Ibrutinib

Tevrede

• Ibrutinib word gebruik:
• Voordat u ibrutinib inneem,
• Ibrutinib kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Ibrutinib word gebruik:

• om mense met mantelsell limfoom (MCL, 'n vinnig groeiende kanker wat in die immuunstelsel se selle begin) te behandel wat reeds met ten minste een ander chemoterapie-medikasie behandel is,
• om mense met chroniese limfocytiese leukemie (CLL; 'n soort kanker wat in die witbloedselle begin) en klein limfocytiese limfoom (SLL; 'n soort kanker wat meestal in die limfkliere begin) te behandel,
• om mense met Waldenstrom se makroglobulinemie te behandel (WM; 'n kanker wat stadig groei in sekere witbloedselle in u beenmurg),
• om mense met marginale sone limfoom (MZL, 'n stadig groeiende kanker wat begin in 'n soort witbloedselle wat gewoonlik infeksie beveg) te behandel wat reeds met 'n sekere soort chemoterapie-medikasie behandel is
• en om mense met chroniese transplantaat versus gasheersiekte te behandel (cGVHD; 'n komplikasie van hematopoietiese stamseloorplanting [HSCT; 'n prosedure wat siek beenmurg vervang met gesonde beenmurg] wat 'n rukkie na die oorplanting kan begin en vir 'n lang tyd kan duur ) nadat ons onsuksesvol met 1 of meer medisyne behandel is.

Ibrutinib is in 'n klas medisyne wat kinase-inhibeerders genoem word. Dit werk deur die werking van die abnormale proteïen wat kankerselle aandui om te vermeerder, te blokkeer. Dit help om die verspreiding van kankerselle te stop.

Ibrutinib kom as 'n kapsule en 'n tablet om per mond in te neem. Dit word gewoonlik een keer per dag geneem. Neem ibrutinib elke dag ongeveer dieselfde tyd in. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Neem ibrutinib presies soos aangedui. Neem dit nie meer of minder nie, of neem dit meer gereeld as wat deur u dokter voorgeskryf is.

Sluk die kapsules heel met 'n glas water; moenie dit oopmaak, breek of kou nie. Sluk die tablette heel met 'n glas water; moenie dit sny, verpletter of kou nie.

As u obinutuzumab (Gazyva) inspuiting of rituximab (Rituxan) inspuiting ontvang, kan u dokter u aanra om u dosis imbrutinib te neem voordat u die inspuiting ontvang.

U dokter kan u dosis verminder, of u behandeling onderbreek of staak. Dit hang af van hoe goed die medikasie vir u werk en die newe-effekte wat u ervaar. Praat met u dokter oor hoe u voel tydens u behandeling. Hou aan om ibrutinib in te neem, selfs as u goed voel. Moenie ophou om ibrutinib te neem sonder om met u dokter te praat nie.

Vra u apteker of dokter vir 'n afskrif van die vervaardiger se inligting vir die pasiënt.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u ibrutinib inneem,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir ibrutinib, enige ander medisyne of enige bestanddeel in ibrutinib-kapsules of tablette. Vra u apteker vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter ander voorskrif- en nie-voorskrifmedisyne, vitamiene, voedingsaanvullings en kruieprodukte u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: antistolmiddels ('bloedverdunners') soos warfarin (Coumadin, Jantoven); antifungale middels soos flukonasool (Diflucan), itrakonasool (Onmel, Sporanox), ketokonasool (Nizoral), posakonasool (Noxafil) en vorikonazool (Vfend); bloedplaatjie-medisyne soos klopidogrel (Plavix), prasugrel (Effient), ticagrelor (Brilinta) en tiklopidien; aprepitant (Emend); karbamazepien (Carbatrol, Epitol, Tegretol, Teril); klaritromisien (Biaxin, Prevpac), digoksien (Lanoxin); diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, ander); eritromisien (EES, Erythrocin, ander), sekere medisyne vir die behandeling van menslike immuniteitsgebreksvirus (MIV) of verworwe immuniteitsgebreksindroom (VIGS) soos efavirenz (Sustiva, in Atripla), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra), en saquinavir (Invirase); metotreksaat (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep); nefazodon; fenitoïne (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, ander); verapamil (Calan, Covera, in Tarka, ander); en telitromisien (nie meer beskikbaar in die VS; Ketek) nie. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter watter kruieprodukte u neem, veral Sint-Janskruid.
• vertel u dokter as u 'n infeksie het of onlangs geopereer is. Vertel dit ook aan u dokter as u rook, of as u suikersiekte gehad het of ooit gehad het, 'n onreëlmatige hartklop, hipertensie (hoë bloeddruk), hoë cholesterol, bloedingsprobleme of hart-, nier- of lewersiekte het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak, borsvoed of as u van plan is om 'n kind te verwek. U moet nie swanger raak terwyl u ibrutinib gebruik nie. As u 'n vrou is, moet u 'n swangerskapstoets aflê voordat u met die behandeling begin. U moet voorbehoedmiddels gebruik om swangerskap te voorkom tydens u behandeling met ibrutinib en vir 1 maand nadat u die medikasie stopgesit het. As u 'n man is, moet u en u vroulike maat voorbehoedmiddels gebruik tydens u behandeling met ibrutinib en na die finale dosis vir 1 maand voortgaan. Bel u dokter onmiddellik as u of u maat swanger raak terwyl u ibrutinib inneem. Ibrutinib kan skade aan die fetus veroorsaak.
• as u chirurgie ondergaan, insluitend tandheelkundige chirurgie, moet u die dokter of tandarts vertel dat u ibrutinib inneem. U dokter kan u aanraai om op te hou om ibrutinib te neem 3 tot 7 dae voor die operasie of prosedure.

Moenie pomelo's of Sevilla-lemoene eet nie (soms in marmelades gebruik), of pomelosap drink terwyl u hierdie medikasie gebruik nie.

Maak seker dat u elke dag baie water of ander vloeistowwe drink terwyl u ibrutinib inneem.

Neem die gemiste dosis sodra u dit die dag onthou. As u die volgende dag egter nie meer onthou nie, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone dosisskedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Ibrutinib kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• diarree
• naarheid
• hardlywigheid
• braking
• maagpyn
• sooibrand of slegte spysvertering
• verminderde eetlus
• oormatige moegheid of swakheid
• spier-, been- en gewrigspyn
• spierspasmas
• swelling van die hande, voete, enkels of onderbene
• uitslag
• jeuk
• sere in die mond en keel
• angs
• sukkel om aan die slaap te raak of aan die slaap te bly
• hoes, loopneus of gevulde neus
• versteurde visie
• droë of waterige oë
• pienk oog

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• swelling in die gesig, keel, tong, lippe en oë
• sukkel of asemhaal
• korwe
• ongewone kneusing of bloeding
• pienk, rooi of donkerbruin urine
• bloedige of swart, teer stoelgang
• neus bloei
• bloedige braaksel; of bloed of bruin materiaal wat soos koffiegronde lyk, opgooi
• aanvalle
• vinnige of onreëlmatige hartklop
• kort van asem
• ongemak in die bors
• duiseligheid, duiseligheid of flou gevoel
• visie verander
• hoofpyn (wat lank duur)
• koors, kouekoors, hoes, rooi, warm vel of ander tekens van infeksie
• verwarring
• veranderinge in u toespraak
• verminderde urinering
• pynlike, gereelde of dringende urinering

Ibrutinib kan u risiko verhoog om sekere soorte kanker te ontwikkel, insluitend kanker in die vel of ander organe. Praat met u dokter oor die risiko's van die gebruik van ibrutinib.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Stoor dit by kamertemperatuur en weg van lig, oormatige hitte en vog, nie in die badkamer nie.

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter kan sekere laboratoriumtoetse bestel en u bloeddruk monitor om u liggaam se reaksie op ibrutinib na te gaan.

Moenie dat iemand anders u medikasie neem nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Imbruvica^®