Nintedanib

Tevrede

• Voordat u nintedanib inneem,
• Nintedanib kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:
• Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

Nintedanib word gebruik vir die behandeling van idiopatiese longfibrose (IPF; littekens in die longe met 'n onbekende oorsaak). Dit word ook gebruik vir die behandeling van sekere soorte chroniese fibroserende interstisiële longsiektes (ILD; 'n voortdurende siekte waarin verhoogde littekens in die longe voorkom). Nintedanib word ook gebruik om die afname in longfunksie by mense met sistemiese sklerose-geassosieerde interstisiële longsiekte te vertraag (SSc-ILD; ook bekend as skleroderma-geassosieerde ILD: 'n siekte waarin letsels in die longe voorkom wat dikwels dodelik is ). Nintedanib is in 'n klas medisyne wat kinase-inhibeerders genoem word. Dit werk deur die werking van ensieme wat fibrose veroorsaak, te blokkeer.

Nintedanib kom as 'n kapsule om per mond in te neem. Dit word gewoonlik elke 12 uur (twee keer per dag) saam met voedsel geneem. Neem nintedanib-kapsules elke dag op ongeveer dieselfde tye. Volg die aanwysings op u voorskrifetiket noukeurig en vra u dokter of apteker om enige gedeelte wat u nie verstaan ​​nie, te verduidelik. Neem nintedanib presies soos aangedui. Neem dit nie meer of minder nie, of neem dit meer gereeld as wat deur u dokter voorgeskryf is.

Sluk die kapsules heel met vloeistof in; moenie dit kou of vermorsel nie.

U dokter sal dalk u dosis moet verminder of die behandeling moet staak as u ernstige newe-effekte ervaar. Vertel u dokter hoe u tydens u behandeling voel.

Vra u apteker of dokter vir 'n afskrif van die vervaardiger se inligting vir die pasiënt.

Hierdie medikasie kan voorgeskryf word vir ander gebruike; vra u dokter of apteker vir meer inligting.

Voordat u nintedanib inneem,

• vertel u dokter en apteker indien u allergies is vir nintedanib, enige ander medisyne of enige bestanddeel in nintedanib-kapsules. Vra u apteker of raadpleeg die vervaardiger se pasiëntinligting vir 'n lys van die bestanddele.
• vertel u dokter en apteker watter medisyne, vitamiene en voedingsaanvullings wat u op die voorskrif neem en wat u nie voorskryf nie, u neem of van plan is. Maak seker dat u een van die volgende noem: antistolmiddels ('' bloedverdunners '') soos warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirien en ander nie-steroïdale anti-inflammatoriese middels (NSAIDS) soos ibuprofen (Advil, Motrin, ander) en naproxen (Aleve, Anaprox, Naprelan); karbamazepien (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); eritromisien (E.E.S., Ery-Tab, Eryc); ketokonasool; lakseermiddels; orale steroïede soos deksametasoon (Decadron, Dexpak), metielprednisoloon (Medrol) en prednisoon; fenitoïne (Dilantin, Phenytek); pirfenidon (Esbriet); rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater); of stoelversagters. U dokter moet moontlik die dosisse van u medisyne verander of u noukeurig moet monitor vir newe-effekte.
• vertel u dokter watter kruieprodukte u neem, veral Sint-janskruid.
• vertel u dokter as u of iemand in u gesin ooit bloedprobleme gehad het, of u lewer- of hartsiektes gehad het, divertikulêre siekte (divertikulitis; klein sakkies in die voering van die dikderm wat kan ontsteek), of bloedklonte, en as u onlangs 'n buikoperasie gehad het.
• vertel u dokter as u swanger is, van plan is om swanger te raak of moontlik swanger kan raak. U moet nie nintedanib begin neem voordat 'n swangerskapstoets bewys het dat u nie swanger is nie. U moet nie swanger raak terwyl u nintedanib inneem nie; die medikasie kan u ongebore baba benadeel. Nintedanib kan die effektiwiteit van hormonale voorbehoedmiddels (geboortebeperkingspille, kolle, ringe, inplantings of inspuitings) verlaag, dus u moet dit nie gebruik as u enigste voorbehoedmiddel nie. U moet ook 'n versperringsmetode van geboortebeperking gebruik (toestel wat sperma in die baarmoeder belemmer, soos 'n kondoom of 'n diafragma). Praat met u dokter oor geboortebeperkingsmetodes wat u tydens u behandeling kan gebruik en vir ten minste 3 maande na u laaste dosis nintedanib. As u swanger word terwyl u nintedanib inneem, moet u dadelik u dokter skakel.
• vertel u dokter as u borsvoed.
• vertel u dokter as u tabakprodukte gebruik. Sigaretrook kan die effektiwiteit van hierdie medikasie verlaag. U moet ophou rook voordat u nintedanib begin drink en vermy rook tydens u behandeling.

Tensy u dokter u anders sê, gaan voort met u normale dieet.

As u 'n dosis nintedanib mis, slaan die gemiste dosis oor en gaan voort met u gewone skedule. Moenie 'n dubbele dosis neem om 'n gemiste dosis in te haal nie.

Nintedanib kan newe-effekte veroorsaak. Vertel u dokter indien een van hierdie simptome ernstig is of nie verdwyn nie:

• naarheid
• braking
• verminderde eetlus
• gewigsverlies

Sommige newe-effekte kan ernstig wees. As u een van hierdie simptome ervaar, moet u dadelik u dokter skakel of mediese behandeling kry:

• diarree
• uiterste moegheid
• ongewone bloeding of kneusing
• gebrek aan energie
• eetlus verloor
• pyn in die regter boonste gedeelte van die maag
• vergeling van die vel of oë
• donker of bruin (teekleurige) urine
• borspyn
• pyn in u arms, rug, nek of kakebeen
• kort van asem
• gevoelloosheid of swakheid aan die een kant van jou liggaam
• sukkel om te praat
• hoofpyn
• duiseligheid
• wonde wat nie genees nie
• pyn of swelling in u maag, naarheid, braking, koors, kouekoors of bloed in u stoelgang
• uitslag
• jeuk

Nintedanib kan ander newe-effekte veroorsaak. Bel u dokter as u ongewone probleme ondervind tydens die gebruik van hierdie medikasie.

As u 'n ernstige newe-effek ervaar, kan u of u dokter 'n verslag stuur aan die MedWatch-program vir medisyneverslagdoening (Food and Drug Administration) (FDA) aanlyn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) of per telefoon ( 1-800-332-1088).

Hou hierdie medisyne in die houer waarin dit gekom het, dig toe en buite bereik van kinders. Bêre dit by kamertemperatuur en weg van oortollige hitte en vog (nie in die badkamer nie).

Dit is belangrik om alle medikasie buite sig en bereik van kinders te hou, aangesien baie houers (soos weeklikse pilletjies en diegene vir oogdruppels, ys, kolle en inhalators) nie kinderbestand is nie, en jong kinders kan dit maklik oopmaak. Om jong kinders teen vergiftiging te beskerm, moet u altyd die veiligheidsdoppies toesluit en die medisyne onmiddellik op 'n veilige plek plaas - een wat buite sig en bereik is. http://www.upandaway.org

Onnodige medisyne moet op 'n spesiale manier weggedoen word om te verseker dat troeteldiere, kinders en ander mense dit nie kan gebruik nie. U moet hierdie medikasie egter nie deur die toilet spoel nie. In plaas daarvan is die beste manier om u medisyne weg te doen deur middel van 'n medisyne-terugneemprogram. Praat met u apteker of kontak u plaaslike vullis- / herwinningsafdeling om meer te wete te neem oor terugneemprogramme in u gemeenskap. Raadpleeg die FDA se webwerf Veilige verwydering van medisyne (http://goo.gl/c4Rm4p) vir meer inligting as u nie toegang het tot 'n terugneemprogram nie.

In geval van oordosering, skakel die gifkontrolehulplyn by 1-800-222-1222. Inligting is ook aanlyn beskikbaar by https://www.poisonhelp.org/help. As die slagoffer ineengestort het, 'n aanval gehad het, sukkel om asem te haal of nie ontwaak kan word nie, skakel onmiddellik die nooddienste by 911.

Hou alle afsprake met u dokter en die laboratorium. U dokter sal voor en tydens u behandeling sekere laboratoriumtoetse bestel om u liggaam se reaksie op nintedanib na te gaan.

Moenie dat iemand anders u medikasie neem nie. Vra u apteker enige vrae oor die aanvulling van u voorskrif.

Dit is belangrik dat u 'n geskrewe lys byhou van al die voorskrifmedisyne wat u sonder voorskrif gebruik, asook enige produkte soos vitamiene, minerale of ander voedingssupplementen. U moet hierdie lys saambring elke keer as u 'n dokter besoek of as u in 'n hospitaal opgeneem word. Dit is ook belangrike inligting om saam te neem in geval van nood.

• Ofev^®