Siklosporien

Tevrede

• Volg hierdie stappe om een ​​van die twee mondelinge oplossings te neem:
• Voordat u siklosporien of siklosporien inneem (aangepas),
• Siklosporien en siklosporien (gewysig) kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel:
• Simptome van oordosis kan insluit:

Siklosporien is beskikbaar in sy oorspronklike vorm en as 'n ander produk wat gewysig is (verander) sodat die medisyne beter in die liggaam opgeneem kan word. Oorspronklike siklosporien en siklosporien (gewysig) word in verskillende hoeveelhede deur die liggaam geabsorbeer, dus kan dit nie vir mekaar vervang word nie. Neem slegs die tipe siklosporien wat deur u dokter voorgeskryf is. As u dokter u 'n skriftelike voorskrif gee, moet u seker maak dat hy of sy die tipe siklosporien spesifiseer wat u moet ontvang. Kyk elke keer as u u voorskrif ingevul het, die handelsnaam wat op u voorskrifetiket gedruk is om seker te maak dat u dieselfde tipe siklosporien ontvang het. Praat met u apteker as die handelsnaam onbekend is, of as u nie seker is dat u die regte tipe siklosporien ontvang het nie.

Die gebruik van siklosporien of siklosporien (aangepas) kan die risiko verhoog dat u 'n infeksie of kanker kry, veral limfoom (kanker van 'n deel van die immuunstelsel) of velkanker. Hierdie risiko kan hoër wees as u siklosporien of siklosporien gebruik (aangepas) saam met ander medisyne wat die werking van die immuunstelsel verminder, soos azathioprine (Imuran), chemoterapie met kanker, metotreksaat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) en takrolimus (Prograf) . Vertel dit aan u dokter as u enige van hierdie medikasie gebruik, en of u enige vorm van kanker het of ooit gehad het. Om u risiko vir velkanker te verminder, beplan om onnodige of langdurige blootstelling aan sonlig te vermy en dra beskermende klere, sonbrille en sonskerm tydens u behandeling. As u een van die volgende simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel: seer keel, koors, kouekoors en ander tekens van infeksie; griepagtige simptome; hoes; probleme met urinering; pyn by urinering; 'n rooi, verhoogde of geswelde area op die vel; nuwe sere of verkleuring op die vel; knoppe of massas oral in u liggaam; Nag sweet; geswelde kliere in die nek, oksels of lies; probleme met asemhaling; borspyn; swakheid of moegheid wat nie verdwyn nie; of pyn, swelling of volheid in die maag.

Siklosporien en siklosporien (aangepas) kan hoë bloeddruk en nierbeskadiging veroorsaak. Vertel u dokter as u hoë bloeddruk of niersiekte het of ooit gehad het. Vertel ook aan u dokter as u een van die volgende medisyne gebruik: amfoterisien B (Amphotec, Fungizone); simetidien (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); kolchisien; fenofibraat (Antara, Lipophen, Tricor); gemfibrozil (Lopid); gentamisien; ketokonasool (Nizoral); melphalan (Alkeran); nie-steroïdale anti-inflammatoriese middels soos diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) en sulindac (Clinoril); ranitidine (Zantac); tobramisien (Tobi); trimetoprim met sulfametoksasool (Bactrim, Septra); en vankomisien (Vancocin). As u een van die volgende simptome ervaar, skakel dadelik u dokter: duiseligheid; swelling van die arms, hande, voete, enkels of onderbene; vinnige, vlak asemhaling; naarheid; of onreëlmatige hartklop.

As u psoriase het, vertel u dokter oor al die psoriase-behandelings en medisyne wat u in die verlede gebruik of gebruik het. Die risiko dat u velkanker sal opdoen, is groter as u ooit met PUVA behandel is (psoraleen en UVA; behandeling vir psoriase wat 'n mondelinge of aktuele medikasie kombineer met blootstelling aan ultraviolet A-lig); metotreksaat (Rheumatrex) of ander medisyne wat die immuunstelsel onderdruk; UVB (blootstelling aan ultraviolet B-lig vir die behandeling van psoriase); koolteer; of bestralingsterapie. U moet nie behandel word met PUVA, UVB of medisyne wat die immuunstelsel onderdruk terwyl u siklosporien (gemodifiseerd) gebruik om psoriase te behandel nie.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op siklosporien of siklosporien (aangepas) na te gaan.

Siklosporien en siklosporien (aangepas) word saam met ander medisyne gebruik om verwerping van oorplanting (aanval van die oorgeplante orgaan deur die immuunstelsel van die persoon wat die orgaan ontvang het) te voorkom by mense wat nier-, lewer- en hartoorplantings ontvang het. Siklosporien (gewysig) word ook alleen of met metotreksaat (Rheumatrex) gebruik om die simptome van rumatoïede artritis (artritis veroorsaak deur swelling van die gewrigswand) te behandel by pasiënte wie se simptome nie deur metotreksaat alleen verlig is nie. Siklosporien (gewysig) word ook gebruik vir die behandeling van psoriase ('n velsiekte waarin op sommige dele van die liggaam rooi, skubberige kolle vorm) wat nie deur ander behandelings gehelp is nie. Siklosporien en siklosporien (aangepas) is in 'n klas medisyne wat immuunonderdrukkers genoem word. Dit werk deur die aktiwiteit van die immuunstelsel te verminder.

Siklosporien en siklosporien (aangepas) kom albei as 'n kapsule en 'n oplossing (vloeistof) wat deur die mond ingeneem moet word. Siklosporien word gewoonlik een keer per dag geneem. Siklosporien (aangepas) word gewoonlik twee keer per dag geneem. Dit is belangrik om beide soorte siklosporien gereeld te gebruik. Neem siklosporien of siklosporien (gewysig) elke dag op dieselfde tyd (e) en laat elke dag dieselfde tyd tussen dosisse en maaltye toe.Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Neem siklosporien of siklosporien (aangepas) presies soos aangedui. Moet nie meer of minder van die medisyne neem of dit meer gereeld neem as wat u dokter voorgeskryf het nie.

U dokter sal waarskynlik u dosis siklosporien of siklosporien (aangepas) tydens u behandeling aanpas. As u enige tipe siklosporien gebruik om verwerping van oorplanting te voorkom, sal u dokter u waarskynlik met 'n hoë dosis medisyne begin en u dosis geleidelik verlaag. As u siklosporien (gemodifiseerd) gebruik om rumatoïede artritis of psoriase te behandel, sal u dokter u waarskynlik met 'n lae dosis medisyne begin en u dosis geleidelik verhoog. U dokter kan ook u dosis verminder as u newe-effekte van die medikasie ervaar. Vertel u dokter hoe u tydens u behandeling voel.

Siklosporien (aangepas) help om die simptome van psoriase en rumatoïede artritis te beheer, maar genees hierdie toestande nie. As u siklosporien (gemodifiseerd) gebruik om psoriase te behandel, kan dit 2 weke of langer duur voordat u simptome begin verbeter, en 12 tot 16 weke voordat u die volle voordeel van die medikasie ervaar. As u siklosporien (gewysig) gebruik om rumatoïede artritis te behandel, kan u simptome 4 tot 8 weke neem om te verbeter. Hou aan om siklosporien (aangepas) in te neem, selfs as u goed voel. Moenie ophou om siklosporien (aangepas) in te neem sonder om met u dokter te praat nie. U dokter kan u dosis geleidelik verlaag.

U kan 'n ongewone reuk opmerk as u 'n blisterkaart van siklosporienkapsules oopmaak. Dit is normaal en beteken nie dat die medikasie beskadig of onveilig is om te gebruik nie.

Siklosporien (aangepaste) mondoplossing kan gel of klonterig word as dit blootgestel word aan temperature onder 20 ° C. U kan die oplossing gebruik al is dit gel, of u kan die oplossing weer in 'n vloeistof verander deur dit toe te laat om op te warm tot kamertemperatuur (77 ° F [25 ° C]).

Siklosporien en siklosporien (gemodifiseerde) mondoplossing moet voor gebruik met 'n vloeistof gemeng word. Siklosporien (gemodifiseerde) mondelinge oplossing kan met lemoensap of appelsap gemeng word, maar moet nie met melk gemeng word nie. Siklosporine mondelinge oplossing kan gemeng word met melk, sjokolademelk of lemoensap. U moet een drankie uit die toepaslike lys kies en u medisyne altyd met die drank meng.

Volg hierdie stappe om een ​​van die twee mondelinge oplossings te neem:

• Vul 'n glasbeker (nie plastiek nie) met die drank wat u gekies het.
• Verwyder die beskermende bedekking van die bokant van die doseerspuit wat saam met u medikasie gekom het.
• Plaas die punt van die spuit in die bottel oplossing en trek die suier terug om die spuit te vul met die hoeveelheid oplossing wat u dokter voorgeskryf het.
• Hou die spuit oor die vloeistof in u glas en druk die suier om die medikasie in die glas te plaas.
• Roer die mengsel goed.
• Drink al die vloeistof in die glas.
• Giet 'n bietjie meer van die drank wat u gekies het in die glas, draai die glas om om te spoel en drink die vloeistof.
• Droog die buitekant van die spuit met 'n skoon handdoek en plaas die beskermende deksel terug. Moenie die spuit met water was nie. As u die spuit moet was, moet u seker wees dat dit heeltemal droog is voordat u dit gebruik om 'n ander dosis te meet.

Siklosporien en siklosporien (gewysig) word ook soms gebruik vir die behandeling van Crohn se siekte ('n toestand waarin die liggaam die spysverteringskanaal aanval, wat pyn, diarree, gewigsverlies en koors veroorsaak) en om verwerping te voorkom by pasiënte wat pankreas ontvang het. of kornea-oorplantings. Praat met u dokter oor die moontlike risiko's om hierdie medisyne vir u toestand te gebruik.

Hierdie medisyne kan voorgeskryf word vir ander gebruike. Vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u siklosporien of siklosporien inneem (aangepas),

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir siklosporien, siklosporien (gewysig), enige ander medisyne of enige van die onaktiewe bestanddele in siklosporien of siklosporien (gewysigde) kapsules of oplossing. Vra u apteker vir 'n lys van die onaktiewe bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter medisyne, vitamiene en voedingsaanvullings wat u op die voorskrif neem, of wat u nie voorskrif benodig nie, of wat u van plan is. Maak seker dat u die medisyne noem wat in die BELANGRIKE WAARSKUWING-afdeling gelys word, en een van die volgende: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodaron (Cordarone); angiotensien-omskakelende ensiem (ACE) remmers soos benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon) ), ramipril (Altace) en trandolapril (Mavik); angiotensien II-reseptorantagoniste soos kandesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis) en valsartan (Diovan); sekere antifungale medisyne soos flukonasool (Diflucan) en itrakonasool (Sporanox); azitromisien (Zithromax); bromokriptien (Parlodel); kalsiumkanaalblokkers soos diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene) en verapamil (Calan); karbamazepien (Tegretol); cholesterolverlagende medisyne (statiene) soos atorvastatien (Lipitor), fluvastatien (Lescol), lovastatien (Mevacor), pravastatien (Pravachol) en simvastatien (Zocor); klaritromisien (Biaxin); dalfopristin en quinupristin kombinasie (Synercid); danazol; digoksien (Lanoksien); sekere diuretika ('waterpille'), insluitend amiloried (Midamor), spironolakton (Aldactone) en triamteren (Dyazide); eritromisien; MIV-protease-inhibeerders soos indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra) en saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoklopramied (Reglan); metielprednisoloon (Medrol); nafcillin; oktreotied (Sandostatin); orale voorbehoedmiddels (voorbehoedpille); orlistat (Xenical); fenobarbital; fenitoïne (Dilantin); kaliumaanvullings; prednisoloon (Pediapred); repaglinide (Prandin); rifabutien (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafien (Lamisil); en tiklopidien (Ticlid). U dokter sal dalk die dosisse van u medisyne moet verander of u noukeuriger moet monitor vir newe-effekte.
• as u sirolimus (Rapamune) inneem, neem dit 4 uur nadat u siklosporien of siklosporien (aangepas) inneem.
• vertel u dokter watter kruieprodukte u neem, veral Sint-janskruid.
• vertel u dokter as u een van die toestande het wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING genoem word, of een van die volgende dinge gehad het of gehad het: lae cholesterol, lae vlakke van magnesium in u bloed, enige toestand wat dit moeilik maak vir u liggaam om voedingstowwe op te neem, of lewersiekte.
• vertel u dokter as u swanger is of van plan is om swanger te raak. Bel u dokter as u swanger raak terwyl u die een of ander tipe siklosporien gebruik. Albei soorte siklosporien kan die risiko verhoog dat u baba te vroeg gebore word.
• vertel u dokter as u borsvoed of van plan is om te borsvoed.
• moenie inentings hê sonder om met u dokter te praat nie.
• u moet weet dat siklosporien die groei van ekstra weefsel in u tandvleis kan veroorsaak. Sorg dat u u tande versigtig borsel en gereeld tydens u behandeling 'n tandarts besoek om die risiko dat u hierdie newe-effek sal kry, te verminder.

Vermy die gebruik van pomelosap of die eet van pomelo's terwyl u siklosporien of siklosporien gebruik (aangepas).

U dokter kan u aanraai om die hoeveelheid kalium in u dieet te beperk. Volg hierdie instruksies noukeurig. Praat met u dokter oor die hoeveelheid kaliumryke voedsel soos piesangs, pruimedante, rosyne en lemoensap wat u in u dieet mag hê. Baie soutvervangers bevat kalium, so praat met u dokter oor die gebruik daarvan tydens u behandeling.

As u vergeet om 'n dosis in te neem, neem die gemiste dosis sodra u dit onthou. As dit egter amper tyd is vir die volgende dosis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Siklosporien en siklosporien (gewysig) kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• hoofpyn
• diarree
• sooibrand
• gas
• verhoogde haargroei op die gesig, arms of rug
• groei van ekstra weefsel op die tandvleis
• aknee
• spoel
• onbeheerbare skudding van 'n deel van jou liggaam
• brand of tintel in die hande, arms, voete of bene
• spier- of gewrigspyn
• krampe
• pyn of druk in die gesig
• oorprobleme
• borsvergroting by mans
• depressie
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van die volgende simptome ervaar, of die wat in die afdeling BELANGRIKE WAARSKUWING gelys word, moet u dadelik u dokter skakel:

• ongewone bloeding of kneusing
• bleek vel
• vergeling van die vel of oë
• aanvalle
• verlies van bewussyn
• veranderinge in gedrag of bui
• sukkel om liggaamsbewegings te beheer
• veranderinge in die visie
• verwarring
• uitslag
• pers vlekke op die vel
• swelling van die hande, arms, voete, enkels of onderbene

Siklosporien en siklosporien (aangepas) kan ander newe-effekte veroorsaak. Praat met u dokter as u ongewone probleme ervaar wanneer u enige medikasie gebruik.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toegemaak en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie). Moenie hierdie medisyne in die yskas bêre nie en moet dit nie vries nie. Gooi die oorblywende oplossing weg 2 maande nadat u die bottel oopgemaak het.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Simptome van oordosis kan insluit:

• vergeling van die vel of oë
• swelling van die arms, hande, voete, enkels of onderbene.

Moenie dat iemand anders u medisyne neem nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Gengraf^®
• Neoral^®
• Sandimmune^® Kapsules
• Sandimmune^® Mondelinge oplossing