dosisse van 'n ander verdowingsmiddel (opiaat) neem. medikasie, en wat verdraagsaam is (gebruik die gevolge van die medikasie) vir verdowingspynmedikasie. Hierdie medikasie moet nie gebruik word vir die behandeling van pyn anders as chroniese kankerpyn nie, veral korttermynpyn soos migraine of ander hoofpyn, pyn as gevolg van 'n besering of pyn na 'n mediese of tandheelkundige prosedure.
Fentanyl sublinguale bespuiting kan ernstige skade of dood veroorsaak as dit per ongeluk gebruik word deur 'n kind of deur 'n volwassene wat nie die medisyne voorgeskryf het nie. Selfs gebruikte fentaniel sublinguale spuithouers kan genoeg medikasie bevat om kinders of ander volwassenes ernstige skade of dood te veroorsaak. Hou fentanyl sublinguale bespuiting buite bereik van kinders. Vra u dokter hoe u 'n kit by die vervaardiger kan kry wat kinderslot en ander benodigdhede bevat om te voorkom dat kinders die medikasie kry. Gooi ongebruikte dosisse fentaniel weg volgens die aanwysings van die vervaardiger. As fentanyl sublinguale bespuiting gebruik word deur 'n kind of 'n volwassene wat nie die medisyne voorgeskryf het nie, moet u mediese noodhulp kry.
Fentanyl sublinguale bespuiting moet saam met u ander pynstillers (s) gebruik word. Moenie ophou om u ander pynmedisyne (s) in te neem wanneer u met fentanyl sublinguale bespuiting begin nie. As u ophou om u ander pynmedisyne (s) in te neem, moet u ophou om fentanyl sublinguale bespuiting te gebruik.
Die gebruik van sekere medisyne met fentaniel sublinguale bespuiting kan die risiko verhoog dat u ernstige of lewensbedreigende asemhalingsprobleme, kalmering of koma sal ontwikkel. Vertel u dokter indien u een van die volgende medisyne gebruik: sekere antibiotika soos klaritromisien (Biaxin, in PrevPac), eritromisien (eritosien, erik, eritrosien, ander), telitromisien (Ketek) en troleandomisien (TAO) (nie beskikbaar in die Verenigde State); sekere antifungale middels soos flukonasool (Diflucan), itrakonasool (Onmel, Sporanox) en ketokonasool; aprepitant (Emend); bensodiasepiene soos alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), en triazol; diltiazem (Cardizem, Taztia, Tiazac, ander); sekere medisyne vir menslike immuungebrekvirus (MIV), soos amprenavir (Agenerase), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra) en saquinavir (Invirase); medisyne vir geestesongesteldheid en naarheid; spierverslappers; nefazodon; kalmeermiddels; slaappille; kalmeermiddels; of verapamil (Calan, Covera, Verelan, in Tarka). U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander en sal u noukeurig monitor. As u fentaniel saam met een van hierdie medikasie gebruik en een van die volgende simptome ontwikkel, moet u dadelik u dokter skakel of mediese sorg soek: ongewone duiseligheid, lighoofdigheid, uiterste slaperigheid, vertraagde of moeilike asemhaling of reaksie. Maak seker dat u versorger of familielede weet watter simptome ernstig kan wees, sodat hulle die dokter of mediese sorg kan skakel as u nie self behandeling kan soek nie.
As u alkohol drink, voorskrif- of dwelmvoorskrifte gebruik wat alkohol bevat, of straatdwelms gebruik tydens u behandeling met fentaniel, verhoog dit die risiko dat u hierdie ernstige, lewensgevaarlike newe-effekte sal ervaar. Moenie alkohol drink nie, neem nie voorskrif- of dwelmvoorskrifte wat alkohol bevat nie, of gebruik dwelmmiddels tydens u behandeling nie.
Fentanyl kom in verskillende soorte produkte voor. Die medisyne in elke produk word anders deur die liggaam opgeneem, en een produk kan dus nie deur enige ander fentanielproduk vervang word nie. As u van een produk na 'n ander oorskakel, sal u dokter 'n dosis voorskryf wat die beste vir u is.
'N Program is opgestel om die risiko van die gebruik van hierdie medikasie te verminder. U dokter moet by die program inskryf om fentaniel voor te skryf, en u voorskrif moet ingevul word by 'n apteek wat vir die program ingeskryf is. As deel van die program sal u dokter met u gesels oor die risiko's en voordele van die gebruik van fentaniel en oor hoe u die medisyne veilig kan gebruik, opberg en weggooi. Nadat u met u dokter gepraat het, sal u 'n vorm onderteken wat erken dat u die risiko's verbonde aan die gebruik van fentaniel verstaan en dat u die instruksies van u dokter sal volg om die medikasie veilig te gebruik. U dokter sal u meer inligting gee oor die program en hoe u u medisyne kan bekom, en sal u vrae oor die program en u behandeling met fentaniel beantwoord.
U dokter of apteker gee u die vervaardiger se inligtingsblad (medisynehandleiding) wanneer u met fentaniel begin en elke keer as u meer medikasie kry. Lees die inligting aandagtig deur en vra u dokter of apteker indien u vrae het. U kan ook die Food and Drug Administration (FDA) webwerf (http://www.fda.gov/drugs/drugsafety/ucm085729.htm) of die vervaardiger se webwerf besoek om die medikasiegids te bekom.
Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van hierdie medikasie.
Fentanyl sublinguale bespuiting word gebruik om deurbraakpyn te behandel (skielike pynpunte wat voorkom ondanks 24-uur-behandeling met pynmedikasie) by kankerpasiënte van 18 jaar en ouer wat gereeld geskeduleerde dosisse van 'n ander verdowingsmiddel (opiaat) pynmedikasie gebruik, en wat verdraagsaam is (gewoond aan die effekte van die medikasie) teenoor verdowingspynmedikasie. Fentanyl is in 'n klas medisyne wat verdowingsmiddels (opiaat) genoem word. Dit werk deur die manier waarop die brein en senuweestelsel op pyn reageer, te verander.
Fentanyl is 'n oplossing (vloeistof) om sublinguaal (onder die tong) te spuit. Dit word na behoefte gebruik om deurbraakpyn te behandel, maar nie gereeld deur u dokter voorgeskryf nie. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan nie, te verduidelik.
U dokter sal u waarskynlik met 'n lae dosis fentaniel sublinguale bespuiting begin en u dosis geleidelik verhoog totdat u die dosis vind wat u deurbraakpyn sal verlig. Gebruik een dosis fentaniel sublinguale bespuiting vir deurbraakpyn. As u steeds pyn het na u eerste dosis, gebruik dan 'n tweede dosis 30 minute na u eerste dosis. Moenie meer as twee dosisse per deurbraakpyn gebruik nie. Nadat u 'n episode van pyn met een of twee dosisse fentaniel sublinguale bespuiting behandel het, moet u minstens 4 uur wag nadat u fentanyl sublinguale bespuiting gebruik het voordat u 'n nuwe episode van deurbraakpyn behandel. Bel u dokter as u meer as vier episodes van deurbraakpyn kanker het.
Praat met u dokter oor hoe goed die medikasie werk en of u enige newe-effekte ervaar, sodat u dokter kan besluit of u dosis aangepas moet word. Neem fentanyl presies soos aangedui. Neem dit nie meer of minder nie, of neem dit meer gereeld as wat deur u dokter voorgeskryf is.
Moenie ophou om fentanyl sublinguale bespuiting te gebruik sonder om met u dokter te praat nie. U dokter kan u dosis geleidelik verlaag. As u skielik ophou met die gebruik van fentanyl sublinguale bespuiting, kan u onaangename onttrekkingsimptome ervaar.
Om die mondelinge bespuiting te gebruik, volg die aanwysings en die op die etiket verpakking:
- Haal die fentaniel sublinguale spuiteenheid uit die blisterverpakking deur met 'n skêr langs die stippellyn te sny.
- Sluk enige speeksel in u mond in.
- Hou die fentanyl sublinguale spuiteenheid regop met u wys- en middelvinger en duim.
- Rig die spuitkop in jou mond en onder jou tong.
- Druk jou vingers en duim saam om die medikasie onder jou tong te spuit.
- Hou die medikasie 30 tot 60 sekondes onder die tong. Moenie die medikasie uitspuug of u mond spoel nie. Die fentanyl sublinguale bespuiting is 'n eenmalige gebruikseenheid en sal toegesluit bly na gebruik.
- Plaas die gebruikte fentaniel sublinguale spuiteenheid in een van die meegeleverde sakke. Verwyder die rugkant van die kleefstrook en vou die klep om die sak te verseël.
- Gooi die verseëlde sak buite die bereik van kinders in die asblik.
Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.
Voordat u fentaniel inneem,
- vertel u dokter en apteker as u allergies is vir fentanielplakkers, inspuitings, neussproei, tablette, suigtablette of films; enige ander medisyne; of enige van die bestanddele in fentaniel sublinguale bespuiting. Vra u apteker of raadpleeg die medisynehandleiding vir 'n lys van die bestanddele.
- vertel u dokter en apteker watter medisyne, vitamiene en voedingsaanvullings wat u op die voorskrif neem en wat u nie voorskryf nie, u neem of van plan is. Maak seker dat u die medisyne in die BELANGRIKE WAARSKUWING-afdeling noem en enige van die volgende medisyne: antihistamiene; barbiturate soos fenobarbital; buprenorfien (Buprenex, Subutex, in Suboxone); butorfanol; dekstrometorfaan (word in baie hoesmedisyne aangetref; in Nuedexta); efavirenz (in Atripla, Sustiva); litium (Lithobid); medisyne vir migraine soos almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Alsuma, Imitrex, in Treximet) en zolmitriptan (Zomig); mirtazapine (Remeron); medisyne vir aanvalle soos karbamazepien (Tegretol, Teril), okskarbazepien (Trileptal) en fenitoïne (Dilantin, Phenytek); modafinil (Provigil); nalbuphine; naloksoon (Evzio, Narcan); nevirapien (Viramune); orale steroïede soos deksametasoon, metielprednisolon (Medrol) en prednisoon (Rayos); pioglitazone (Actos); rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater); rifabutien (Mycobutin); 5HT3 serotonienblokkers soos alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz) of palonosetron (Aloxi); selektiewe serotonienheropname-inhibeerders soos citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, in Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Prozac, Pexeva) en sertraline (Zoloft); remmers van serotonien en norepinefrien, soos desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), milnacipran (Savella) en venlafaxine (Effexor); trazodon (Oleptro); trisikliese antidepressante ('humeurverheffers') soos amitriptylien, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptylien (Pamelor), protriptylien (Vivactil) en trimipramine (Surmontil); of troglitasoon (Rezulin). Vertel dit ook aan u dokter of apteker as u die volgende medisyne gebruik of ontvang, of as u dit gedurende die afgelope twee weke gestaak het: monoamienoksidase (MAO) -remmers, insluitend isokarboksasied (Marplan), linezolid (Zyvox), metileenblou, fenelzien (Nardil), selegilien (Eldepryl, Emsam, Zelapar) en tranylcypromine (Parnate). Baie ander medisyne kan ook met fentaniel in wisselwerking wees, dus vertel u dokter oor al die medisyne wat u gebruik, selfs diegene wat nie in hierdie lys voorkom nie. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
- vertel u dokter watter kruieprodukte u neem, veral Sint-janskruid en tryptofaan.
- vertel u dokter indien u of iemand in u gesin groot hoeveelhede drank drink of drink, of dwelmmiddels of buitensporige hoeveelhede voorskrifmedisyne gebruik het. Vertel ook aan u dokter as u sere, maagsere of swelling in u mond het, of 'n kopbesering, breingewas, beroerte of enige ander toestand wat hoë druk in u skedel veroorsaak het; stadige hartklop of ander hartprobleme; probleme met urinering; asemhalingsprobleme soos asma en chroniese obstruktiewe longsiekte (COPD; 'n groep longsiektes wat chroniese brongitis en emfiseem insluit); of nier- of lewersiekte.
- vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of borsvoed. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u fentaniel gebruik.
- U moet weet dat hierdie medisyne vrugbaarheid by mans en vroue kan verminder. Praat met u dokter oor die risiko's verbonde aan die gebruik van fentanyl sublinguale spuit.
- as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u fentaniel gebruik.
- U moet weet dat fentaniel u slaperig of duiselig kan maak. Moenie met 'n motor bestuur of masjinerie bestuur voordat u weet hoe hierdie medisyne u beïnvloed nie.
- U moet weet dat fentaniel duiseligheid, duiseligheid en floute kan veroorsaak as u te vinnig uit 'n lêposisie opstaan. Dit is meer algemeen as u fentaniel begin gebruik. Om hierdie probleem te vermy, moet u stadig uit die bed gaan en u voete 'n paar minute op die vloer laat rus voordat u opstaan.
- moet u weet dat fentaniel sublinguale bespuiting hardlywigheid kan veroorsaak. Praat met u dokter oor die verandering van u dieet en die gebruik van ander medisyne om hardlywigheid te behandel of te voorkom.
Praat met u dokter oor die eet van pomelo's en die drink van pomelosap terwyl u hierdie medikasie gebruik.
Hierdie medisyne word gewoonlik volgens voorskrif gebruik.
Fentanyl kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
- jeuk
- lomerigheid
- pyn aan die regterkant van u maag
- droë mond
- hoofpyn
- onbeheerbare skudding van 'n liggaamsdeel
- sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
- angs
- rugpyn
- jeuk
- Hoes
Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING of SPESIALE VOORSORGMAATREËLS voorkom, moet u dadelik u dokter skakel:
- veranderinge in hartklop
- agitasie, hallusinasies (om dinge te sien of stemme te hoor wat nie bestaan nie), koors, sweet, verwarring, vinnige hartklop, siddering, ernstige spierstyfheid of ruk, verlies aan koördinasie, naarheid, braking of diarree
- naarheid, braking, verlies aan eetlus, swakheid of duiseligheid
- onvermoë om ereksie te kry of te hou
- onreëlmatige menstruasie
- verminderde seksuele begeerte
As u een van hierdie simptome ervaar, moet u ophou om fentaniel te gebruik en dadelik u dokter te skakel of mediese behandeling te kry:
- slaperigheid met vertraagde asemhaling
- stadig, vlak asemhaling
- verminderde drang om asem te haal
- sukkel om asem te haal of te sluk
- floute
Fentanyl kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.
As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir voedsel- en dwelmadministrasie (FDA) se MedWatch-verslag oor ongewenste gebeurtenisse aanlyn [by http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] of per telefoon [1-800-332-1088].
As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).
Hou hierdie medisyne in die geslote blisterverpakking, dig toe en buite bereik van kinders. Berg fentaniel op 'n veilige plek sodat niemand dit per ongeluk of met opset kan gebruik nie. Gebruik die kinderbestande slotte en ander voorrade wat deur die vervaardiger voorsien word om kinders van die medisyne weg te hou. Hou dop hoeveel fentaniel oor is, sodat u sal weet of daar ontbreek. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van lig, oormatige hitte en vog (nie in die badkamer nie).
Gooi fentanyl sublinguale bespuiting weg sodra dit gebruik word of nie meer nodig is nie. Plaas die gebruikte spuiteenheid in 'n weggooibare sak. Verseël die sak en gooi dit buite die bereik van kinders in 'n vullishouer. As u ongebruikte spuiteenhede het, maak die verpakking volgens die aanwysings oop. Spuit die inhoud van die eenheid in die weggooibottel wat in die verpakking voorsien word. Herhaal dit met elke ongebruikte houer. Maak die weggooihouer toe en skud. Plaas die weggooihouer in 'n weggooibare sak en gooi dit in 'n vullishouer. Praat met u apteker oor die korrekte verwydering van u medisyne.
Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org
In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.
Terwyl u fentanyl sublinguale bespuiting gebruik, moet u met u dokter praat oor die reddingsmedisyne genaamd naloxon (bv. Huis, kantoor). Naloksoon word gebruik om die lewensbedreigende effekte van 'n oordosis te keer. Dit werk deur die gevolge van opiate te blokkeer om gevaarlike simptome wat deur hoë vlakke van opiate in die bloed veroorsaak word, te verlig. U dokter kan u ook naloksoon voorskryf as u in 'n huishouding woon waar daar klein kinders is of iemand wat dwelms of voorskrifmedisyne misbruik het. U moet seker maak dat u en u familielede, versorgers of die mense wat tyd saam met u deurbring, weet hoe om 'n oordosis te herken, hoe om naloksoon te gebruik en wat om te doen totdat mediese noodhulp opdaag. U dokter of apteker sal u en u familielede wys hoe u die medikasie moet gebruik. Vra u apteker vir die instruksies of besoek die vervaardiger se webwerf om die instruksies te kry. As simptome van 'n oordosis voorkom, moet 'n vriend of familielid die eerste dosis naloksoon gee, skakel dadelik 911 en bly by u en hou u fyn dop totdat mediese noodhulp opdaag. U simptome kan binne enkele minute nadat u naloksoon ontvang het, terugkeer. As u simptome terugkom, moet die persoon u nog 'n dosis naloksoon gee. Bykomende dosisse kan elke 2 tot 3 minute gegee word as die simptome terugkom voordat mediese hulp opdaag.
Simptome van oordosis kan die volgende insluit:
- stadig, vlak of opgehou asemhaal
- probleme met asemhaling
- slaperigheid
- nie in staat om te reageer of wakker te word nie
- verwarring
- kleiner pupille (swart sirkels in die middel van die oë)
Hou alle afsprake met u dokter en laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op fentaniel na te gaan.
Vertel u dokter en die laboratoriumpersoneel dat u fentaniel inneem voordat u enige laboratoriumtoets (veral dié wat metileenblou behels) doen.
Moenie dat iemand anders u medikasie gebruik nie, selfs al het hy of sy dieselfde simptome as wat u het. Die verkoop of weggee van hierdie medikasie kan ernstige skade of dood aan ander veroorsaak en is strydig met die wet.
Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.
- Subsys®